Examples of using Vision problems in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vision Problems in the U S.
Проблеми баченням в США.They prevent vision problems.
Запобігає проблемам зору.Vision problems do start at an early age.
З проблемами зору часом стикаються в дуже ранньому віці.People with previous vision problems.
Vision problems after 40 years: proper medical treatment“OKO”.
What are the most common vision problems in children?
Які найпоширеніші проблеми зору у дітей?According to statistics in a skyscraper at least 2 people with vision problems.
За статистикою в одному хмарочосі мінімум 2 людини з проблемами зору.Death, taxes, and vision problems are all unavoidable.
Смерть, податки та проблеми зі зору все одно неминуче.Dry, red, or irritated eyes and vision problems.
Сухі, червоні або роздратовані очі і проблеми з зором.Vision problems(visual blurring, scintillating phosphenes, pinpoint amaurosis, etc.).
Проблеми зір(візуальне розмивання, сцинтиллирующие фосфени, точна амавроза тощо).How can I tell if my child has vision problems?
Як мені дізнатися, чи має моя дитина проблеми з баченням?Specific learning-related vision problems can be classified as one of three types.
Специфічні проблеми зору, пов'язані з навчанням, можна класифікувати як один з трьох типів.Usually she has people, who suffer from vision problems.
Зазвичай вона є у людей, які страждають проблемами із зором.Many vision problems begin at an early age, so it is important for children to receive proper eye care.
Багато проблем із зором починаються в ранньому віці, тому дуже важливо, щоб діти отримували належний догляд за очима.Smart goggles to help people with vision problems- Engadget.
Смарт-очки, щоб допомогти людям з бачення проблеми- Engadget.Since many vision problems begin at an early age, it is important that children receive proper eye care.
Багато проблем із зором починаються в ранньому віці, тому дуже важливо, щоб діти отримували належний догляд за очима.Article 34- violation of accommodation and refraction(vision problems);
It is important to disclose your vision problems, moral and ethical aspects.
Важливо розкрити своє бачення проблеми, моральні і етичні її аспекти.Valentyn Mykhailovych took active part in teaching children with vision problems.
Валентин Михайлович брав активну участь у навчанні дітей з проблемами зору.Vision problems(farsightedness or nearsightedness) along with the rejection of glasses also lead to the formation of wrinkles on the forehead.
Проблеми із зором(далекозорість або короткозорість) разом з відмовою від окулярів також призводять до утворення складок на лобі.Too much unsupervised computer work may cause vision problems for kids.
Занадто багато безконтрольного комп'ютера може спричинити проблеми зі зору для дітей.If you add to the image of cornflower- reduced vision problems, hop- dare speech difficulties, and colds will occur much less frequently.
Якщо ви додасте туди зображення волошки- зменшаться проблеми із зором, хмелю- зважаться мовні труднощі, і простудні захворювання будуть траплятися значно рідше.The problem usually isn't serious and doesn't cause pain or vision problems.
Зазвичай проблема не є серйозною і не викликає болю або проблем із зором.In this case, patients may have headaches, vision problems, caused by the pressure of growing adenoma on the optic nerves and cerebral vessels.
У цьому випадку у пацієнтів можуть спостерігатися головні болі, проблеми із зором, викликані тиском зростаючої аденоми на зорові нерви і судини головного мозку.Create screens that automatically adjust to people with vision problems- FayerWayer.
Створити екрани, які автоматично пристосовуватися до людей з бачення проблеми- FayerWayer.Vision problems, the moment you begin experiencing double vision, or blurred vision or any changes in your eyesight don't hesitate, call your doctor immediately.
Проблеми із зором, коли ви починаєте відчувати подвійне бачення, помутніння Productivity was down even amongcomputer users who were unaware they had vision problems.
Зниження продуктивності навіть серед користувачів комп'ютера, які не знали про проблеми зору.About vision problems after 40 years and effective methods of treatment of vision tells interviewer ophthalmosurgeon of ophthalmic surgery Medical Center“OKO” Natalia Bachuk.
Про бачення проблеми після 40 років та ефективних методів лікування In case of certain infections or inflammations of the eyes, the eye irritation may be accompanied by other symptoms like discharge, itching,pain and vision problems.
У разі певні інфекції або запалення очей, подразнення очей може супроводжуватися інші симптоми, такі як розряду, свербіж,біль і бачення проблеми.Normally astigmatism often happens early in life,so it essential to schedule an eye exam for your child to avoid vision problems in school from uncorrected astigmatism.
Астигматизм часто виникає на ранньому етапіжиття, тому важливо оформити очний іспит для вашої дитини, щоб уникнути проблем з баченням у школі від невиправленого астигматизму.
