What is the translation of " TOUCHPOINTS " in Ukrainian?

• точки взаємодії
• тачпоінтів

Examples of using Touchpoints in English and their translations into Ukrainian

PR in brand touchpoints.
PR у точках контакту.

Effective approach in media planning: from media channels to media touchpoints.
Ефективний підхід в медіа-плануванні: від медіа-каналів до медіа-тачпоінтів.

How to identify customer touchpoints that generate business goals.
Як визначити точки взаємодії з клієнтами, які призводять до досягнення бізнес-цілей.

In all channels and all touchpoints.
По всіх каналах і в усіх ЗМІ.

Have you determined key touchpoints and wow-effect triggers as part of a customer brand experience?
Чи визначені ключові тач-поїнти та моменти wow-ефектів споживача в рамках бренд-експірієнсу?

To date, the agency is already using 25 touchpoints.
На сьогоднішній день в агентстві вже використовують 25 тачпоінтів.

During the discussion, colleagues were able to find both touchpoints and identify pressing issues that distinguish them.
Колеги в ході обговорення змогли знайти як точки дотику, так і виявити гострі питання, що їх розрізняють.

We create brand content for key customer touchpoints.
Ми створюємо бренд-контент для ключових точок дотику бренду й споживача.

Customizing your experience of PMI touchpoints(for example, to personalize your visit, such as with greetings or suggestions that might interest you).
Адаптувати Ваше використання точок взаємодії(наприклад, для персоналізації Вашого візиту привітаннями або пропозиціями, які можуть Вас зацікавити).

You will design for a greater range of UX touchpoints than ever before.
Ви будете створювати дизайни для ще більшої кількості точок дотику, ніж раніше.

Sephora is known for its web strategy, but it's also intent on integrating digital into all customer touchpoints.
Sephora відома своєю веб-стратегією, але вона також має намір інтегрувати цифрові технології в усі точки взаємодії з клієнтами.

Sonic branding that appears across various customer touchpoints to tell a brand's story.
Аудіо брендинг, що з'являється в різних взаємодії з аудиторією, щоб розповісти бренд-сторі.

Deploy scalable, flexible, well-documented design systems that provide consistent brand and product experiences across all touchpoints.
Розгортання масштабованих, гнучких та добре задокументованих дизайн-систем, що забезпечують однорідність бренду та взаємодію з продуктом у всіх точках дотику.

For example, while you continue to use digital touchpoints, or respond to our communications.
Наприклад, коли Ви продовжуєте використовувати електронні точки взаємодії, або відповідаєте на наші повідомлення.

From concept through execution, this candidate will improve our user experience by bringing our brand to life and keeping it consistent across all our various touchpoints:.
Від концепції до виконання, цей кандидат покращить наш досвід користування, довівши наш бренд до життя і підтримуючи його послідовністю у всіх наших різних точках зв'язку:.

To understand online user behaviour, you need to establish what those touchpoints are and where they take place.
Щоб зрозуміти поведінку користувача в Інтернеті, потрібно з'ясувати, що таке точки взаємодії та де вони є.

It means there is no dialogue and touchpoints for mutual understanding,” noted Olha Kukharuk, psychologist, member of the project research group, volunteer of the psychological crisis service of the NGO“Ukrainian Association of Specialists for overcoming the consequences of psychologically traumatic events.”.
Це означає відсутність діалогу і точок для порозуміння»,- зауважила Ольга Кухарук, психолог, член дослідницької групи проекту, волонтер психологічної кризової служби громадської організації«Українська асоціація фахівців із подолання наслідків психотравмуючих подій».

In branding, opportunities to contact stakeholders are called brand touchpoints(or points of contact.).
У брендингу, можливість контакту з зацікавленою стороною називається«точкою брендингу»(або«точкою контакту»).

The pace of change in the retail industry is driven by digital advancements: more touchpoints, more product reviews and comparisons for consumers to access anytime, anywhere.
Темп змін у сфері роздрібної торгівлі визначається цифровими досягненнями: більше точок контакту, більше відгуків про продукцію та оглядів від інших споживачів, до яких можна отримати доступ в будь-який час і в будь-якому місці.

Information relating to managing the commercial relationship with the trader(trader using digital touchpoints and contactable).
Інформація стосовно управління комерційними відносинами з продавцем(продавець, що використовує електронну точку взаємодії та перебуває на зв'язку).

Analyzing obstacles confronted on the customer journey and interactions with omnichannel touchpoints to ensure a seamless customer experience with TouchPoint solution.
Аналіз перепон на клієнтському шляху та враження/взаємодії з омніканальними тачпойнтами для створення безшовного клієнтського досвіду в рішенні TouchPoint.

In today's digitalized and globalized markets understanding and making use of technological developments, influencing business processes, but also the ability to combine virtual and physical customer touchpoints is indispensable.
На сучасних цифрових та глобалізованих ринках розуміння та використання технологічних досягнень, що впливають на бізнес-процеси, а також можливість об'єднання віртуальних та фізичних точок взаємодії з клієнтами є незамінним…[-].

Non-food and fashion retailers are shifting their focus from exclusively physical or e-commerce stores. Sales growth enables cross-channel engagement. Combining online and offline touchpoints offers a unique shopping experience. The success is only possible when you know exactly what will make it easier for customers to make their choices.
Non-food і fashion-ритейлери зміщують акценти з виключно фізичних або електронних магазинів, приріст продажів забезпечує крос-канальне залучення покупців, а об'єднання онлайн і офлайн точок взаємодії дозволяє пропонувати унікальний купівельний досвід.

In other words, rather than bringing out a totally different‘on trend' logo every couple of years, Maclean believes we're seeing a return to classic design values, where brand innovation comes from various touchpoints, but specifically not the logo.
Іншими словами, замість того, щоб кожні кілька років виводити абсолютно інший логотип«на тренді», Maclean вважає, що ми зараз спостерігаємо повернення до класичних значень дизайну, де інновації бренду походять з різних точок дотику, але не логотипу.

Marketing to you(including marketing communications)(if you use digital touchpoints and are contactable).
Просування Вам продукції та послуг(включно з рекламними повідомленнями)(якщо Ви використовуєте електронні точки взаємодії та перебуваєте на зв'язку).