What is the translation of " THIS CORNER " in Ukrainian?

• цей куточок
• цьому кутку
• цей кут
• цьому куточку

Examples of using This corner in English and their translations into Ukrainian

Is there a curse on this corner?
Є павутина в тому кутку?

In this corner, Roberto Durán.
У цьому кутку, Роберто Дюран.

Earthly paradise called this corner of ancient Ukraine.
Земним раєм» називали древні цей куточок України.

Cut this corner on the diagonal.
Відріжте цей кут по діагоналі.

And we were sitting in this corner, just freaking out.”.
І ми сиділи в цьому кутку, просто сходить з розуму".

This corner model has already become a sales hit.
Ця кутова модель вже стала хітом продажів.

Brass mixers give this corner a touch of antiquity.
Латунні змішувачі надають цьому куточку наліт старовини.

This corner of the Arab world for the sensitive and subtle.
Цей куточок арабського світу для чуттєвих і тонких.

So Bayes' Theorem-- and let me do it in this corner up here.
Отже, теорема Байєса… зроблю це у цьому кутку ось тут.

And in this corner, Benny Huertas.
І в цьому кутку, Бенні Huertas.

What's her name, they had something that's supposed to go in this corner.
Як там її звати- у них було щось в цьому куті.

Give it this corner of the universe!
Відкрийте для себе цей куточок Всесвіту!

But leave hope for a little relaxation in this corner of nature.
Але залиште надію трохи розслабитися в цьому куточку природи.

And at this corner wearing dark trunks, the mighty Dexter.
А в этом углу, в темных трусах, могучий Декстер.

However, the flow of people who want to relax in this corner of the world does not stop. Why?
Однак потік бажаючих відпочити в цьому куточку світу не висихає. Чому?

This corner is made of laminated chipboard and PVC edges.
Даний куток виготовляється з ламінованої плити ДСП та кромки ПВХ.

It is compact, cozy, on this corner sofa is placed more people.
Він компактний, затишний, на такому кутовому дивані розміщується більшу кількість людей.

In this corner is pleasant to drink coffee in the morning or read a book.
У такому куточку приємно пити каву вранці або читати книгу.

But gambling people have something to do in this corner of Europe, because in a lot of different casinos in Slovenia.
Але гральним людям є щось робити в цьому кутку Європа, тому що в багатьох різних казино в Словенії.

In this corner is where the main tourist icons of the city are concentrated.
У цьому кутку зосереджені основні туристичні ікони міста.

Festival Antilliaanse Feesten turn this corner of Belgium is a real Paradise for fans of Caribbean salsa.
Фестиваль Antilliaanse Feesten перетворюють цей куточок Бельгії в справжній рай для шанувальників карибської сальси.

This corner will bring additional niches for storage- a folding seat.
Цей куточок принесе додаткові ніші для зберігання- під відкидним сидінням.

But most importantly, this corner has become a favorite place for the whole family of the Grand Duke.
Але найголовніше, цей куточок став улюбленим місцем для всієї родини Великого князя.

This corner of the garden, which is literally immersed in greenery, just great.
Цей куточок саду, який буквально потопає в зелені, просто чудовий.

You can fit yourself in this corner, stand up there, and then you will be seen entirely, but only standing in the corner..
В цей кут можна втиснутися, встати, і тоді ти будеш видний цілком, але стоячи в кутку.

This corner, which does not resemble paradise, is locatednear the capital of the Maldives.
Цей куточок, що не нагадує райський, знаходитьсянедалеко від столиці Мальдів.

At one time, this corner of wildlife belonged to both France and Britain.
Свого часу цей куточок живої природи належав і Франції, і Британії.

This corner of Western Australia is often home to fungi that are not native to the continent.
Що цей куточок Австралії часто стає домом для грибів, які не є рідними для континенту.

This corner will turn out with a spacious trunk, if the seat to fix the front wall hinge box.
Цей куточок вийде з містким скринькою, якщо сидіння закріпити до передньої стінки ящика петлями.

This corner of England is rich in history because it is so close to mainland Europe- you will find castles everywhere you go!
Цей куточок Англії багатий історією, тому що він знаходиться близько до материкової Європи- ви знайдете замки скрізь, де б ви не опинилися!