What is the translation of " WE COULD OFFER " in Ukrainian?

• ми можемо запропонувати
• ми зможемо запропонувати
• ми могли запропонувати

Examples of using We could offer in English and their translations into Ukrainian

We could offer thin BBO crystal with 0.005mm thickness.
Ми можемо запропонувати тонкий кристал BBO товщиною 0,005 мм.

We did offer what we could offer to our guests.
Ми продумували, щоб ми могли запропонувати нашим гостям.

We could offer free sample but express charge is on buyer's side.
Ми могли б запропонувати безкоштовний зразок, але експрес оплата на стороні покупця.

I told him with… my reputation, we could offer his strain to the world.
Я поручился перед ним своей репутацией, что мы сможем предложить созданный им штамм миру.

We could offer free sample but express charge is on buyer's side.
Ми можемо запропонувати безкоштовний зразок, але експрес-стягнення здійснюється на стороні покупця.

If Auguste had instead been alive today, we could offer her no more help than Alois was able to 114 years ago.
Якщо б Августа була жива сьогодні, ми б запропонували їй не більше, ніж Алоїс 114 років тому.

Yes, we could offer the CIF payment item, guarantee the shipping and packing safe.
Так, ми могли б запропонувати платіжний пункт CIF, гарантувати доставку і упаковці безпечно.

As the network got bigger and bigger, the value of the network itself exceeded any sort of carrot that we could offer.
Зі розростанням мережі її цінність сама по собі перевищила будь- які бонуси, які ми могли запропонувати.

A: Yes, we could offer the sample for free charge but do not pay the cost of freight.
Так, ми могли б запропонувати зразок безкоштовно, але не оплатити вартість фрахту.

If Russia delivers on the withdrawal of troops and the restoration of Ukrainian sovereignty, we could offer the greatest carrot: easing sanctions.
Якщо Росія виведе свої війська й відновить суверенітет України, ми зможемо запропонувати найбільшу винагороду- полегшення санкційного режиму.

Yes, we could offer the sample for free charge but do not pay the cost of freight.
Так, ми могли б запропонувати зразок для вільного заряду, але не оплатити вартість перевезення.

Russia delivers on the withdrawal of troops and the restoration of Ukrainian sovereignty, we could offer the greatest carrot: easing sanctions.
Якщо Росія виконає передумову щодо виведення військ та відновлення українського суверенітету, ми зможемо запропонувати найбільший пряник: полегшення санкцій.

Yes, we could offer the sample for free charge within a certain number but do not pay the cost of freight.
Так, ми могли б запропонувати зразок безкоштовно в межах певної кількості, але не оплатити вартість фрахту.

Due to the large of number of customers and large of number of stores through which we carry out the collection of documents, we could offer a significant reduction in the costs of collection and centralization of profiles.
За рахунок великої кількості клієнтів і великої кількості торгових точок, за якими ми здійснюємо збір документів, ми змогли запропонувати суттєве скорочення витрат на збір і централізацію анкет.

We could offer 6063 aluminum plate, sheet and coil with special tempers developed for unique applications.
Ми могли б запропонувати 6063 алюмінієвої плити, аркуші та котушки з спеціальні характери, розроблені для унікальних програм.

M² factory, 13pcs large metal equipments, 2 large laser cutting machine, 33sets foaming moulds, 11 sets of it are hydraulic mould, nine assembly lines, make full use of the 3 new product research and quality inspect laboratory, DUSUNG refrigeration get the ISO9001 ISO14001 quality system certification, we could offer the high quality product to client of all over the world.
M² завод, 13pcs великих металеві обладнань, 2 великий лазерна різання, 33sets пінистих форм, 11 комплектів нього є гідравлічним пресом-форми, дев'ять складальних ліній, в повній мірі використовувати науково-дослідні і якість інспектувати лабораторії 3 нового продукту, DUSUNG холодильних отримати ISO9001 ISO14001 сертифікація системи якості, ми можемо запропонувати продукт високої якості для клієнта в усьому світі.

In Morag we could offer the best conditions for American soldiers and the best technical base for the equipment,” Klich said.
У Моронг ми зможемо надати найкращі умови для американських військових та їх обладнання",- пояснив міністр.

Beyond this, there are solenoid coil we could offer, most of the replacement for Hydraforce, Vickers, Parker can be provided by us in the same time.
Крім цього, є соленоїд котушки ми можемо запропонувати, більшість заміни для Hydraforce, Vickers, Parker можуть бути надані нами в той же час.

We could offer relevant documentation, such as the Manual, install instruction and some certificates(such as CO, FTA, CIQ. etc).
Ми могли б запропонувати відповідну документацію, наприклад, керівництво, встановити інструкції і деякі сертифікати(наприклад, CO, FTA, CIQ. etc).

These eligibility rules were made so that we could offer all players the possibility to play in a U21/U18 National Team considering the fact that players that started on earlier weeks had an advantage.
Ці правила були створені для того, щоб ми могли запропонувати усім гравцям можливість зіграти у збірних U21/18 беручи до уваги те, що гравці які розпочали на початку сезону матимуть деяку перевагу.

We could offer them either a yearly price or we could offer a monthly price which would cost more but wouldn't commit them for such a longer period of time but they would get the exact same features.
Ми можемо запропонувати їм іншу річну ціну чи ми можемо запропонувати місячну ціну, яка буде коштувати більше, але не буде зобов"язувати їх на такий довгий період часу але вони отримують такі ж самі можливості.

However, all we could offer them was great coffee, fresh fruits and beverages- but unfortunately no pasta and pizza.
Тим не менш, все, що ми могли запропонувати їм була відмінна кава, свіжі фрукти і напої- але, на жаль, не паста і піца.

So to summarize, if we could offer a top quality education to everyone around the world for free, what would that do?
Підіб"ємо підсумок. Якщо ми могли б запропонувати безкоштовну освіту високого рівня по всьому світу, що б це дало?

In the next weeks we could offer reform of the most public service as central executive authority",- Groysman has added.
У найближчі тижні ми могли б запропонувати реформу самої державної служби як центрального органу виконавчої влади",- додав Гройсман.

A: Yes, we could offer free sample for some sliding door rollers and for some, will charge extra fee; depends on products.
Так, ми могли б запропонувати безкоштовний зразок для деяких розсувних дверей роликів і для деяких, буде стягувати додаткову плату; залежить від продуктів.

If we could offer something that corresponds to their national interests and it would be in our favor as well- that would be something that has created serious interest.
Якби ми змогли запропонувати щось таке, що відповідає їх національним інтересам і було б в нашу користь також- це було б те, що створило серйозну зацікавленість.

Yes, we could offer the sample for free charge but do not pay the cost of freight, and the purpose of sending samples to you for checking our products quality and technology process.
Так, ми могли б запропонувати зразок для вільного заряду, але не оплатити вартість фрахту, а також з метою відправки Вам зразків для перевірки якості нашої продукції і технологічного процесу.

We can offer a solution specifically for your business!
Ми зможемо запропонувати унікальне рішення саме для Вашого бізнесу!

For the convenience of visitors, we can offer free private parking and Wi-Fi.
Для зручності відвідувачів, ми зможемо запропонувати безкоштовну парковку та Wi -Fi.

Yes we can offer you a Top Up service.
Так, ми зможемо надати вам кращий сервіс.