What is the translation of " THIS TASK CAN " in Ukrainian?

• це завдання може
• це завдання можна

Examples of using This task can in English and their translations into Ukrainian

This task can be carried.
Це завдання може виконати.

Indeed, for a layman this task can be practically impracticable.
Дійсно, для непрофесіонала це завдання може бути практично нездійсненним.

This task can handle even a child.
Це завдання може виконати навіть дитина.

Having gained little skill, this task can easily handle any girl.
Знайшовши незначний навик, з цим завданням може легко справитися будь-яка дівчина.

With this task can handle both an adult and a child.
З цим завданням може впоратися як доросла людина, так і дитина.

This column displays the task that is planned for the Synchronizer, this task can be modified with the right click menu.
У цьому стовпчику буде вказано завдання, яке заплановано Синхронізатором, це завдання можна змінити за допомогою контекстного меню.

With this task can cope and layman.
З цим завданням зможе впоратися і неспеціаліст.

Therefore, its consumption should be balanced depending on the body's need, and this task can be solved only by connecting the consumption of iodine with water.
Тому його вживання повинно бути збалансованим в залежності від потреби організму, а це завдання можна вирішити, лише сполучивши вживання йоду з водою.

This task can also carry web beacons or other similar files.
Це завдання можуть також виконувати веб-маяки або інші подібні файли.

This, in general, is not a tricky business, nevertheless, this task can be solved even easier if you use a special program for crossword puzzles.
Це, загалом-то, справа не хитра, тим не менш, це завдання можна вирішити ще простіше, якщо скористатися спеціальною програмою для складання кросвордів.

This task can only perform Ghosts- the elite unit of the United States.
Таке завдання можуть виконати лише"Привиди"- Елітний підрозділ США.

At this time, every woman wants to look irresistible, but on the beach, where you have to expose naked body parts for all to see, this task can be difficult.
В цей час, кожна жінка хоче виглядати чарівно, але на пляжі, де доводиться виставляти на загальний огляд неприкриті ділянки тіла, таке завдання може виявитися складним.

This task can be solved only by a new type of glue, i.e. polyurethane(PUR).
Це завдання повноцінно вирішує тільки найновіший тип клею- поліуретановий(PUR).

With the use of modern, high-tech equipment and high qualification and wide experience of our specialists, this task can be solved in the shortest time and with high precision.
З застосуванням сучасного, високотехнологічного обладнання, а також високої кваліфікації і великого досвіду роботи наших фахівців дана задача може бути вирішена в найкоротші терміни і з великою точністю.

With this task can only cope with the Ghosts- an elite special unit of the United States.
З цим завданням можуть впоратися тільки Привиди- елітний спецпідрозділ США.

At the same time, the process of installing the most common operating system Windows xp(prefer about 75% of users) is so simple that this task can handle almost any man that distinguishes computer system unit from the monitor, and who knows how to read.
В той же час, процес установки найпоширенішої операційної системи Windows XP(віддають перевагу близько 75% користувачів) настільки простий, що з цим завданням може справитися практично будь-яка людина, що відрізняє системний блок комп'ютера від монітора і уміє читати.

This task can be made slightly easier by using the Consolidate… item from the Data menu.
Це завдання можна трохи полегшити за допомогою пункту Консолідувати… з меню Дані.

At first sight, it may seem that this task can be handled by everyone, but, actually, it is not easy to make a creative and successful name.
На перший погляд може здатися, що з цим завданням зможе впоратися кожен, але насправді створити успішну й креативну назву не так просто.

This task can be easily done using the built-in Windows operating system tools.
Це завдання можна легко вирішити за допомогою вбудованих в операційну систему Windows інструментів.

And if in a short-term forecast this task can be solved with a greater degree of accuracy, then in the long run, getting the right result is very difficult- the rate of profitability becomes almost unpredictable.
І якщо в умовах короткострокового прогнозу ця задача може бути вирішена з більшою часткою точності, то в довгостроковій перспективі отримання правильного результату досить важко- норма рентабельності стає практично непередбачуваною.

This task can be for beginner needlewomen simple, and most importantly- very exciting.
Це завдання може виявитися для початківців рукодільниць простий, а головне- дуже захоплюючою.

This task can handle only a professional, daily dealing with texts of a specific theme.
З даної завданням здатний справити лише професіонал, щодня має справу з текстами конкретної тематики.

This task can be developed by humans(the astronauts) or by machines such as artificial satellites and probes.
Це завдання може бути розроблено людьми( космонавтами) або машинами, такими як штучні супутники і зонди.

Indeed, this task can be time-consuming and, if its priority is not well defined, prevent production from happening in time.
Дійсно, це завдання може зайняти багато часу, і, якщо його пріоритет не є чітко визначеним, запобігти впровадженню вчасно.

This task can be solved under the condition that TT is a long line, and its length must correspond to the 1/2 wavelength of the generator.
Така задача може бути вирішена за умови, що ТТ- це довга лінія, а її довжина повинна відповідати 1/2 довжини хвилі генератора.

However, this task can be difficult if you have no idea of requirements and restrictions that bank and non-bank organizations apply to their customers.
Однак це завдання може виявитися важко здійснюваним, якщо не знати про вимоги та обмеження, які висувають до своїх клієнтів банківські та небанківські організації.

This task can be done by means of manual and semiautomatic methods and the filling up easier by importing data in an xls-file or by synchronizing with the system 1C.
Вирішити це завдання можна як ручним, так і напівавтоматичним методами, полегшивши наповнення шляхом імпорту даних в xls-файлі або шляхом синхронізації з системою 1С.

This task can be done either by separators(e.g. blank pages inserted between the two documents), or page counters, or with the help of ABBYY neural-based classification algorithms that automatically identify.
Це завдання може бути виконане або сепараторами(наприклад, порожніми сторінками, вставленими між двома документами), або лічильниками сторінок, або за допомогою алгоритмів класифікації ABBYY на основі нейронних систем, які виконують автоматичну ідентифікацію.

This task can be entrusted to the 20th(HQ in Voronezh), the 8th(HQ in Rostov-on-Don) and the 49th(HQ in Stavropol) Combined Arms Armies of the Armed Forces of the Russian Federation, as well as the grouping of Russian troops in the Crimea and units of the reinforcement of the Airborne Forces.
Дане завдання може бути покладене на 20-у(штаб м. Вороніж), 8-у(штаб м. Ростов-на-Дону) та 49-у(штаб м. Ставрополь) загальновійськові армії ЗС РФ, а також угруповання російських військ в Криму та частини посилення зі складу Повітряно-десантних військ.

This task could be done in groups.
(Цю роботу можна організувати в групах.).