What is the translation of " TIMEZONE " in Ukrainian?

• часовий пояс
• часового поясу
• часових поясів

Examples of using Timezone in English and their translations into Ukrainian

Use& local timezone.
Використовувати& місцевий пояс.

What timezone is used?
Який часовий пояс використовується?

Modify Calendar Timezone.
Змінити часовий пояс календаря.

Show the Timezone in text.
Показувати часовий пояс текстом.

Date and time by timezone.
Дата і час за часовими поясамиName.

The timezone abbreviation string.
Абревіатура назви часового поясу.

What is the moon's timezone called?
Що називається місячним затемненням?

Select the timezone for the start date/ time.
Виберіть часовий пояс дати/ часу початку@ info:.

Previous articlePivot Lines TimeZone.
Попередня статтяPivot Lines TimeZone.

Use custom timezone selection.
Використовувати нетиповий вибір часового поясу.

Time Set time, date and timezone.
Час(Time) Встановлення часу, дати та часового поясу.

What is the timezone used in reports?
Який часовий пояс використовується у звітах?

Check this if you want to display Timezone in text.
Позначте, щоб показувати часовий пояс як текст.

Select the timezone for the end date/ time.
Виберіть часовий пояс дати/ часу завершення@ label.

Moreover you are able to change the timezone in this window.
Більш того, ви здатні змінити часовий пояс в цьому вікні.

Converts a timezone list to a PO file template.
Перетворює список часових поясів на шаблон файлів PO.

To change the image please change the wallpaper through the TimeZone configuration screen.
Щоб змінити зображення будь ласка, міняти шпалери через екран конфігурації часового поясу.

Show timezone selectors in the event and todo editor dialog.
Показувати інструменти вибору часових поясів у вікні редакторів подій і завдань.

The app works by pairing the blind or low-vision user with a sighted volunteer based on language and timezone.
Додаток працює шляхом встановлення контакту між сліпим або слабозорим користувачем та волонтером на основі мови і часового поясу.

Use this timezone converter to adjust them to your local time.
Використовуйте цей конвертер часового поясу, щоб налаштувати їх у місцевий час.

Being global, and making continuing education and research accessible to everyone, regardless of location and timezone.
Будучи глобальним, і робить безперервну освіту та дослідження доступним для всіх, незалежно від їх місця розташування та часовий пояс.

Select the timezone for this event. It will also affect recurrences.
Виберіть часовий пояс цієї події. Цей параметр також вплине на повторення@ info:.

With our advanced world clock, you can know the time/clock in your friends timezone is daytime or evening, workday or weekend.
З нашими передові Світовий годинник ви можете знати, що час/Годинники в ваш часовий пояс друзів є денний або ввечері, робочого дня або вихідні.

Use this option if the timezone of the camera is different from this system and you have to specify the difference to GMT manually.
Скористайтеся цим пунктом, якщо часовий пояс фотоапарата відрізняється від системного, і ви бажаєте вказати різницю з Гринвічем вручну.

Mansion has shown its commitment to developing the Asia Pacific timezone market by shifting the schedules of its USD100,000 daily guaranteed tournaments.
Особняк показала свою прихильність до розвиток ринку часовий пояс Азіатсько-Тихоокеанському регіоні, зрушуючи графіків його 100 тисяч доларів, 000 щодня гарантованих турнірах.

If you are sure you have set the timezone and Summer Time/DST correctly and the time is still incorrect, then the time stored on the server clock is incorrect.
Якщо ви впевнені, що ви правильно встановили часовий пояс та літній час, але час все-одно невірний, значить, невірний годинник на сервері.

In addition to providing local time for the default timezone, it also displays up to four additional cities on the map with the local times also.
На додаток до надання місцевим часом для часового поясу за замовчуванням, він також відображає до….

You are given the opportunity to make language, timezone and other boot codes choices and whether or not to activate persist via a checkbox.
У вас є можливість вибрати мову, часовий пояс та іншіх вибори кодів завантаження і чи буде для активації persist за допомогою прапорця.

It is recommended to set up keymaps, locales and timezone before booting the live system to be installed, by selecting them from the boot menu[F2],[F3].
Рекомендується встановити клавіатурні розкладки, мову і часовий пояс перед завантаженням aptosid-live-CD aбо DVD, вибираючи їх з меню завантаження[F2],[F3].