COLONIAL Meaning in Urdu - translations and usage examples

• نوآبادیاتی
• استعفی
• استعماری
• نوآبادی
• نو آبادیاتی

Examples of using Colonial in English and their translations into Urdu

The colonial house.
چھٹی کے گھر

Look, that all goes back to British colonial rule.
دیکھو، یہ سب واپس آ گیا ہے برطانوی استعفی حکمران

Colonial School District.
میرامن کالج کالج کمیٹی

British Colonial Co.
برٹش کالونیئل‘ نامی ریستوارن

In that same year, the British began the first organized colonial settlement.
اسی سال میں، برطانوی نے پہلی منظم نو آبادی کا آغاز کیا

It supports American and colonial policies in both conditions.
دونوں صورتوں میں خطے میں امریکی اور استعماری پالیسی کی حمایت کرتا ہے

HK protests: Why Chinese media has been focusing on Britain's colonial past.
ہانگ کانگ مظاہرے: چینی میڈیا کی توجہ برطانوی نوآبادیاتی ماضی پر کیوں

The shackles of colonial history.
استعماری تاریخ کے سیاہ اوراق

In 1884 a tour of the Southern Islands was made by the governor-general, de Jovellar, and he reported as follows to the colonial minister.
میں جنوبی جزیروں کا ایک دورہ گورنر، ڈی جویلر نے کیا، اور انہوں نے نوآبادیاتی وزیر کے بارے میں بتایا

Current, woman of colonial society was deprived of right of every kind.
Current کے مطابق نو آبادیاتی معاشرے کی عورت ہر طرح کے حق سے محروم تھی:

In 2014, Togo and about 13 other African countries still had to pay colonial debt to France.
اب تک، 2014، ٹوگو اور 13 دیگر افریقی ممالک کے بارے میں اب بھی فرانس میں استعفی قرض ادا کرنا پڑتا ہے

Beautiful and stylish colonial house just 100 meters from the ocean and 200 meters from the beach of La Caleta de Garachico, Tenerife!! Recently….
خوبصورت اور سجیلا نوآبادیاتی گھر صرف 100 سمندر سے میٹر اور 200 لا Caleta ڈی Garachico کے ساحل سمندر سے میٹر, Tenerife!! حال ہی میں

Until now, 2014, Togo and about 13 other African countries still have to pay colonial debt to France.
اب تک، 2014، ٹوگو اور 13 دیگر افریقی ممالک کے بارے میں اب بھی فرانس میں استعفی قرض ادا کرنا پڑتا ہے

I suspect my pride is a throwback to the colonial era, and the reverence of the associated foreign language that we somehow assimilated from our parents or grandparents.
میں میرا فخر نوآبادیاتی دور کے لئے ایک throwback ہے شبہ, اور ہم کسی نہ کسی طرح اپنے والدین یا دادا دادی سے ضم ہو کہ متعلقہ غیر ملکی زبان کی تعظیم

Spanish Texas topics Pre-statehood history of Texas List of colonial and Mexican governors of Texas.
Spanish Texas topics Pre-statehood history of Texas ٹیکساس کے نوآبادیاتی اور میکسیکن گورنروں کی فہرست

Islamic Education became ingrained with the establishment of the Islamic empires in the Indian subcontinent in the Middle Ages while the coming of the Europeans later brought western education to colonial India.
اسلامی تعلیم کے قیام کے ساتھ بیٹھ بن برصغیر ہندوستان میں اسلامی سلطنتوں میں سے آتے وقت قرون وسطی میں یورپیوں نے بعد کو مغربی تعلیم لایا نوآبادیاتی بھارت

The shining port city of Sydney has come a long way from its humble colonial beginnings when the British arrived in the 18th century.
اٹھارہویں صدی میں برطانیہ پہنچے تو چمکدار پورٹ شہر کے سڈنی اپنی بہت منکسر المزاج نوآبادیاتی بگاہ سے ایک طویل طریقہ آ گیا ہے

Military advisers first became involved in Vietnam as early as 1950, when they began to assist French colonial forces.
امریکی عسکری مشیر پہلی بار 1950ء کی دہائی میں ویت نام میں ملوث ہوئے جب انہوں نے فرانسیسی نو آبادیاتی افواج کی مدد کا آغاز کیا

I still have to find the details on the amounts, the assessment of colonial benefits and the payment terms imposed on African countries, but we are working on it(helping us with information).
مجھے اب بھی افریقی ممالک پر رقم، نوآبادیاتی فوائد کا تعین اور ادائیگی کی شرائط کے بارے میں تفصیلات تلاش کرنا ہے، لیکن ہم اس پر کام کر رہے ہیں(معلومات کے ساتھ ہماری مدد کریں

For how much longer will the women and children and other innocent civilians in Afghanistan bear the brunt of this brutal colonial intervention in the country?
اور کتنے عرصے تک افغانستان کی عورتیں، بچے اور معصوم شہری ملک میں وحشیانہ استعماری مداخلت کے خونی نتائج کا سامنا کرتے رہیں گے؟ ان کے خون اور آنسووں نے اس زمین کو نم کردیا ہے!

I still have to find out the complete details about the amounts, the evaluation of the colonial benefits and the terms of payment imposed on the African countries, but we are working on that(help us with info).
مجھے اب بھی افریقی ممالک پر رقم، نوآبادیاتی فوائد کا تعین اور ادائیگی کی شرائط کے بارے میں تفصیلات تلاش کرنا ہے، لیکن ہم اس پر کام کر رہے ہیں(معلومات کے ساتھ ہماری مدد کریں

The idea of printing wedding invitation cards was enthusiastically adopted by the Indian royalty, merchants and landlords of that time, eager to share colonial practices and etiquette.
شادی کی دعوت کارڈ کے پرنٹنگ کے خیال پورے جوش و جذبے بھارتی رائلٹی کی طرف سے منظور کر لیا گیا, تاجروں اور اس وقت کے زمینداروں, نوآبادیاتی طرز عمل اور آداب اشتراک کرنے کے شوقین

The European Union denounces such an evil system, but France is not ready to do without this colonial system which offers it cash of about 500 billion US dollars from Africa yearly.
اس طرح کے خراب نظام کو یورپی یونین کی طرف سے رد کردیا جاتا ہے، لیکن فرانس اس استعفی نظام کے بغیر ایسا کرنے کے لئے تیار نہیں ہے جو اسے افریقہ سے 500 ارب ڈالر کے بارے میں نقد رقم فراہم کرتی ہے، اور سال

When India and Pakistan gained independence from Great Britain in 1947, Kashmir was a princely state which wanted to remain independent, a choice given by the colonial masters to all such entities and agreed upon by both countries.
جب ہندوستان اور پاکستان نے 1947 ء میں برطانیہ سے برطانیہ سے آزادی حاصل کی تو، کشمیر ایک شاہی ریاست تھی جو آزاد رہنا چاہتی تھی، یہ ایک اختیار نوآبادیاتی آقاؤں کے ذریعہ ایسے تمام اداروں کو دیا گیا تھا اور دونوں ممالک نے اس پر اتفاق کیا تھا

At this very moment I'm writing this article, 14 African countries are obliged by France, through a colonial pact, to put 85% of their foreign reserve into France central bank under French minister of Finance control.
ابھی میں اس مضمون 14 افریقی ممالک فرانس کی طرف مجبور کر رہے ہیں لکھ کے طور پر، نوآبادیاتی معاہدے کے ذریعے، فرانسیسی وزارت خزانہ کے کنٹرول میں فرانس کے مرکزی بینک میں ان کے ذخائر کا٪ 85 کرنے کے لئے

However, the amount estimated by France was so big that the reimbursement of the so called"colonial debt” was close to 40% of the country budget in 1963.
تاہم، فرانس کی طرف سے اندازہ لگایا گیا رقم بہت بڑا تھا کہ نام نہاد"نوآبادی قرض" کی واپسی 40 میں ملک کے بجٹ کے 1963٪ کے قریب تھا

Such an evil system is denounced by the European Union, but France is not ready to do without this colonial system which offers it a cash of about 500 billion dollars from Africa each and every year.
اس طرح کے خراب نظام کو یورپی یونین کی طرف سے رد کردیا جاتا ہے، لیکن فرانس اس استعفی نظام کے بغیر ایسا کرنے کے لئے تیار نہیں ہے جو اسے افریقہ سے 500 ارب ڈالر کے بارے میں نقد رقم فراہم کرتی ہے، اور سال

The origin of North Carolina's nickname is grounded, at least in part, in one of the state's major products during the Colonial Era- tar. The tar was made by slowly burning the wood of longleaf pine trees.
شمالی کیرولینا کے عرف کے اصل، کم از کم میں نو آبادیاتی دور- کے دوران ریاست کی اہم مصنوعات میں سے ایک حصے میں رال چھوڑو ہے۔ رال آہستہ آہستہ لونگلیاف دیودار کے درخت کی لکڑی کو جلانے

Many Indonesian dishes and foodstuffs have become commonplace in the Dutch cuisine. Rijsttafel, a colonial culinary concept, and dishes such as nasi goreng and sateh are still very popular in the Netherlands.[1].
ڈچ کھانے میں انڈونیشیا کے بہت سے پکوان اور کھانے پینے کی چیزیں ایک عام سی بات بن گئی ہیں۔ رجسٹافل، نوآبادیاتی پاک تصور، اور نسی گورینگ اور ستے جیسے برتن اب بھی ہالینڈ میں بہت مشہور ہیں۔[1] نٹدنے دٹش ردورلسش وھدوسودرن