What is the translation of " VISUAL SOLUTIONS " in Ukrainian?

• візуальні рішення
• візуальних рішень

Examples of using Visual solutions in English and their translations into Ukrainian

We used the following visual solutions:.
Використовували наступні візуальні рішення:.

Visual solutions should be chosen correctly and precisely.
Візуальні рішення повинні бути підібрані правильно і коректно.

To control all the agency's visual solutions.
Контроль всіх візуальних рішень від агентства.

Visual solutions for product packaging, including confectionery and food.
Візуальні рішення для упаковок продукції, в тому числі кондитерської і харчової.

Customize the look and visual solutions.
Налаштування зовнішнього вигляду та візуальних рішень.

Description, visual solutions and the right combination of all the elements of corporate identity.
Опису, візуальні рішення та правила комбінації всіх елементів фірмового стилю.

Develop collections of clothes and visual solutions for your audience.
Розробка колекцій одягу та візуальних рішень під вашу аудиторію.

When developing the design, we used corporate identity colors and contrasting visual solutions.
При розробці дизайну використовували кольори фірмового стилю і контрастні візуальні рішення.

We will implement visual solutions to create a safe, rational and modern working space.
Ми втілимо візуальні рішення для створення безпечного, раціонального і сучасного робочого простору.

Nice"cubic" graphics, which offers many interesting visual solutions.
Приємна«кубічна» графіка, яка пропонує безліч цікавих візуальних рішень.

An interactive web-site presents visual solutions for the effective presentation and object sale.
Інтерактивна web-сторінка представляє візуальні рішення для ефективної презентації та продажу об'єкта.

The Online Master in Art Direction is designed on a project execution perspective in which you must understand, conceptualize and project original and attractive visual solutions that enhance the message to be communicated.-.
Online ступінь магістра в мистецтві напрямок Comuniciación розроблений на перспективу реалізації проекту, в якому ви повинні розуміти, концептуалізувати і розробити оригінальні і привабливі візуальні рішення, які підвищують повідомлення для спілкування.

Comfortable modern visual solutions for the Opera browser designed from the ground up and is closely linked with its functional features.
Зручні сучасні візуальні рішення для браузера Opera створені з нуля і тісно пов'язані з його функціональними особливостями.

Musicians who is looking for non-standard visual solutions for your video.
Музикантам, які шукають нестандартні візуальні рішення для свого кліпу.

We develop visual solutions of any complexity(from prints to a T-shirt, to a collection of clothes and its packaging) and produce products for both the B2B segment and the B2C.
Ми розробляємо візуальні рішення будь-якої складності(від принти на футболку, до колекції одягу та її упаковки) і виробляємо продукцію як для B2B cегмента так і для кінцевого клієнта.

To do this, the appropriate technical tools and visual solutions have been selected.
Для цього ми відібрали відповідні технічні інструменти і візуальні рішення.

Especially for the campaign, vivid and extraordinary visual solutions have been developed to attract the public's attention by raising interest in the topic and further revealing the idea in the pleaser part of the campaign.
Спеціально для кампанії було розроблено яскраві та неординарні візуальні рішення, покликані привернути увагу населення шляхом створення інтересу до теми та подальшого розкриття ідеї у плізерній частині кампанії.

All this came from freelance designers who showed a good result, but because of the inconsistency of all these visual solutions, the overall picture looked incomprehensible and chaotic.
Все це дісталося від дизайнерів-фрілансерів, які показали непоганий результат, однак через неузгодженість всіх цих візуальних рішень загальна картина виглядала незрозумілою і хаотичною.

Among the most common stuff to do, like thinking over visual solutions and so on, simply don't forget to embed your newly created profile with a direct link connecting it to your business website.
Серед найпоширеніших речей, таких як роздуми над візуальними рішеннями тощо, просто не забудьте вставити свій щойно створений профіль за допомогою прямого посилання, що з'єднує його з вашим бізнес-сайтом.

Inside the art object, a dome screen and a projection system were installed by a Ukrainian company, developer of visual solutions and technologies for planetariums and museums, Front Pictures.
Усередині інсталяції знаходяться купольний екран і проекційна система, встановлена українською компанією з розробки візуальних рішень і технологій для планетаріїв і музеїв- Front Pictures.

Creating visual solutions for business, taking an honest and active position in the international market of visual industry, we bring to society culture, improve the level of self-development and the Client, specify the exact image and rhythm of his business.
Створюючи візуальні рішення для бізнесу, займаючи чесну та активну позицію на міжнародному ринку візуальної індустрії, ми привносимо в суспільство культуру, удосконалюємо рівень розвитку себе і Клієнта, задаємо точний образ і ритм його бізнесу.

In this article, we describe the benefits of using such visual solutions, as well as list the main directions in the industry.
У цій статті ми опишемо користь застосування таких візуальних рішень, а також перерахуємо основні напрямки в галузі.

The Online University Master's Degree in Art Direction in Communication is designed on a perspective of project execution in which you must understand, conceptualize and project original and attractive visual solutions that enhance the message to be communicated.
Online ступінь магістра в мистецтві напрямок Comuniciación розроблений на перспективу реалізації проекту, в якому ви повинні розуміти, концептуалізувати і розробити оригінальні і привабливі візуальні рішення, які підвищують повідомлення для спілкування.

But they do more than merely sketch designs--they often provide visual solutions to specific problems like company identity crises or image changes.
Але вони роблять більше, ніж просто дизайн ескізів- вони часто забезпечують візуальні рішення конкретних проблем, як компанії або змін зображення.

It's not easy at all to create a simple and clear interface, and at the same time, implement interesting up-to-date solutions in UX/UI design, but it's better to show quality in this field than turn your website into a museum of super sophisticated multimedia and visual solutions.
Зробити простий і зрозумілий інтерфейс, і при цьому реалізувати цікаві та сучасні рішення в UX/UI дизайні- це зовсім не просто, але краще проявити себе в такому напрямі, ніж перетворювати ваш сайт на музей суперскладних мультимедійних та візуальних рішень.

Pixel company concept uses non-standard materials and visual solutions, which will touch feelings of your customers.
У фірмовій концепції Pixel використовуються нетрадиційні матеріали та візуальні рішення, які не залишать байдужими Ваших клієнтів.

Co-founder and CEO of FrontPictures Ukrainian studio which creates visual solutions and technologies for large-scale shows, museums and planetarias around the globe(Eurovision 2017 opening ceremony, Jamala 1944 performance).
Співзасновник та CEO української студії Front Pictures, яка створює візуальні рішення та технології для масштабних шоу, музеїв та планетаріїв по всьому світу(відкриття Євробачення 2017, виступ Джамали«1944»).

Technology“Cinema 360”, installed by the Ukrainian company for the development of visual solutions Front Pictures, creates the effect of 3D-space and full immersion.
Технологія«Кінотеатр 360», встановлена українською компанією з розробки візуальних рішень Front Pictures, створює ефект 3D-простору й повного занурення.

Over their scripts and visual solution experienced child psychologists and educators.
Над їх сценаріями і візуальним вирішенням працюють досвідчені дитячі психологи та педагоги.

Unusual visual solution.
Нестандартне візуальне рішення.