What is the translation of " YOU WILL ALWAYS BE ABLE " in Ukrainian?

• ви завжди зможете
• ви завжди будете мати можливість

Examples of using You will always be able in English and their translations into Ukrainian

You will always be able to find me in your words.
Ты всегда сможешь найти меня в своих словах.

Thanks to the built in schedule, you will always be able to send a Fax message.
Завдяки вбудованому розкладом ви завжди зможете вчасно відправити факсимільне повідомлення.

So you will always be able to find something new.
Так, ви зможете завжди знайти що-небудь новеньке.

In that way you will never have to pay too much, and you will always be able to upgrade your website.
Таким чином вам ніколи не доведеться платити занадто багато, і ви завжди зможете оновити свій веб-сайт.

You will always be able to enjoy relaxing music.
На Кіпрі Ви завжди зможете насолодитися музикою.

It is also WooCommerce compatible, thus you will always be able to monetize your site in case the need arises.
Він також сумісний з WooCommerce, тому ви завжди зможете монетизувати свій сайт в разі необхідності.

You will always be able to find a CLAAS combine for your needs.
Ви завжди зможете знайти CLAAS комбайн для ваших потреб.

The key to choosing the right quote is to know that you will always be able to count on it during times of emergency.
Ключем до правильного вибору цитата знати, що ви завжди зможете розраховувати на нього під час надзвичайних ситуацій.

So you will always be able to charge your electrical equipment.
Таким чином Ви завжди будете мати змогу зарядити свою електрону сигарету.

This pen is not“smears” and draw fine lines, therefore, even written in haste, you will always be able to easily disassemble.
Ця ручка не“маже” і малює тонкі лінії, тому навіть записане на швидку руку, ви завжди зможете легко розібрати.

You will always be able to access the best of the best at this platform.
Ви завжди можете подивитися на кращі можливості при використанні цієї платформи.

By providing your home with such devices, you will always be able to learn about gas leakage, smoke generation, etc.
Забезпечивши своє житло такими пристроями, ви завжди будете мати можливість дізнатися про витік газу, що виникло задимлення і т. п.

You will always be able to go back one step, in order to replace something in the image.
Ви завжди будете мати можливість повернутися на один крок, щоб замінити що-небудь в образі.

Referring to the help of a private detective, you will always be able to solve the problem that previously did not know where to turn.
Звертаючись за допомогою до приватного детектива, ви завжди зможете вирішити проблему, з якою раніше не знали куди звернутися.

You will always be able to get another cup of coffee or tea- studies have also found that caffeine improves mental performance.
Ви завжди зможете отримати ще одну чашку кави чи чаю- дослідження також виявили, що кофеїн покращує розумову працездатність.

If it means parting from friends do not despair as where it is formed from a love link you will always be able to renew it.
Якщо мається на увазі прощання з друзями, то не впадайте в розпач, оскільки сформований любовний зв'язок ви завжди зможете відновити.

In this case you will always be able to transfer it to other hosting if necessary.
В цьому випадку ви завжди зможете при необхідності перенести його на інший хостинг.

With Dynamic DNS, your router will automatically update the domain name whenever your IP address changes so you will always be able to connect.
З динамічних DNS, ваш маршрутизатор буде автоматично оновлювати доменне ім'я всякий раз, коли Ваш IP-адреса змінюється, так що ви завжди зможете підключитися.

Then, you will always be able to switch from the more general to the more specific.
Тоді у Вас завжди буде можливість перейти від загального до конкретного, більш спеціалізованого.

With the help of our online booking service for tickets, you will always be able to choose the desired car and the range of locations in the train.
За допомогою нашого сервісу онлайн бронювання квитків ви завжди зможете самостійно вибрати бажаний вагон і діапазон місць в поїзді.

Here you will always be able to replenish its collection with new products of this world famous developer.
Тут ви завжди зможете поповнити свою колекцію новою продукцією цього всесвітньо відомого розробника.

If the company- the developer has gone bankrupt or for other reasons can not complete the construction, you will always be able to get your money back, as it is guaranteed by the guarantors of the developer.
Якщо компанія- забудовник збанкрутувала або з інших причин не може завершити будівництво, ви завжди зможете отримати свої гроші назад, оскільки це гарантовано поручителями забудовника.

It is unlikely that you will always be able to avoid contact with nuts and you may be accidentally exposed to nuts at any time.
Малоймовірно, що ви завжди зможете уникнути контакту з горіхами, і ви можете випадково опинитися на горіхах у будь-який час.

With PC monitoring tools like this you will never have that feeling like someone is lying to you because you will always be able to easily collect all the evidence you need.
З Моніторинг ПК такі інструменти, як це вам ніколи не доведеться це почуття як хтось бреше до вас, тому що ви завжди зможете легко зібрати всіх доказів, ви повинні.

And if they need spare parts- you will always be able to purchase them in sets of 60, 120 and 240 parts.
А якщо будуть потрібні додаткові деталі- ви завжди зможете їх докупити в наборах по 60, 120 та 240 деталей.

If suddenly the attackers find out the password from your account, and change it, they will not be able to change the Email to which the account is linked that gives you a guarantee that you will always be able to regain access to your account, restoring your password using Email.
У разі якщо раптом зловмисники дізнаються пароль від вашого облікового запису, та поміняють його, вони ніяк не зможуть змінити E-mail до якого прив'язаний аккаунт, що дає вам гарантію того що ви завжди зможете повернути доступ до аккаунту, відновивши свій пароль за допомогою E-mail.

You will always be able to self-realization in the given sphere, as a specialty,“Alternative energy sources” is not only our future, but also the present.
Ви завжди зможете само реалізуватися в даній сфері, так як спеціальність“Альтернативні джерела енергії” не тільки наше майбутнє, але й сьогодення.

Dr Werner remarked,“If you whole-heartedly believe in a theory, you will always be able to sustain that belief- even in the face of contradictory evidence- by adding a rescue hypothesis to that theory.
Д-р Вернер зауважив:«Якщо ви цілком вірите в теорію, ви завжди зможете витримати цю віру- навіть перед лицем суперечливих доказів- додавши рятівну гіпотезу до цієї теорії.

If necessary, you will always be able to conclude a formal agreement with us, and get a complete package of accounting documents on the services provided.
Ви завжди зможете укласти з нами офіційний договір, а також отримати на руки повний пакет бухгалтерських документів на надані послуги, якщо в цьому є необхідність.

If none of the packages suit you, you will always be able to issue a policy at the market value of the property and pick up insurance limits that suit you.
У разі якщо жоден з пакетів Вас не влаштує, Ви завжди зможете оформити поліс за ринковою вартістю нерухомості і підібрати страхові ліміти, які Вам підходять.