Examples of using Will not decrease in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their number will not decrease.
Їхня кількість не зменшується.This will not decrease budget expenditure.
Це не призведе до скорочення бюджетних витрат.Their number will not decrease.
І їх кількість не зменшується.Ua portal survey, 27% of Ukrainians are counting on increased salaries in 2013, while 38% feel that at the very least,salary levels will not decrease.
Ua, на примноження заробітків у 2013-му розраховують 27% українців, а 38% вважають,що їх рівень принаймні не зменшиться.Their number will not decrease.
І кількість їхня не зменшується.The parties stressed that, as a result of the reform, the number of rural outpatient clinics,which at present makes up more than 3800, will not decrease.
Сторони підкреслили, що в результаті реформи кількість амбулаторій у селі,а їх на сьогодні понад 3800, не зменшиться.The need for aid will not decrease.
Однак потреба в допомозі не зменшується.Your anxiety level will not decrease as a result of things that weigh a lot buzzing around your head," says Musk.
Не думаю, що ваш рівень тривоги зменшиться в міру того, як над вашою головою буде кружляти безліч об'єктів",- заявив Маск.In addition, their number will not decrease.
Попри це їхня кількість не зменшується.The pressure will not decrease, said the Head of Government.
Тиск зменшуватися не буде,- сказав Гройсман.The threat in the nearest future will not decrease because:.
Загроза в найближчому майбутньому не зменшиться, тому що:.The pressure will not decrease, said the Head of Government.
Тиск зменшуватися не буде,- сказав Глава Уряду.If the wavefronts form a straight line or a plane,the amplitude of the vibration will not decrease during propagation.
Якщо фронти хвиль утворюють пряму або площину,амплітуда коливань не зменшується під час поширення.In case of readiness, it will not decrease in size, i.e. not"blown away".
В разі готовності воно не зменшиться в розмірі, тобто не«здується».If a transwoman continues to take estrogen into older adulthood,bone density will not decrease as significantly.
Якщо transwoman продовжує приймати естроген у старшому зрілому віці,щільність кісткової тканини не зменшиться так значно.I want to confirm that the Embassy will not decrease its efficiency," Antonov said on Friday.
Я хочу підтвердити, що посольство не буде зменшувати свою ефективність”,- сказав Антонов в п'ятницю.The parties stressed that as a result of the reform, the number of outpatient clinics in thevillage which at present makes up more than 3800, will not decrease.
Сторони підкреслили, що в результаті реформи кількість амбулаторій у селі,а їх на сьогодні понад 3800, не зменшиться.Of course, the weight in this case will not decrease very much, but for the body the stress will be much less.
Звичайно, в даному випадку, втрата ваги буде не настільки значною, але зате і стрес для організму Besides, there is still the risk that the number of Supreme Court judges is limited just to one hundred,while the number of cases will not decrease.
Окрім того, великим ризиком залишається обмеження кількості суддів Верховного суду лише однією сотнею осіб,тоді як кількість судових справ не зменшиться.The most important thing is to understand that the presence of a button, your profit will not decrease, but rather increases together with trust and reputation.
Найголовніше- зрозуміти, що від наявності такої кнопки ваша прибуток не зменшиться, а навпаки- зросте разом з довірою і репутацією.Of course, in this case the weight will not decrease quickly, but the results obtained will be well fixed, and the lost will not return within a few months.
Звичайно, в цьому випадку вага швидко не знизиться, зате отримані в результаті результати добре закріпляться, і втрачене The timber for the framework of the end walls can be used in smaller sizes, since it does not bear a significant load,and the structural strength of such a replacement will not decrease.
Брус для каркаса торцевих стінок можна використовувати менших розмірів, так як він While there is some considerable error in these methods, they all result in very large distances,and even the most extreme errors possible will not decrease the overall distances by as much as a factor of two.
Хоча в цих методах є деяка значна помилка, всі вони призводять до дуже великих відстаней,і навіть самі крайні можливі помилки не зменшать загальні відстані в два рази.However, no matter how hard Professor Serhiychuk(or anyone else) tries,the number of pogroms perpetrated during the Directory will not decrease, and the question of responsibility remains open for the international community, no matter how much we“close” this question for ourselves in various Ukrainian publications or during“patriotic” discussions of Petliura's role as a statesman.
Одначе хоч би скільки старався професор Сергійчук(чи хтось іще),кількість погромів за часів Директорії не зменшиться, а питання про те, хто несе за них відповідальність, залишається для світу відкритим, хоч скільки б ми його«закривали» самі для себе в Україні у різного роду публікаціях.Numbers of abortion won't decrease.
Кількість абортів не зменшилася.It has emphasized that the rates oferadication of schemes taken by the government on border won't decrease.
Він наголосив,що взяті урядом темпи викорінення схем на кордоні знижуватися не будуть.It won't decrease overall productivity.
І це зовсім не знижує продуктивність.As a result, legal entities, effectively using the power connection,the total energy bill will not change or will decrease.
В результаті у юридичних осіб, ефективно використовують потужність підключення,загальний рахунок за електроенергію не зміниться або зменшиться.Comforts in life will not fall, the costs will decrease, the money will accumulate easier.
