HIDDEN THINGS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• پوشیدہ باتیں
• پوشیده چیزوں
• پوشیدہ چیز
• چھپی بات

Examples of using Hidden things in English and their translations into Urdu

Hidden things are revealed.
غیب کی خبریں ہیں کہ

On the day when hidden things shall be made manifest.
جس دن سب پوشیدہ راز کھل جائیں گے

Hidden things may be found.
اس سے پوشیدہ چیزوں کو تلاش کرنا ممکن ہے

On the day when hidden things shall be made manifest.
جس دن پوشیدہ باتیں ظاہر کی جائیں گی

Hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts.”.
وہ تاریکی کی پوشیدہ باتیں روشن کرے گا, اور وہ دلوں کے فیصلوں کھلی بنا دے گی

Say to them,"My Lord hurls forth the Truth[at falsehood] and He is the knower of hidden things.".
ان سے کہو"میرا رب(مجھ پر) حق کا القا کرتا ہے اور وہ تمام پوشیدہ حقیقتوں کا جاننے والا ہے

Allah knows the hidden things of the heavens and earth and Allah sees whatever you do.”.
اللہ جانتا ہے چھپے بھید آسمانوں کے اور زمین کے اور اللہ دیکھتا ہے جو تم کرتے ہو

Call on me and I will answer thee, and tell thee great and hidden things which thou knowest not.".
مجھے پُکار اور میں تجھے جواب دُوں گا اور تجھے نہایت غیر معمولی اور پوشیدہ باتیں بتاؤں گا جنہیں تُو نہیں جانتا‘‘(یرمیاہ 33:3

He will illuminate the hidden things of the darkness, and he will make manifest the decisions of hearts.
وہ تاریکی کی پوشیدہ باتیں روشن کرے گا, اور وہ دلوں کے فیصلوں کھلی بنا دے گی

The hidden things of his heart are becoming apparent, and thus, falling on his face, he will be worshipping God, reporting that God really is among you.
یوں اُس کے دل کی پوشیدہ باتیں ظاہر ہو جائیں گی، وہ گر کر اللہ کو سجدہ کرے گا اور تسلیم کرے گا کہ فی الحقیقت اللہ آپ کے درمیان موجود ہے

He"will bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the hearts."'1 Cor.
وہ تاریکی کی پوشیدہ باتیں روشن کرے گا, اور وہ دلوں کے فیصلوں کھلی بنا دے گی

He will bring to light the hidden things of darkness and will make visible the motives of[people's] hearts.”.
وہ تاریکی کی پوشیدہ باتیں روشن کرے گا, اور وہ دلوں کے فیصلوں کھلی بنا دے گی

Verily, Allah knows the hidden things of the heavens and earth and Allah sees whatever you do.".
یقیناً اللہ جانتا ہے ہر پوشیدہ چیز آسمانوں کی اور زمین کی۔ اور اللہ دیکھ رہا ہے اسے جو تم کرتے ہو

Indeed Allah is All Knowing- of all the hidden things in the heavens and in the earth; indeed He knows what lies within the hearts.
بے شک اللہ آسمانوں اور زمین کی ہر پوشیدہ چیز سے واقف ہے، وہ تو سینوں کے چھپے ہوئے راز تک جانتا ہے

Verily Allah knows(all) the hidden things of the heavens and the earth: verily He has full knowledge of all that is in(men's) hearts.
بےشک خدا ہی آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتوں کا جاننے والا ہے۔ وہ تو دل کے بھیدوں تک سے واقف ہے

Indeed Allah is All Knowing- of all the hidden things in the heavens and in the earth; indeed He knows what lies within the hearts.
بیشک اللہ جاننے والا ہے آسمانوں اور زمین کی ہر چھپی بات کا، بیشک وہ دلوں کی بات جانتا ہے

Verily Allah knows(all) the hidden things of the heavens and the earth: verily He has full knowledge of all that is in(men's) hearts.
بے شک اللہ آسمانوں اور زمین کی ہر پوشیدہ چیز سے واقف ہے، وہ تو سینوں کے چھپے ہوئے راز تک جانتا ہے

Verily Allah knows(all) the hidden things of the heavens and the earth: verily He has full knowledge of all that is in(men's) hearts.
بیشک اللہ جاننے والا ہے آسمانوں اور زمین کی ہر چھپی بات کا، بیشک وہ دلوں کی بات جانتا ہے

Indeed Allah is All Knowing- of all the hidden things in the heavens and in the earth; indeed He knows what lies within the hearts.
بےشک اللہ تعالیٰ جاننے واﻻہے آسمانوں اور زمین کی پوشیده چیزوں کا، بےشک وہی جاننے واﻻہے سینوں کی باتوں کا

Verily Allah knows(all) the hidden things of the heavens and the earth: verily He has full knowledge of all that is in(men's) hearts.
بےشک اللہ تعالیٰ جاننے واﻻہے آسمانوں اور زمین کی پوشیده چیزوں کا، بےشک وہی جاننے واﻻہے سینوں کی باتوں کا

Secret, hidden thing.
مخفی، چھپی ہوئی

And they, in fact, hid things from me.
خود مجھ کو مجھ سے چھپاتے ہیں

This hiding thing….
چھپانے والی باتیں

Allah has the knowledge of every hidden thing in the heavens and the earth, and He sees whatever you do.".
اللہ زمین اور آسمانوں کی ہر پوشیدہ چیز کا علم رکھتا ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو وہ سب اس کی نگاہ میں ہے

Surely Allah knows every hidden thing of the heavens and the earth. Allah sees all that you do.
بےشک خدا آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتوں کو جانتا ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو اسے دیکھتا ہے

Surely Allah knows every hidden thing of the heavens and the earth. Allah sees all that you do.
یقین مانو کہ آسمانوں اور زمین کی پوشیده باتیں اللہ خوب جانتا ہے۔ اور جو کچھ تم کر رہے ہو اسے اللہ خوب دیکھ رہا ہے

Surely Allah knows every hidden thing of the heavens and the earth. Allah sees all that you do.
اللہ زمین اور آسمانوں کی ہر پوشیدہ چیز کا علم رکھتا ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو وہ سب اس کی نگاہ میں ہے

Surely Allah knows every hidden thing of the heavens and the earth. Allah sees all that you do.
بے شک الله آسمانوں اور زمین کی سب مخفی چیزیں جانتا ہےاوردیکھ رہاہےجوتم کررہےہو

So Paul defends himself, saying,“No, we have renounced that. We're not hiding things and being slimy in the way we operate.” He wants them to know he intends to live in a manner worthy of the Gospel.
پولس خود کا دفاع کیا, یہ کہتے ہوئے,"نہیں, ہم اس کو ترک کر دیا ہے. ہم چیزوں کو چھپا رہے ہیں اور جس طرح سے ہم کام میں چپچپا ہونے."اس نے اس نے انجیل کے لائق ایک انداز میں بسر کرنے کا ارادہ رکھتی ہے جاننا چاہتا ہے