What is the translation of " A BACKUP IMAGE " in Vietnamese?

• hình ảnh sao lưu
• backup image

Examples of using A backup image in English and their translations into Vietnamese

Creates a backup image of your media card for archiving.
Tạo ra một hình ảnh sao lưu của thẻ nhớ để lưu trữ.

We can do a system recovery by restoring a backup image or through System Restore.
Chúng ta có thể làm một phục hồi hệ thống bằng cách khôi phục một sao lưu hình ảnh hoặc khôi phục hệ thống.

Creates a backup image of your media card for archiving.
Tạo một hình ảnh sao lưu của card phương tiện truyền thông của bạn để lưu trữ.

You can use the program to select the partition that you want to back up and create a backup image within minutes.
Bạn có thể sử dụng chương trình để chọn phân vùng mà bạn muốn sao lưu và tạo ra một hình ảnh sao lưu trong vài phút.

The fair was well and have had a backup image, in 5 minutes out of trouble and you could still play.
Hội chợ là tốt và đã có một hình ảnh sao lưu, trong phút 5 ra khỏi rắc rối và bạn vẫn có thể chơi.

Optionally, create a system repair disc that you can use to start your computer and restore a backup image.
Tùy chọn, tạo một đĩa sửa chữa hệ điều hành mà bạn có thể sử dụng để khởi động máy tính của bạn và khôi phục lại một hình ảnh sao lưu.

Q: That you make a backup image of the current system, that is exactly the way it is with OS+ app+ settings?
Câu hỏi: Đó là bạn thực hiện một hình ảnh sao lưu của hệ thống hiện tại, đó là chính xác như là với các thiết lập+ OS+ ứng dụng?

The File Backup aims to backup your personal data in a safe location, by creating a backup image file(comprises of DFI file extension).
Backup File nhằm mục đích sao lưu dữ liệu cá nhân của bạn ở một vị trí an toàn, bằng cách tạo ra một tập tin hình ảnh sao lưu( bao gồm phần mở rộng tập tin DFI).

A backup image may be stored on a USB drive, network storage, burned directly to CD/ DVD/ BR discs, or kept on any other media.
Một backup image có thể được lưu giữ trên USB, kho lưu trữ mạng, ghi trực tiếp ra đĩa C. D/ DVD/ BR, hoặc giữ ở bất kì nơi nào khác.

During the backup wizard we will meet the RAW option, by checking this box, we will get a backup image"sector by sector" that will not be accessible, so I do not recommend checking the RAW box.
Trong trình hướng dẫn sao lưu, chúng tôi sẽ gặp tùy chọn RAW, bằng cách chọn hộp này, chúng tôi sẽ nhận được hình ảnh sao lưu" sector theo sector" không thể truy cập được, vì vậy tôi không khuyên bạn nên kiểm tra hộp RAW.

A backup image may be stored on a USB drive, network storage, burned directly to CD/ DVD/ BR discs, or kept on any other media.
Một hình ảnh sao lưu có thể được lưu trữ trên một ổ đĩa USB, lưu trữ mạng, ghi trực tiếp vào đĩa CD/ DVD/ BR, hoặc giữ ở bất kỳ phương tiện truyền thông khác.

In timplu backup wizard will meet and RAW option, checking this box, we Optina a backup image"sector by sector" which may not be accessible, that's why I do not recommend selecting them RAW.
Trong thuật sĩ sao lưu timplu sẽ đáp ứng tùy chọn RAW, kiểm tra vào ô này, chúng tôi Optina một hình ảnh sao lưu" ngành theo lĩnh vực" mà không thể được truy cập, đó là lý do tại sao tôi không khuyên bạn nên đánh dấu RAW.

After you make a backup image, can I delete the hidden partitions 2(100MB parity and one with factory backup) without having problems after that, because I want to buy an SSD and I want to put he windows(backup image)..
Sau khi bạn thực hiện một hình ảnh sao lưu có thể càn quét các phân vùng 2 ẩn( 100MB chẵn lẻ và một với sao lưu từ các nhà máy), không có vấn đề sau đó bởi vì tôi muốn mua cho tôi một SSD và tôi muốn đặt ông Windows( hình ảnh sao lưu)..

She recently split HDD'ul I have a backup image made with Acronis True Image, you think I could recover some of the data?
Ông chia HDD' ul gần đây, tôi có một hình ảnh sao lưu được thực hiện với Acronis True Image, bạn nghĩ rằng tôi có thể phục hồi một số dữ liệu?

It is ideal for making a backup image of an entire hard disk(including GPT-discs!) or system partitions to guarantee the operating system's working capability.
Điều này sẽ lý tưởng để tạo ra một hình ảnh sao lưu cho toàn bộ một ổ cứng( bao gồm cả đĩa GPT), hoặc phân vùng hệ thống, nhằm đảm bảo khả năng hoạt động của hệ điều hành.

With Macrium, you can easily create a backup image or just copy the drive's entire contents, partitions and all, to a new location.
Với Macrium, bạn có thể dễ dàng tạo ảnh sao lưu hoặc chỉ cần sao chép toàn bộ nội dung của ổ đĩa, các phân vùng và mọi thứ sang một vị trí mới.

In case of computer failure, a backup image may be used to recover your computer system or find& restore any necessary files from within an image..
Trong trường hợp không máy tính, một hình ảnh sao lưu có thể được sử dụng để phục hồi hệ thống máy tính của bạn hay tìm và khôi phục lại bất kỳ tập tin cần thiết từ bên trong một hình ảnh..

Very interesting and useful is the ability to restore just want a backup image, from now on we should not complicate too much to restore a specific folder or file that was deleted by mistake, with two or three mouse clicks we just extract the backup image..
Rất thú vị và hữu ích là khả năng khôi phục lại chỉ những gì chúng ta muốn từ một hình ảnh sao lưu từ nay không còn phải chúng ta làm phức tạp quá nhiều cho việc khôi phục một thư mục cụ thể hoặc tập tin đã bị xóa do nhầm lẫn, với hai hoặc ba cú click chuột chỉ trích những gì chúng ta muốn trong bản sao lưu hình ảnh..

In princpiu can do anything but not before creating a backup image, the union of two partitions is simple but that does not mean it is not dangerous, I recommend Acronis Disk Director or Partition Magic, be patient and do not interrupt the actions that will their orders can last long enough.
Trong princpiu có thể làm bất cứ điều gì nhưng không phải trước khi tạo một hình ảnh sao lưu, các công đoàn của hai phân vùng là đơn giản nhưng điều đó không có nghĩa là nó không phải là nguy hiểm, tôi khuyên Acronis Disk Director và Partition Magic, kiên nhẫn và không làm gián đoạn các hành động mà sẽ đơn đặt hàng của họ, có thể kéo dài đủ lâu.

Open the System Backup Image Tool.
Mở công cụ“ System Backup Image”.

ISO backup image file.
Tập tin ảnh ISO sao lưu.

Creation/ modification of initial backup image.
Tạo/ sửa đổi hình ảnh sao lưu ban đầu.

I put the D to make the backup image….
Tôi đặt D để làm cho rằng sao lưu hình ảnh….

What is a System Image Backup?
System Image Backup là gì?

Just get it now to create a system image backup.
Hiện nay, nếu muốn tạo một bản backup image cho hệ thống.

A system image backup, is like a full snapshot of an entire hard drive.
Một file image sao lưu hệ điều hành, cũng giống như một bản sao lưu đầy đủ của toàn bộ ổ cứng.

One toolset that you might be used to from Windows 7 is the ability to create a full system image backup.
Một trong những công cụ bạn có thể đã từng sử dụng từ Windows 7 là khả năng tạo bản sao lưu( system image) toàn bộ hệ thống.

Iperius Backup allows you to make a very powerful and important backup type, the drive image backup.
Iperius Backup cho phép bạn tạo một kiểu sao lưu rất mạnh mẽ và quan trọng, sao lưu ảnh ổ đĩa.

Acronis True Image 2019 is a full-system image backup solution for your PC, Mac, mobile devices, and social network accounts.
Acronis True Image 2019 là giải pháp sao lưu ảnh toàn hệ thống cho PC, Mac, thiết bị di động và tài khoản mạng xã hội của bạn.

If you have used Windows Complete PC to create a system image backup as part of your backup plan, you can use the system image to restore your computer.
Nếu bạn đã sử dụng Windows Complete PC để tạo bản sao lưu hình ảnh hệ thống như một phần của gói sao lưu, bạn có thể sử dụng hình ảnh hệ thống để khôi phục máy tính của bạn.