What is the translation of " WHERE YOU COULD " in Ukrainian?

• де ви можете
• де можна було б
• де можна
• де ви зможете
• коли ви могли б
• де ви могли
• коли ви можете
• куди б можна

Examples of using Where you could in English and their translations into Ukrainian

I placed them where you could.
Я розмістив їх там, де можна.

A place where you could watch without being seen.
Місце, де ти зможеш побачити більше, не дивлячись.

Having a safe third country where you could live;
Ви маєте безпечну третю країну, де можна було б жити;

Tell us where you could use help.
Підскажіть будь ласка куди можна звернутися за допомогою.

And besides, I don't have a place where you could sleep.
И кроме того, у меня нет места, где бы ты смог поспать.

In a world where you could zoom into.
У світі, де ви могли б збільшити в.

Where you could see that this was already written(today) here.
Де ви могли бачити, що це був уже написаний(сьогодні) тут.

I don't know where you could get one.
Я не знаю, де ви могли б отримати один.

Where you could quickly and easily rent a car in Kovachevitsa?
То як можна орендувати автомобіль дешево та швидко у Вроцлаві?

Avoid situations where you could possibly get hurt.
Уникайте ситуацій, в яких ви можете отримати травму.

I came across an interesting bed design, but I did not find any shops where you could buy such a bed….
Мені попався цікавий дизайн ліжка, однак я не знайшов магазинів, де можна….

Fixed an issue in the sharing dialog where you could sometimes accidentally close the article with a swipe gesture.
Виправлена помилка, в обмін діалогове вікно, де ви можете іноді випадково закрити статтю жест.

These house cleaners is definitely not inside and out of your home during times where you could check them meticulously.
Ці housecleaners не буде в і з вашого будинку під час, коли ви можете контролювати їх дуже ретельно.

In 2004 I did not see any grocery shops, where you could freely buy food for money, but now there are such shops.
У 2004 році я не бачив продуктових магазинів, де можна було вільно за гроші купити продукти, а зараз це є.

Girls begin to scroll through a mental list of his school class, groups at the Institute and think, where you could meet sooner.
Дівчата починають прокручувати в голові список свого шкільного класу, групи в інституті і думати, де ви могли зустрічатися раніше.

Although you always know exactly where you could come up with expensive prices.
Ви завжди знаєте, де ви зможете все це знайти за доступною ціною.

Find a place where you could afford it. not so simple, especially if you start looking for the eve of prom parties.
Знайти таке місце, де можна було б це дозволити, не так просто, особливо якщо Ви почнете шукати напередодні випускних вечірок.

Do they have a specific column where you could be a fit?
Чи є якісь області на стику, де ви зможете бути унікальним?

May be situations where you could show inside to weaker foot or if you need support to deal with pace of attacker.
Може бути ситуації, коли ви могли б показати зсередини слабкою ногою або якщо вам потрібна підтримка, щоб впоратися з темпами нападника.

Another problem is that it's no space where you could do something.
Ще одна проблема- немає простору, де ти можеш щось робити.

There are a number of nations outside Mexico where you could do practically anything you want when it involves anabolic steroids.
Крім Мексики є кілька країн, де ви можете робити майже все, що ви хочете, коли мова заходить про анаболічних стероїдів.

Are you going to disrupt the value chain because you now understand how to do something overseas where you could slash the cost by 80%?
Чи збираєтеся ви порушити ланцюжок створення вартості через те, що наразі ви розумієте як зробити що-небудь за кордоном, де ви зможете скоротити витрати на 80%?

Large bathroom absorb part of the space, where you could install a washing machine.
Велика ванна поглине частину простору, де можна було б встановити пральну машину.

As St. Valentine's Day is strolling over the globe, we picked the top 10 romantic places in Russia where you could celebrate the holiday with your soulmate.
До Дня святого Валентина портал iLoveUkraine склав рейтинг найромантичніших місць України, де можна було б відзначити свято та усамітнитися зі своїми коханими.

If you are looking for a European country where you could plunge into the widest language.
Якщо ви шукаєте європейську країну, де можна було б зануритися в найширшу мовну.

Without a verve lens is this health store the finest spot where you could buy your container of collagen supplement.
Без dwelt цей магазин здоров'я є найкращим місцем, де ви можете придбати вашу пляшку з колагену доповнення.

The author very well speaks of Kyiv and makes recommendations where you could go, what to see and where you can have tasty meal.
Автор статті дуже добре відгукується про Київ і дає свої рекомендації, куди б можна було сходити, що подивитися і де можна смачно поїсти.

This is no simple task as there are over 200 different countries and territories where you could find potential customers for your product or service.
Це непросте завдання, оскільки існує більше 200 різних країн і територій, де ви можете знайти потенційних клієнтів для вашого продукту або послуги.

Previously, the app featured a more standard bottom-bar iPhone navigation where you could switch between updates, your inbox, search, and other elements.
Раніше додаток містив більш стандартну навігацію iPhone на нижній панелі, де ви могли переключатися між оновленнями, папками"Вхідні", пошуком та іншими елементами.

You need a conducive environment where your children would not be a nuisance and where you could concentrate on your job without any margins for errors.
Ви повинні сприятливе середовище, в якій ваші діти не будуть перешкодою і де ви могли б зосередитися на своїй роботі без будь-яких націнок на помилки.