ACCUMULATE Meaning in Urdu - translations and usage examples

But God knows best whatever they accumulate in their hearts.

اور اللہ(کفر و عداوت کے اس سامان کو) خوب جانتا ہے جو وہ جمع کر رہے ہیں

Accumulate the requisite amount for your membership level and convert points to cash!

آپ کی رکنیت کی سطح کے لئے مطلوبہ رقم جمع ہے اور نقد رقم کے لئے پوائنٹس میں تبدیل!

But God knows best whatever they accumulate in their hearts.

اور اللہ بہتر جانتا ہے جو کچھ وہ(اپنے دلوں میں) جمع کر رہے ہیں

(Muhammad), tell them,"To be happy withthe favors and mercy of God is better than whatever you accumulate".

کہدو کہ اللہ تعالیٰ کے فضل ورحمت کے ساتھ ہی خوش ہونا چاہئے تمہاری جمع کردہ چیز سے بہتر یہی ہے

Plan questions, accumulate data and transform it into data.

منصوبہ بندی کے سوالات، ڈیٹا جمع کرتے ہیں اور اسے ڈیٹا میں تبدیل کرتے ہیں

Say: Let them rejoice in Allah's grace and mercy,for it is better than what they accumulate.

آپ کہہ دیجئے کہ بس لوگوں کو اللہ کے اس انعام اوررحمت پر خوش ہونا چاہیے وہ اس سے بہتر ہے جس کو وہ جمع کر رہے ہیں

Bottom line- as long as we recommend accumulate cryptocurrency(without margin trading).

پایان لائن- جب تک ہم(مارجن ٹریڈنگ کے بغیر) cryptocurrency جمع کا مشورہ دیتے ہیں کے طور پر

The money is transferred into the atomic mode for charging on the wallet would have to accumulate at least 20 thousand.

پیسے پرس پر چارج میں کم از کم 20 ہزار جمع کرنا پڑے گا کے لئے ایٹم موڈ میں منتقل کیا جاتا ہے

Target Triggers: Instruments that accumulate toward a target(such as range accruals or target redemption forwards) may get terminated when the target is reached.

ھدف حملہ: ہدف کی طرف جمع سازو سامان(اس طرح کی حد کے نتیجے accruals یا ہدف موچن فارورڈز کے طور پر) ہدف تک پہنچ جاتا ہے جب ختم ہو سکتا ہے

Say,‘In the bounty of Allah and in His mercy- in that let them rejoice;it is better than all they accumulate.”.

تم فرماؤ اللّٰہ ہی کے فضل اور اسی کی رحمت اور اسی پر چاہئے کہخوشی کریں وہ ان کے سب دھن دولت سے بہتر ہے

Greasy hair products can make more oil and grease accumulate on the skin, which will make acne worse.

چیکنا بال کی مصنوعات کو زیادہ تیل اور چکنائی مںہاسی بدتر بنا دے گی جس کی جلد، پر جمع کر سکتے ہیں

Tell them(O Prophet!):'Let them rejoice in Allah's grace and mercy through which this(Book) has come toyou. It is better than all the riches that they accumulate.

تم فرماؤ اللہ ہی کے فضل اور اسی کی رحمت اور اسی پر چاہیے کہخوشی کریں وہ ان کے سب دھن دولت سے بہتر ہے

Over time, without proper care, these toxins and their metabolites can accumulate and have detrimental effects on our entire body- but particularly our brain function.

وقت کے ساتھ، مناسب دیکھ بھال کے بغیر، یہ زہریلا اور ان کی میٹابولائٹ ہمارے پورے جسم پر نقصان دہ اثرات جمع کر سکتے ہیں لیکن خاص طور پر ہمارے دماغ کی تقریب

And if you are slain in the cause of Allah or die,Allah's forgiveness and mercy is far better than that(wealth) which you accumulate.

اور اگر تم اللہ کی راہ میں قتل کر دئیے جاؤ یا تمہیں موت آجائے تواللہ کی مغفرت اور رحمت اس(مال و متاع) سے بہت بہتر ہے جو تم جمع کرتے ہوo

KLM's fidelity program is Flying Blue, as part of a fidelity program used by airlines,airline passengers can accumulate points(often called miles) and benefits in terms of the number and distance traveled.

KLM کی مخلص پروگرام فلائٹ بلیو ہے، ایئر لائنز کے ذریعے استعمال ہونے والی مخلص پروگرام کے ایک حصے کے طور پر، ایئر لائن مسافروں کو تعداد اور فاصلے کے لحاظ سے پوائنٹس(اکثر میل)کہا جاتا ہے اور فوائد جمع کر سکتا ہے

Tell them(O Prophet!):'Let them rejoice in Allah's grace and mercy through which this(Book) has come toyou. It is better than all the riches that they accumulate.

آپ کہہ دیجئے کہ بس لوگوں کو اللہ کے اس انعام اور رحمت پر خوش ہونا چاہئے۔وه اس سے بدرجہا بہتر ہے جس کو وه جمع کر رہے ہیں

O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully,and keep men away from the path of God. To those who accumulate gold and silver, and do not spend in the way of God, announce the news of painful punishment.

اے ایمان والو! بہت سے عالم اور فقیر لوگوں کا مال ناحق کھاتےہیں اور الله کی راہ سے روکتے ہیں اور جو لوگ سونا اورچاندی جمع کرتے ہیں اور اسے الله کی راہ میں خرچ نہیں کرتے انہیں دردناک عذاب کی خوشخبری سنا دیجیئے

It is stated in the Quran:“Say: In the bounty of Allah and in His mercy- in that let them rejoice;it is better than what they accumulate.”.

قرآن مجید میں ارشاد ہوتا ہے۔ ترجمہ''تم فرماؤ اﷲ عزوجل ہی کے فضل اور اسی کی رحمت، اسی پر چاہئے کہ وہ خوشیکریں۔ وہ ان کے سب دھن و دولت سے بہتر ہے‘‘(سورۃ یونس آیت 58

مومنو!(اہل کتاب کے) بہت سے عالم اور مشائخ لوگوں کا مال ناحق کھاتے اور(ان کو)راہ خدا سے روکتے ہیں۔ اور جو لوگ سونا اور چاندی جمع کرتے ہیں اور اس کو خدا کے رستے میں خرچ نہیں کرتے۔ ان کو اس دن عذاب الیم کی خبر سنادو

In the context of financial market uncertainty and a possible appreciation of the currency volatility,it is necessary to restrain pressure on inflation and accumulate reserves.

مالیاتی مارکیٹ کے غیر یقینی صورتحال اور کرنسی کے اتار چڑھاؤ کی ممکنہ قدردانی کے تناظر میں، یہ افراطزر پر دباؤ کو کنٹرول کرنا اور ذخائر جمع کرنے کے لئے ضروری ہے

We may use cookies to:keep track of the number of return visits to this site; accumulate and report aggregate, statistical information on Web Site usage; deliver specific content to you based on your interests or past viewing history; save your password for ease of access to our Site.

ہم کوکیز کا استعمال کرنے کی ہوسکتی ہے: اس سائٹ پر واپس دوروں کی تعداد کا ٹریک رکھنے کے؛ جمع اور مجموعی، ویب سائٹ کے استعمال پر شماریاتی معلومات کی رپورٹ؛ آپ اپنی دلچسپیوں یا سابقہ دیکھنے کی سرگزشت کی بنیاد پر کرنے کے لئے مخصوص مواد کی فراہمی؛ ہماری ویب سائٹ تک رسائی میں آسانی کے لئے آپ کا پاس ورڈ کو بچانے

Manual electrostatic dust: to be sprayed products due to friction and other effects,may accumulate in the surface of some static charge.

دستی electrostatic دھول: رگڑ اور دیگر اثرات کی وجہ سے مصنوعات کو چھڑکنے کے لئے، کچھجامد چارج کی سطح میں جمع کر سکتے ہیں

We are the ones who have divided their livelihood amongst them in the worldly life and raised some over others in ranks so that some may employ others;but the blessing of your Lord is better than what they accumulate.”.

دنیا کی زندگی میں ان کی معیشت کا سامان تو ہم نے تقسیم کیا ہے اور ایک کے درجے دوسرے پر بلند کیے ہیں تاکہ وہ باہم دگر ایک دوسرے سے کام لے سکیں۔اور تیرے رب کی رحمت اس سے بہتر ہے جو یہ جمع کر رہے ہیں

We help you start a business, grow your business and protect what's most important,the personal wealth you accumulate from your success.

ہم آپ کو ایک کاروبار شروع کرنے میں مدد ملتی ہے، اپنا کاروبار بڑھو اور اس کی حفاظت کرو کہسب سے زیادہ اہم، آپ کی کامیابی سے جمع کردہ ذاتی دولت

Do they distribute the mercy of your Lord? It is We who have apportioned among them their livelihood in the life of this world and have raised some of them above others in degrees[of rank]that they may make use of one another for service. But the mercy of your Lord is better than whatever they accumulate.

کیا یہ لوگ تمہارے پروردگار کی رحمت کو بانٹتے ہیں؟ ہم نے ان میں ان کی معیشت کو دنیا کی زندگی میں تقسیم کردیا اور ایک کے دوسرے پر درجے بلند کئے تاکہایک دوسرے سے خدمت لے اور جو کچھ یہ جمع کرتے ہیں تمہارے پروردگار کی رحمت اس سے کہیں بہتر ہے

And if you are killed in the cause of God or die-then forgiveness from God and mercy are better than whatever they accumulate[in this world].

اور اگر تم اللہ کے راستے میں قتل ہوجاؤ یا مرجاؤ، تب بھی اللہ کی طرفسے ملنے والی مغفرت اور رحمت ان چیزوں سے کہیں بہتر ہے جو یہ لوگ جمع کر رہے ہیں۔۱۵۷

God Almighty says:“Say,“In the bounty of God and in His mercy- in that let them rejoice;it is better than what they accumulate.”Quran, 10.

اللہ سبحانہ وتعالیٰ کا فرمان ہے:''کہہ دیجئے کہ اللہ کے فضل اور اس کی رحمت سے خوشہونا چاہئے وہ اس سے بدرجہا بہتر ہے جس کو وہ جمع کر رہے ہیں‘‘ یونس(۵۷

And if you are killed in the cause of Allah or die-then forgiveness from Allah and mercy are better than whatever they accumulate[in this world].

قسم ہے اگر اللہ تعالیٰ کی راه میں شہید کئے جاؤ یا اپنی موت مروتو بے شک اللہ تعالیٰ کی بخشش ورحمت اس سے بہتر ہے جسے یہ جمع کر رہے ہیں

Contributions made towards the plan are invested in various investment vehicles including equities, fixed interest instruments, bonds and other money market instruments. Diversification is achieved by selecting a mix of instruments which also optimize returns. The returns earned after deduction of risk, monthly administration and investment management charges are credited to the unit account balance and accumulate as the policyholder's cash value.

منصوبے کی طرف سے کئے جانے والے ادارے مختلف سرمایہ کاروں کی گاڑیوں میں سرمایہ کاری کر رہے ہیں جو گاہک کے ریٹرن کو بہتر بناتے ہیں۔ ماہانہ منتظم اور سرمایہ کاری کے انتظام کے چارجز کی کٹوتی کے بعد حاصل کردہ ریٹرن اکاؤنٹس بیلنس میں جمع کردیئے جاتے ہیں اور پالیسی ہولڈر کی نقد قیمت کے طور پر جمع ہوتے ہیں