What is the translation of " TO AVOID DATA LOSS " in Ukrainian?

• уникнути втрати даних
• для уникнення втрати даних

Examples of using To avoid data loss in English and their translations into Ukrainian

Tips to avoid data loss on iPhone.
Поради, щоб уникнути втрати даних на iPhone.

This decision will surely allow you to avoid data loss.
Таке рішення, напевно, дозволить уникнути втрати даних.

Com on how to avoid data loss on your flash memory cards.
Com про те, як уникнути втрати даних на карти флеш-пам'яті.

We recommend that you back up important files to avoid data loss.
Ми рекомендуємо Вам зробити всі важливі дані, щоб уникнути втрати інформації.

To avoid data loss, users come up with strong passwords.
Щоб уникнути втрати даних, користувачі придумують складні паролі.

You need to backup all of your important data to avoid data loss.
Ми рекомендуємо Вам зробити всі важливі дані, щоб уникнути втрати інформації.

How to avoid data loss before updating to iOS 8?
Як правильно зберігати інформацію, щоб уникнути втрати даних| Розділ 8?

Memory allocation failed. You should close this application now to avoid data loss.
Помилка розподілу пам' яті. Закрийте цю програму зараз, щоб уникнути втрати даних.

How to avoid data loss on iPad in case important file has been deleted?
Як уникнути втрати даних на iPad, у разі видалення важливих файлів?

We recommend to very carefully with all your electronic devices to avoid data loss.
Ми рекомендуємо Вам зробити всі важливі дані, щоб уникнути втрати інформації.

This solution allows you to avoid data loss in case of hard drive crash and the intervention of third parties in the video system operation.
Таке рішення дозволяє уникнути втрати даних при виході з ладу жорсткого диска і втручання третіх осіб в роботу відеосистеми.

Some NoSQL systems provide concepts such as write-ahead logging to avoid data loss.
На щастя, деякі NoSQL забезпечують принцип write-ahead logging для уникнення втрати даних.

In case of physical damage, in order to avoid data loss it is strongly recommended to bring your NAS to a specialized laboratory for data recovery.
У випадку фізичного ушкодження настійно рекомендується доставити NAS до спеціалізованої лабораторії відновлення даних, щоб уникнути втрати даних..

Some NoSQL systems provide concepts such as write-ahead logging to avoid data loss.
На щастя, деякі NoSQL забезпечують принцип WAL-журналювання(англ. write-ahead logging) для уникнення втрати даних.

To avoid data loss it is also advised to the users to make sure that the best recovery software programs are used for recovery or making it easy.
Щоб уникнути втрати даних, також рекомендується для користувачів переконайтеся, що використовуються кращі програми відновлення програмного забезпечення для відновлення або робить її легкою.

However, PSHB media currently requires extremely low temperatures to be maintained in order to avoid data loss.
Однак, для уникнення втрати даних, PSHB-носій потребує підтримання надзвичайно низьких температур.

KMail is unable to detect when the chosen editor is closed. To avoid data loss, editing the attachment will be aborted.
KMail не може визначити момент закриття вибраного редактора. Щоб уникнути втрати даних, редагування долучення буде припинено.

Unable to load/ save configuration. Wrong permissions on home folder? You should close KNode now to avoid data loss.
Не вдається завантажити/ зберегти налаштування. Неправильні права доступу до домашньої теки? Ви повинні закрити KNode зараз, щоб уникнути втрати даних.

The file'%1'was changed on disk while there were still pending changes in Akonadi. To avoid data loss, a backup of the internal changes has been created at'%2'.
Файл«% 1» було змінено на диску під час очікування запису змін, внесених Akonadi. Щоб запобігти втраті даних, програма створила резервну копію з внутрішніми змінами, яку назвала«% 2».

In case of any physical damage it's strongly recommended to bring your NAS to a specialized data recovery laboratory in order to avoid data loss.
У разі будь-якого фізичного збитку настійно рекомендується доставити NAS до спеціалізованої лабораторії з відновлення даних, щоб уникнути втрати даних.

To avoid data loss, you must be sure that you have backed-up all of your important documents, pictures, software installers, and other personal data before beginning the process.
Щоб уникнути втрати даних ви повинні бути впевнені, що ви створили резервні копії всіх важливих документів, зображень, програм установки програмного забезпечення та інших персональних даних перед початком процесу.

That is why, when working with any large file, it is recommended to save it periodically to avoid data loss, or to use uninterruptible power supplies.
Саме тому, працюючи з будь-яким великим файлом, рекомендується періодично його зберігати, щоб уникнути втрати даних, або користуватися джерелами безперебійного живлення.

If you are not sure that you can recover the data by yourself, it's strongly recommended that you take your device to a specialized data recovery laboratory to avoid data loss.
Якщо ви не впевнені, що можете самостійно відновити дані, настійно рекомендуємо віднести свій пристрій до спеціалізованої лабораторії відновлення даних, щоб уникнути втрати даних.

In case of any physical damages it's strongly recommended to bring your NAS to a specialized data recovery laboratory in order to avoid data loss.
У разі виникнення будь-яких фізичних ушкоджень настійно рекомендується звернутися до спеціалізованої лабораторії відновлення даних, щоб уникнути втрати даних.

There are new messages in folder %1, which have not been uploaded to the server yet, but the folder has been deleted on the server or you do not have sufficient access rights on the folder to upload them. All affected messages will therefore be moved to %2 to avoid data loss.
Є нові повідомлення у цій теці(% 1). Ці повідомлення ще не були вивантажено на сервер, але теку на сервері вилучено або у вас тепер недостатньо прав для вивантаження в цю теку. Отже, всі ці повідомлення буде пересунуто у% 2 з метою уникнення втрати даних.

Copies are usually kept in a separate data center, to avoid the risk data loss as a result of the physical destruction of the data center by fire, flood etc.
Копії зазвичай зберігають в окремому дата-центрі, щоб виключити втрату даних унаслідок фізичного знищення дата-центру через потоп, пожежу тощо.

Bring your NAS to a specialized data recovery laboratory to avoid irreversible data loss;
Звернітья до спеціалістів, щоб уникнути необоротної втрати даних.

It is necessary to ensure high level of data protection from leak and loss to avoid abovementioned negative outcomes.
Щоб уникнути подібних негативних інцидентів, необхідно забезпечити надійний захист даних як від витоку, так і потенційної втрати.

This is done to avoid accidental data losses.
Це зроблено для того, щоб уникнути випадкової втрати даних.