A BONE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ہڈی

Examples of using A bone in English and their translations into Urdu

Then throw me a bone.
اس کے بعد مجھے ایک ہڈی پھینک

Sometimes a bone graft is also needed.
کبھی کبھی پاگل پن بھی ضروری ہے

I said;“only a bone.
میں شرمندگی سے بولا،‘بس ایک چمچ

You cannot have a bone removed more than once.
ایک بونس ایک بار سے زیادہ سے زیادہ نہیں چھوڑا جا سکتا

They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it.
ہوگی نہ صبح دیں گے نہ جب تک اذان بلال

We all together, Worldwide, a bone to pick, in the field of Education for All.
سب ایک دوسرے کے ساتھ ہم, Wereldwijd nog een appeltje te schillen, سب کے لئے تعلیم کے میدان میں

They shall not leave any of it until morning, and they shall not break a bone of it.
ہوگی نہ صبح دیں گے نہ جب تک اذان بلال

After their deaths, a bone from each of their skeletons was crafted by human hands into a flute.
ان کی اموات کے بعد، ان کے ڈھانچوں کی ایک ہڈی سے انسانی ہاتھ نے ایک بانسری تخلیق کی

For these things were done so that the scripture would be fulfilled, Not a bone of him will be broken.
یہ تمام واقعات صحیفے کے پورے ہونے کے لئے ہوئے، اس کی کوئی ہڈی نہ توڑی جائے گی

In human fetuses, lactoferrin serves as a bone growth regulator in the early phases of human bone development.
انسانی جنینوں میں، لییکٹوفرین انسانی ہڈیوں کی نشوونما کے ابتدائی مراحل میں ہڈیوں کی نشوونما کے ریگولیٹر کے طور پر کام کرتا ہے

All this happened so that the Scripture could be fulfilled that said, A bone of him shall not be broken.
یہ تمام واقعات صحیفے کے پورے ہونے کے لئے ہوئے، اس کی کوئی ہڈی نہ توڑی جائے گی

A bone density scan may be advised for some patients, to check whether you are at risk of osteoporosis(which is a possible complication- see below).
کسی مریضوں کے لئے ایک ہڈی کثافت اسکین کی مشورہ دی جا سکتی ہے، یہ چیک کرنے کے لئے کہ وہ ہڈیوں(آسٹیوپوروسس) کے'thinning' کے خطرے میں ہیں، جو ایک ممکنہ پیچیدہ ہے

For this happened so that the Scripture passage might be fulfilled:"Not a bone of it will be broken.".
یہ تمام واقعات صحیفے کے پورے ہونے کے لئے ہوئے“ اس کی کوئی ہڈی نہ تو ڑی جا ئے گی۔

A bone density scan may be advised for some patients, to check whether they are at risk of'thinning' of the bones(osteoporosis), which is a possible complication.
کسی مریضوں کے لئے ایک ہڈی کثافت اسکین کی مشورہ دی جا سکتی ہے، یہ چیک کرنے کے لئے کہ وہ ہڈیوں(آسٹیوپوروسس) کے'thinning' کے خطرے میں ہیں، جو ایک ممکنہ پیچیدہ ہے

For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
یہ باتیں اِس لیے ہوئیںتا کہ یہ نوشتہ پورا ہوکہ اس کی ایک ہڈی بھی توڑی نہ جائے گی

The Durand Line, till today remains a bone of contention between both the countries as Afghanistan has many questions regarding the acceptability of the agreement which resulted in its division.
دورند لائن، آج تک دونوں ملکوں کے درمیان تنازعہ کی ہڈی رہی ہے کیونکہ افغانستان میں معاہدے کی منظوری کو لے کر کئی سوال ہیں، جس کے نتیجے میں اس کا تقسیم ہوا

Fleshier areas of the body tend to be less painful because the tattoo needle is not striking a bone.
جسم کے Fleshier علاقوں ٹیٹو انجکشن ایک ہڈی مارتے نہیں ہے کیونکہ کم تکلیف دہ ہوتے ہیں

A common cause of anterior impingement is a bone spur on anklebone(talus) or the shinbone(tibia).
پچھلے Impingement کی ایک عام وجہ anklebone(talus) پر ایک ہڈی سستی ہوجائیں گی یا shinbone(ٹبیا) ہے

In one house shall it be eaten; thou shalt not bring forth out of the house from the flesh without, and ye shall not break a bone of it.
اور اُسے ایک ہی گھر میں کھائیں یعنی اُسکا ذرا بھی گوشت تُو گھر سے باہر نہ لے جانا اور تُم اُسکی کوئی ہڈی توڑنا

A natural opening or perforation through a bone or a membranous structure.
A natural opening or perforation through a bone or a membranous structureثقبہ مثلاً کسی ہڈی کا سوراخ چھوٹا سا قُدرتی سوراخ

In one house shall it be eaten; you shall not carry forth any of the flesh abroad out of the house; neither shall you break a bone of it.
اور اُسے ایک ہی گھر میں کھائیں یعنی اُسکا ذرا بھی گوشت تُو گھر سے باہر نہ لے جانا اور تُم اُسکی کوئی ہڈی توڑنا

Foramen A natural opening or perforation through a bone or a membranous structure.
A natural opening or perforation through a bone or a membranous structureایک سوراخ ہڈّیوں کے حوالے سے استعمال کیا جاتا ہے منفذ

In one house shall it be eaten thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house neither shall ye break a bone thereof.
اور اُسے ایک ہی گھر میں کھائیں یعنی اُسکا ذرا بھی گوشت تُو گھر سے باہر نہ لے جانا اور تُم اُسکی کوئی ہڈی توڑنا

Usually, an X-ray and blood tests are enough to make a diagnosis, and a bone biopsy isn't necessary.
عام طور پر، ایک ایکس رے اور خون کا ٹیسٹ تشخیص کرنے کے لئے کافی ہے اور ہڈی بائیسکی ضروری نہیں ہے

For those who followed the Jewish Law, We forbade every(animal) with undivided hoof, and We forbade them that fat of the ox and the sheep, except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone: this in recompense for their wilful disobedience: for We are true(in Our ordinances).
اور یہودیوں پر ہم نے حرام کیا ہر ناخن والا جانور اور گائے اور بکری کی چربی ان پر حرام کی مگر جو ان کی پیٹھ میں لگی ہو یا آنت یا ہڈی سے ملی ہو، ہم نے یہ ان کی سرکشی کا بدلہ دیا اور بیشک ہم ضرور سچے ہیں

For those who followed the Jewish Law, We forbade every(animal) with undivided hoof, and We forbade them that fat of the ox and the sheep, except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone: this in recompense for their wilful disobedience: for We are true(in Our ordinances).
اور یہود پر ہم نے تمام ناخن والے جانور حرام کرد یئے تھے اور گائے اور بکری میں سے ان دونوں کی چربیاں ان پر ہم نے حرام کردی تھیں مگر وه جو ان کی پشت پر یا انتڑیوں میں لگی ہو یا جو ہڈی سے ملی ہو۔ ان کی شرارت کے سبب ہم نے ان کو یہ سزا دی اور ہم یقیناً سچے ہیں

For those who followed the Jewish Law, We forbade every(animal) with undivided hoof, and We forbade them that fat of the ox and the sheep, except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone: this in recompense for their wilful disobedience: for We are true(in Our ordinances).
اور جو لوگ یہودی ہوئے ہم نے ان پر تمام کھر والے جانور حرام کر دیئے تھے۔ اور گائے بیل اور بھیڑ بکری کی چربی بھی حرام کر دی۔ سوا اس کے جو ان کی پیٹھ یا ان کی آنتڑیوں سے لگی ہوئی یا ہڈی سے ملی ہوئی ہو ہم نے ان کو بغاوت و سرکشی کی سزا دی تھی اور یقینا ہم بالکل سچے ہیں

For those who followed the Jewish Law, We forbade every(animal) with undivided hoof, and We forbade them that fat of the ox and the sheep, except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone: this in recompense for their wilful disobedience: for We are true(in Our ordinances).
اور یہودیوں پر ہم نے ہر ناخن والا(جانور) حرام کر دیا تھا اور گائے اور بکری میں سے ہم نے ان پر دونوں کی چربی حرام کر دی تھی سوائے اس(چربی) کے جو دونوں کی پیٹھ میں ہو یا اوجھڑی میں لگی ہو یا جو ہڈی کے ساتھ ملی ہو۔ یہ ہم نے ان کی سرکشی کے باعث انہیں سزا دی تھی اور یقینا ہم سچے ہیں