What is the translation of " USE YOUR IMAGINATION " in Ukrainian?

• використовуйте свою уяву
• використовувати свою уяву

Examples of using Use your imagination in English and their translations into Ukrainian

Use your imagination.
Ввімкни уяву.

Letting you use your imagination.
Дозволяють тобі використовувати твою уяву.

Use your imagination.
Використай свою уяву.

Remember when building, use your imagination.
Створюючи будівлі, використовуйте свою уяву.

Use your imagination and.
Використовуйте свою уяву і….

When creating something, use your imagination.
Створюючи будівлі, використовуйте свою уяву.

Use your imagination and fantasy.
Використовуйте свою уяву і фантазію.

I guess you have to use your imagination.
Я думаю, ви просто повинні використовувати свою уяву.

Use your imagination to think up new ideas.
Використовуйте всю свою уяву, щоб знайти нові ідеї.

I hope to make you use your imagination”.
Я сподіваюсь, що спонукатиму вас використовувати свою уяву.".

Use your imagination here, play with this suggestion, and engage in the possibilities.
Використовуйте свою уяву, грайте з цією порадою і залучайте можливості.

I guess you will just have to use your imagination.
Я думаю, ви просто повинні використовувати свою уяву.

If you use your imagination, you can look at any actress and see her nude.
Якщо ви користуєтесь своєю уявою, ви можете подивитися на будь-яку актрису і побачити її оголеною.

I don't have any slides so I'm going to mime my visuals, so use your imaginations.
Я не підготував слайдів, тож я унаочню це мімікою, тому використайте свою уяву.

Add your raisins to our craft, use your imagination and creativity to the maximum.
Додавайте свої родзинки в нашу саморобку, використовуйте свою фантазію і творчість по максимуму.

Use your imagination, fancy colors, beautiful furniture and he is ready to throw a great party and invite all of his.
Використовуйте свою уяву, фантазії кольору, красиві меблі, і він готовий кинути велику вечірку і запросити всіх його.

You must follow the recipe to create the dough of the cake, but when you reach the decorating part you have to use your imagination to make it look like a royal cake.
Ви повинні слідувати рецептом для створення тісто торт, але коли ви досягнете прикраси частина, ви повинні використовувати свою уяву, щоб вона виглядала як Королівська торт.

Use your imagination and your sense of style to help Elsa and Anna to get ready for a great adventure on Mars.
Використовувати свою уяву і ваше відчуття стилю, щоб допомогти Ельза і Анна, щоб підготуватися до велика пригода на Марсі.

Prepare the ingredients, chop the vegetables, fry them and then put the tomatoes, the greenery, the cheese and the cooked meat in a piece of baked dough and then you can use your imagination to create a design for this delicious food.
Підготувати інгредієнти, нарізати овочі, обсмажити їх і потім покласти помідори, зелені, сир та приготоване м'яса в шматок запечений тісто а потім ви можете використовувати свою уяву, щоб створити дизайн для цієї смачні страви.

This is officially denied by the University, which has stated:"If you look at a campus map the right way and use your imagination, it's possible to think of the outline of the library as similar to the shape of Texas. But this wasn't intentional. Officially it's called a“rhomboid shape,” and it complements the similarly designed Graduate School of Business building across the street, which was completed the same year."[3].
Будівля бібліотеки з повітря нагадує обриси штату Техас, хоча навмисність такого співпадіння заперечується керівництвом університету:"якщо ви подивитеся на карту кампусу і використаєте власну уяву, то звісно можна уявити обриси штату, але така форма не була офіційно запланована, це лише"ромбовидна форма", що доповнює обриси будівлі вищої школи бізнесу через дорогу, що була завершена у тому ж році."[3].

Using your imagination, you can draw fairy motives, acrylic paints.
Використовуючи свою фантазію, можете домалювати казкові мотиви, акриловими фарбами.

Using your imagination, you can getwhimsical patterns and ornaments.
Використовуючи свою фантазію, можна отриматихимерні візерунки та орнаменти.

Using your imagination to imagine what color shades have been here are relevant and good, and how to arrange furniture to feel comfortable.
Використовуючи свою уяву уявіть, які кольорові відтінки були б тут доречні і хороші, і як потрібно розташувати меблі, щоб відчувати себе комфортно.

Visualization contributes to the emergence of positive thoughts(using your imagination), aimed at the changes that you want to achieve.
Візуалізація сприяє появі позитивних думок(за допомогою вашої уяви), спрямованих на ті зміни, які ви хочете добитися.

You, and you alone, using your imagination, create a world and people it and look out through other eyes.
І тільки ви, використовуючи свою уяву, створюєте світ, заселяєте його і дивитеся навколо чужими очима.

When you spend time worrying, you're simply using your imagination to create things you don't want.
Коли ви витрачаєте час на роздуми про те, як усе має бути, ви просто використовуєте свою уяву, щоб притягнути в життя все те, що вам не потрібно.

It's going to require, most likely, doing some work for yourself: having a little creative insight; using your imagination; getting out into the field; doing the experiment; working through the proof; talking to someone.
Скоріш за все, вимагається трішки самостійної роботи… Наявність креативного підходу, застосування власного мислення, занурення у сферу, проведення експерементів, праця над фактами, розмова з іншим.

And this is not surprising, because of this usual material, using your imagination, you can weave different things and figurines, such as a case for mobile, doll clothes, animal figures and cartoon characters and much more!
І в цьому немає нічого дивного, так як з цього звичайного матеріалу, використовуючи свою фантазію, можна сплести різні штучки і фігурки, такі як чохол для мобільного, лялькову одяг, фігурки звірів і мультиплікаційних героїв і багато іншого!

Using your imagination and master class, as well asphoto and video instructions, you can create very unusual and beautiful dahlias, which then adorn any accessory and will look very original.
Використовуючи вашу фантазію і майстер-клас, а такожфото і відео інструкції, можна створювати дуже незвичайні і красиві жоржини, які потім прикрасять будь-який аксесуар і будуть виглядати дуже оригінально.

Original texture, rich colors, artistic images, imitation of natural materials- all this can be recreated in the interior of the room, using your imagination, with minimal cost to purchase expensive materials.
Оригінальна фактура, соковиті колірні рішення, художні образи, імітація природних матеріалів- все це можливо відтворити в інтер'єрі приміщення, використовуючи свою фантазію, з мінімальними витратами на придбання дорогих матеріалів.