What is the translation of " TO CALCULATE THE PROBABILITY " in Ukrainian?

• розрахувати ймовірність того

Examples of using To calculate the probability in English and their translations into Ukrainian

Combined wave function allows to calculate the probability, where there may be the photon.
Поєднана хвильова функція дозволяє розрахувати ймовірність того, де може перебувати фотон.

Informally, a statistical model can be thought of as a statistical assumption(or set of statistical assumptions) with a certain property: that the assumption allows us to calculate the probability of any event.
Неформально статистична модель може розглядатися як допущення(або набір припущень) з певним властивістю: воно дозволяє обчислювати ймовірність будь-якої події.

Now let's look at how to calculate the probability of an outcome based on positive and negative US odds.
Тепер давайте розглянемо, як же розрахувати ймовірність результату на основі позитивних і негативних американських коефіцієнтів.

It is not possible to predict where an electron will reappear but only to calculate the probability that it will pop up here or there.
Неможливо передбачити, де електрон знову з'явиться, можна тільки вирахувати ймовірність, що він вигулькне тут чи там.

Here is the example of how to calculate the probability of each of three randomly taken cards from the pack to be ace.
Наведемо приклад, як розрахувати ймовірність того, що під час вилучення з колоди трьох випадкових карт кожна з них виявиться тузом.

Listeners will be able to assess the project value objectively, to reduce the degree of a conflict between a sponsor and a manager, to define the essential attributes of the project value, to calculate the probability to achieve the given variables and to provide the balanced assessment of risks and opportunities of the project product.
Слухачі зможуть краще об'єктивно оцінювати цінність проекту, знижувати градус конфлікту між спонсором та менеджером, визначати важливі атрибути проектної цінності, прорахувати ймовірність досягнути заданих параметрів та надати збалансовану оцінку ризиків та можливостей продукту проекту.

If you want to calculate the probability of even faces with the dice favourable elementary events will have three(as can fall three even numbers).
Якщо ж потрібно обчислити ймовірність випадання парних граней при киданні кубика, що сприяють елементарних подій буде три(оскільки можуть випасти три парних числа).

Credit Scoring Models use data on observed borrower characteristics to calculate the probability of default or to sort borrowers into different default risk classes.
Кількісні моделі використовують дані за спостережуваними характеристиками позичальника і дозволяють оцінити ймовірність настання дефолту або класифікувати позичальників на різні групи кредитного ризику.

If you want to calculate the probability of two independent events, then the probability is calculated as the product of probability of occurrence of one event on the probability of occurrence of the second.
Якщо необхідно обчислити вірогідність настання двох незалежних подій, то така ймовірність обчислюється як добуток ймовірності настання однієї події на ймовірність настання другого.

A few years ago, Professor Vaclav Smil tried to calculate the probability of sudden disasters large enough to change history.
Кілька років тому професор Вацлав Сміл намагався обчислити імовірність раптових лих, досить великих, щоб змінити хід історії.

To calculate the probability of finding a real space-time with some certain property, such as looking the same at every point and in every direction, one adds up the waves associated with all the histories that have that property.
Для обчислення ймовірності того, що дійсне простір-час володіє деяким властивістю, наприклад виглядає однаково в усіх точках і у всіх напрямках, треба скласти хвилі, які відповідають всім тим історіям, які володіють цією властивістю.

In a situation of flipping a coin when you need to calculate the probability of getting tails(event A), is conducive to the event And it itself.
У ситуації кидання монети, коли потрібно розрахувати ймовірність випадання«решки»(події А), сприяє події А воно саме.

To calculate the probability of finding a real space-time with some certain property, such as looking the same at every point and in every direction, one adds up the waves associated with all the histories that have that property.".
Щоб обчислити ймовірність знаходження реального простору-часу з деякою заданою властивістю, наприклад, щоб він виглядав однаково в кожній точці в будь-якому напряму, потрібно додати хвилі, пов'язані з усіма історіями, що мають таку властивість.

A few years ago, Professor Vaclav Smil tried to calculate the probability of sudden disasters large enough to change history.
Декілька років тому професор Ваклав Сміл попробував прорахувати ймовірності значних катастроф, які достатньо великі для того, щоби змінити хід історії.

To calculate the probability of any interactive process between electrons and photons, it is a matter of first noting, with Feynman diagrams, all the possible ways in which the process can be constructed from the three basic elements.
Для обчислення ймовірності будь-якого інтерактивного процесу між електронами і фотонами, необхідно перш за все описати його за допомогою діаграм Фейнмана, де всі можливі способи, в яких цей процес може бути реалізований, складатимуться із трьох основних елементів.

Now that the nuclear density estimate is known, it is possible to calculate the probability that the cost of bitcoin will fall by the end of the year relative to a certain indicator.
Тепер, коли оцінка ядерної відома щільність, можна обчислити вірогідність того, що вартість Bitcoin буде падати до кінця року по відношенню до певного показника.

Underwriters use the information on your application to calculate the probability of your firm experiencing claims over the life of the policy and furthermore, if you have a claim, how much it will potentially cost.
Андеррайтери використовувати інформацію про програму для розрахунку ймовірності вашої фірми відчувають претензій на життя політика, а тим більше, якщо у вас є претензії, скільки це буде коштувати потенційно.

Nobel laureate Richard Feynman once asked his Caltech students to calculate the probability that, if he walked outside the classroom, the first car in the parking lot would have a specific license plate, say 6ZNA74.
Нобелівський лауреат Річард Фейнман одного разу попросив своїх студентів Кальтекського університету розрахувати ймовірність того, що, якщо він вийде за межі аудиторії, перший автомобіль на стоянці матиме певний номерний знак, кажуть 6ZNA74.

It is easier to first calculate the probability p(n) that all n birthdays are different.
Розрахуємо спочатку, яка ймовірність p(n) того, що в групі з n осіб дні народження всіх людей будуть різними.

It is easier to first calculate the probability p(n) that all n birthdays are different.
Легше спочатку вирахувати ймовірність p(n), що всі n днів народження різні.

The probability percentage is used to calculate the expected revenues based on the total of the products and services listed in the Products and Services section.
Відсоток імовірності використовується, щоб обчислити очікуваний прибуток на основі підсумків для товарів і послуг, перелічених у розділі Товари й послуги.

To calculate the period when the probability of conceiving a child is high, it is necessary to measure the basal temperature in the anus from the beginning of the menstrual cycle(from the 1st day of menstruation) every morning after awakening.
Щоб обчислити період, коли ймовірність зачати дитину висока, необхідно з початку менструального циклу(з 1-го дня місячних) щоранку після пробудження вимірювати базальну температуру в задньому проході.

However, in trying to calculate the marginal probability P(H=hit), what we are asking for is the probability that H=Hit in the situation in which we don't actually know the particular value of L and in which the pedestrian ignores the state of the light.
Тим не менш, у спробі розрахувати відособлену ймовірність P(H= Зіб'є), від нас вимагають ймовірність того, що H= Зіб'є в ситуації, в якій ми фактично не знаємо конкретне значення L, і в якій пішохід ігнорує колір світла світлофора.

Winning at craps relatively easy to calculate, because the probability is easily computed.
Виграш під час гри в кості розрахувати досить нескладно, оскільки ймовірності легко обчислюються.

The thing we want to calculate is the probability, or odds, that two individuals, say two sisters, share a particular gene.
Насамперед нас цікавить розрахунок імовірності(або можливості) того, що два індивіди, скажімо дві сестри, мають спільний конкретний ген.

How to calculate probability?
Як обчислити значення ймовірності?

To really expand your understanding of odds and betting, you must also understand how to calculate probability.
Щоб дійсно розширити своє розуміння суті коефіцієнтів і ставок, ви також повинні вміти обчислювати ймовірність.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.
Натомість, автомобіль буде дещо розраховувати, на кшталт можливості наїхати на якусь групу людей, якщо повернути в певному напрямку замість іншого, можна трохи підвищити ризик для пасажирів чи інших водіїв замість пішоходів.

We are given that B has occurred, and we want to calculate the conditional probability of A3.
Нам задано, що B{\displaystyle B} сталося, і ми хочемо обчислити умовну ймовірність A 3{\displaystyle A_{3}}.