NO INCREASE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• کوئی اضافہ نہیں
• وہ نہیں بڑھتا
• افزائش نہیں

Examples of using No increase in English and their translations into Urdu

But no increase was given.
کوئی اضافہ نہیں کیا گیا

Without the tension there is no increased luster.
نگرانی کے بغیر، کوئی موجودہ تیزی سے بڑھتی ہوئی خط نہیں ہوگی

There is no increase this year.
اس سال میں کوئی شرح نہیں بڑھتی ہے

Flat price on all shared and VPS hosting plans(no increase at renewals).
تمام مشترکہ اور VPS ہوسٹنگ کی منصوبہ بندی پر فلیٹ کی قیمت(تجدید میں اضافہ نہیں

There was no increase in that.
اس میں کوئی اضافہ نہیں ہوا ہے

That no increase should be made to the usual imposts, but that, on the contrary, all the oppressive taxes lately imposed should be immediately suppressed.
کہ معمول کے تاوانوں میں کوئی اضافہ نہیں کیا جانا چاہئے، لیکن اس کے برعکس، حال ہی میں عائد تمام جابرانہ ٹیکسوں کو فوری طور پر دبایا جانا چاہئے

As for the wrongdoers grant them no increase except in perdition.'.
ہاں ظالموں کو بجز نقصان کے اور کوئی زیادتی نہیں ہوتی

There will be no increase in the salaries of Grades 21 and 22 employees.
گریڈ 21 اور 22 تک کے ملازمین کی تنخوائوں میں کوئی اضافہ نہیں

Nuh(Noah) said:"My Lord! They have disobeyed me, and followed one whose wealth and children give him no increase but only loss.
نوح(علیہ السلام) نے کہا اے میرے پروردگار! ان لوگوں نے میری تو نافرمانی کی اور ایسوں کی فرمانبرداری کی جن کے مال واوﻻد نے ان کو(یقیناً) نقصان ہی میں بڑھایا ہے

There was no increase in the females.
خواتین کی تعداد میں اضافہ نہیں ہوا۔

Nuh(Noah) said:"My Lord! They have disobeyed me, and followed one whose wealth and children give him no increase but only loss.
نوح(علیہ السلام)نے عرض کیا: اے میرے رب! انہوں نے میری نافرمانی کی اور اُس(سرکش رؤساء کے طبقے) کی پیروی کرتے رہے جس کے مال و دولت اور اولاد نے انہیں سوائے نقصان کے اور کچھ نہیں بڑھایا

There was no increase in user fees last year.
پچھلے سال اثاثوں میں کوئی اضافہ نہیں ہوا

Lord! Forgive me and my parents and every true believer who enters my house, forgive all the believing men and believing women; and bestow no increase upon the wrongdoers except in ruin?
اے میرے پروردگار مجھ کو اور میرے ماں باپ کو اور جو ایمان لا کر میرے گھر میں آئے اس کو اور تمام ایمان والے مردوں اور ایمان والی عورتوں کو معاف فرما اور ظالم لوگوں کے لئے اور زیادہ تباہی بڑھا

There was no increase in the charges last year.
پچھلے سال اثاثوں میں کوئی اضافہ نہیں ہوا

And that which you give in gift(to others), in order that it may increase(your wealth by expecting to get a better one in return) from other people's property, has no increase with Allah, but that which you give in Zakat seeking Allah's Countenance then those, they shall have manifold increase..
اور تم لوگ جوبھی سود دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں اضافہ ہوجائے تو خدا کے یہاں کوئی اضافہ نہیں ہوتا ہے ہاں جو زکوِٰ دیتے ہو اور اس میں رضائے خدا کا ارادہ ہوتا ہے تو ایسے لوگوں کو دگنا چوگنا دے دیا جاتا ہے

There will be no increase in the salaries of Grades 21 and 22 employees.
گریڈ 21 اور 22 کے ملازمین کی تنخواہوں میں کوئی اضافہ نہیں کیا گیا

So taste(of that which ye have earned). No increase do We give you save of torment.
اب تم اپنے اعمال کا مزہ چکھو اورہم عذاب کے علاوہ کوئی اضافہ نہیں کرسکتے

There was no increase in the salaries of the employees of grade 21 and 22 by the federal government.
گریڈ 21 اور 22 کے ملازمین کی تنخواہوں میں کوئی اضافہ نہیں کیا گیا

So taste you(the results of your evil actions); no increase shall We give you, except in torment.
اب تم اپنے اعمال کا مزہ چکھو اورہم عذاب کے علاوہ کوئی اضافہ نہیں کرسکتے

Azhar said there has been no increase in exports in the last five years.
حماد اظہر کا کہنا تھا کہ پچھلے پانچ سال میں برآمدات میں کوئی اضافہ نہیں ہوا

So taste ye(the fruits of your deeds); for no increase shall We grant you, except in Punishment.".
اب تم اپنے اعمال کا مزہ چکھو اورہم عذاب کے علاوہ کوئی اضافہ نہیں کرسکتے

They have already misled many; and grant Thou no increase to the wrong-doers but in straying(from their mark).".
اور بیشک انہوں نے بہتوں کو بہکایا اور تو ظالموں کو زیادہ نہ کرنا مگر گمراہی

That which ye give in usury in order that it may increase on(other) people's property hath no increase with Allah; but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold.
اور جو سود پر تم دیتے ہو تاکہ لوگوں کے مال میں بڑھتا رہے سو الله کے ہاں وہ نہیں بڑھتا اور جو زکواة دیتے ہو جس سے الله کی رضا چاہتے ہو سو یہ وہ ہی لوگ ہیں جن کے دونے ہوئے

That which ye give in usury in order that it may increase on(other) people's property hath no increase with Allah; but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold.
تم جو سود پر دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں بڑھتا رہے وه اللہ تعالیٰ کے ہاں نہیں بڑھتا۔ اور جو کچھ صدقہ زکوٰة تم اللہ تعالیٰ کا منھ دیکھنے(اورخوشنودی کے لئے) دو تو ایسے لوگ ہی اپنا دو چند کرنے والے ہیں

That which ye give in usury in order that it may increase on(other) people's property hath no increase with Allah; but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold.
اور جو چیز(روپیہ) تم اس لئے سود پر دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں شامل ہوکر بڑھ جائے تو وہ اللہ کے نزدیک نہیں بڑھتا اور جو زکوٰۃ تم خوشنودئ خدا کیلئے دیتے ہو ایسے ہی لوگ اپنا مال(کئی گنا) بڑھانے والے ہیں

That which ye give in usury in order that it may increase on(other) people's property hath no increase with Allah; but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold.
اور تم لوگ جوبھی سود دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں اضافہ ہوجائے تو خدا کے یہاں کوئی اضافہ نہیں ہوتا ہے ہاں جو زکوِٰ دیتے ہو اور اس میں رضائے خدا کا ارادہ ہوتا ہے تو ایسے لوگوں کو دگنا چوگنا دے دیا جاتا ہے

That which ye give in usury in order that it may increase on(other) people's property hath no increase with Allah; but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold.
جو سُود تم دیتے ہو تاکہ لوگوں کے اموال میں شامل ہو کر وہ بڑھ جائے، اللہ کے نزدیک وہ نہیں بڑھتا، اور جو زکوٰۃ تم اللہ کی خوشنودی حاصل کرنے کے ارادے سے دیتے ہو، اسی کے دینے والے در حقیقت اپنے مال بڑھاتے ہیں

That which ye give in usury in order that it may increase on(other) people's property hath no increase with Allah; but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold.
اور جو مال تم سود پر دیتے ہو تاکہ(تمہارا اثاثہ) لوگوں کے مال میں مل کر بڑھتا رہے تو وہ اﷲ کے نزدیک نہیں بڑھے گا اور جو مال تم زکوٰۃ(و خیرات) میں دیتے ہو(فقط) اﷲ کی رضا چاہتے ہوئے تو وہی لوگ(اپنا مال عند اﷲ) کثرت سے بڑھانے والے ہیں

That which ye give in usury in order that it may increase on(other) people's property hath no increase with Allah; but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold.
اور جو تم سود دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں افزائش ہو تو خدا کے نزدیک اس میں افزائش نہیں ہوتی اور جو تم زکوٰة دیتے ہو اور اُس سے خدا کی رضا مندی طلب کرتے ہو تو(وہ موجبِ برکت ہے اور) ایسے ہی لوگ(اپنے مال کو) دو چند سہ چند کرنے والے ہیں

That which ye lay out for increase through the property of(other) people, will have no increase with Allah: but that which ye lay out for charity, seeking the Countenance of Allah,(will increase): it is these who will get a recompense multiplied.
اور جو تم سود دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں افزائش ہو تو خدا کے نزدیک اس میں افزائش نہیں ہوتی اور جو تم زکوٰة دیتے ہو اور اُس سے خدا کی رضا مندی طلب کرتے ہو تو(وہ موجبِ برکت ہے اور) ایسے ہی لوگ(اپنے مال کو) دو چند سہ چند کرنے والے ہیں