What is the translation of " VARIABLE STAR " in Ukrainian?

• змінна зоря
• змінну зірку
• variable star
• змінних зір

Examples of using Variable star in English and their translations into Ukrainian

American Association of Variable Star Observers.
Американська асоціація Variable Star Observers.

It is also often referred to as Nova Vul 1670 and CK Vulpeculae, its designation as a variable star.
Його також часто називають, як Nova Vul 1670, або як змінна зоря CK Vulpeculae.

American Association of Variable Star Observers.
Американською Асоціацією of Variable Star Observers.

So based on how much dimmer it is, we can then figure out how much further away this cepheid variable star is.
На основі того, наскільки вона тьмяніша, ми можемо визначити, наскільки далі знаходиться ця змінна зірка.

The American Association of Variable Star Observers.
Американської асоціації спостерігачів змінних зір.

It has an apparent magnitude that has varied from below +6 in historical times to a peak of +4.6 and now around +5.3 and is classified as a semiregular variable star of type SRd.
Вона має видиму зоряну величину, яка змінювалася від менше6 в історичні часи до піку у+4, 6 і тепер становить близько+5, 3 і класифікується як напіврегулярна змінна зоря типу SRd.

V4650 Sagittarii(qF362) is a luminous blue variable star(LBV) in the constellation of Sagittarius.
V4650 Стрільця(V4650 Sgr, qF362) є світиться блакитний змінної зірки(LBV) в сузір'ї Стрілець.

Mira remains the most famous long period variable star.
О Кита- перша відома довгоперіодична змінна зоря.

Schedar has been sometimes classified as a variable star, but no variability has been detected since the 19th century.
Шедар іноді класифікують як змінну зорю, але з 19 століття змінність не було виявлено.

Astronomers have long known that Betelgeuse is a variable star.
Однак вченим також добре відомо що Бетельгейзе є перемінною зіркою.

A new magnetic cataclysmic variable star has been detected by astronomers in the constellation of Draco.
Нова магнітна катаклізмічна змінна зірка(cataclysmic variable, CV) була виявлена астрономами в сузір'ї Дракона.

Light Curve produced by the American Amateur Variable Star Observers.
Крива світності побудована американськими спостерігачами- аматорами за змінними зірками.

Caph's corona is unusually weak. β Cassiopeiae is a variable star of the Delta Scuti type, in fact the second brightest of such stars in the sky after Altair.
Корона Каф незвично слабка. β Кассіопеї є змінною зорею типу дельти Щита та другою за яскравістю зорею цього типу на небі(після Альтаїра).

In 1979 the Irish astronomer Patrick Byrne discovered that it is a flare star,[12] and it was given the variable star designation AX Microscopii.
У 1979 році ірландський астроном Патрік Бірн виявив, що це спалахуюча зоря і їй було дано позначення змінної зорі AX Мікроскопаi.

S Doradus was noted in 1897 as an unusual and variable star, of Secchi type I with bright lines of Hα, Hβ, and Hγ.
S Золотої Риби була помічена у 1897 році як незвичайна і мінлива зірка типу Secchi I з яскравими лініями Hα, Hβ і Hγ.

V382 Carinae, also known as x Carinae(x Car), is a yellow hypergiant in the constellation Carina. It is a G-type star with a mean apparent magnitude of +3.93, and a variable star of low amplitude.
V382 Кіля- це жовтий гіпергігант в сузір'ї Кіля, зоря G-типу з видимою зоряною величиною3 93, і змінна зоря з низькою амплітудою.

The brightest star is a Sculptor, a SX Arietis-type variable star with the magnitude of only 4.31m.
Найяскравіша зоря сузір'я- α Скульптора, змінна зоря типу SX Овна 4, 31 m.

Stellar wind variable star LL Orionis, which is still in its formative stages and wanders about the place of his birth, much stronger than the wind from our sun, which has already reached middle age.
Зоряний вітер змінної зірки LL Оріона, яка все ще перебуває на стадії формування і блукає біля місця свого народження, значно сильніше вітру від нашого Сонця, яке вже досягло середніх років.

NASA's Hubble Space Telescope has been trained on a single variable star that in 1923 altered the course of modern astronomy.
Космічний телескоп НАСА Хаббл був налаштований на одну змінну зірку, яка в 1923 році змінила хід сучасної астрономії.

Our data, along with data from other groups, proved to everyone that this was not a supernova or a foreground variable star, but was something quite remarkable.".
Наші дані, а також дані інших груп, довели всім, що це була не наднова чи змінна зоря на передньому плані, а щось неймовірне.”.

The records of the American Association of Variable Star Observers(AAVSO) show a maximum brightness of 0.2 in 1933 and 1942, and a minimum of 1.2, observed in 1927 and 1941.
У записах Американської асоціації спостерігачів змінних зір(AAVSO) зафіксовано максимум яскравості 0,2m у 1933 та 1942 році, та мінімум 1,2m у 1927 та 1941 роках.

Our data, together with data from other groups proved to everyone that it wasn't a supernova and not a variable star in the foreground, and something absolutely amazing".
Наші дані, а також дані інших груп, довели всім, що це була не наднова чи змінна зоря на передньому плані, а щось неймовірне.”.

Centaurus X-3 was finally identified with a faint, heavily reddened variable star lying just outside the error box predicted by Uhuru observations.[11] The visible star was later named after its discoverer, Poland astronomer Wojtek Krzemiński.
Cen X-3 був остаточно пов'язаний з тьмяною, темно-червоною змінною зорею, розташованою трохи за межею помилки спостережень Ухуру.[11] Видиму зорю пізніше назвали на честь її першовідкривача, польського астронома Войцеха Кржемінського.

This star(also the prototype for the class of PG 1159 stars) was observed to vary in 1979,[25] and was given the variable star designation GW Vir in 1985,[2] giving its name to the class.
Ця зоря(також прототип для зір типу PG 1159) спостерігалась у 1979 р.[1] і в 1985 р. Вона отримала позначення змінної зорі GW Діви[2] давши свою назву типу змінних зір.

Although he did not immediately come to a conclusion at first Herschel declared Uranium variable star, after they considered it to be a comet, and only carefully examining the orbit of this mysterious heavenly body, still found it an unknown planet.
Хоча він теж не відразу прийшов до такого висновку- Гершель спочатку оголосив Уран змінною зіркою, після порахував його кометою, і лише уважно дослідивши орбіту цього загадкового небесного тіла, все-таки визнав його невідомою планетою.

Sometimes the star is too faint to be seen by the observer. When that happens, the observer reports the faintest star seen in the field. These are called fainter thans because the variable star was fainter than the brightness reported.
Іноді зірка занадто тьмяна для того, щоб спостерігач міг її добре розгледіти. У таких випадках спостерігач повідомляє про найтьмянішу зірку, яку видно у полі зору. Це називається відносною яскравістю оскільки змінна зірка є тьмянішою за повідомлену яскравість.

Multiple images by NASA's Hubble Space Telescope of the Cepheid variable star that in 1923 altered the course of modern astronomy.
Космічний телескоп НАСА Хаббл був налаштований на одну змінну зірку, яка в 1923 році змінила хід сучасної астрономії.

R Leporis(R Lep), sometimes called Hind's Crimson Star,[6] is a well-known variable star in the constellation Lepus, near its border with Eridanus.
R Зайця(R Leporis, R Lep), іноді називають"Малинова зоря Гайнда",[6]-відома змінна зоря в сузір'ї Зайця, недалеко від його межі з Ерідан.

Opens the AAVSO Light Curve Generator Tool, which allows you to download a light curve for any variable star from the American Association of Variable Star Observers.
Відкриває вікно інструмента Відтворення кривої світності AAVSO, який надасть вам змогу звантажити криву світності будь- якої змінної зірки, яку досліджує Американська спілка спостерігачів за змінними зірками(AAVSO).