What is the translation of " A CERTAINTY " in Vietnamese?

• chắc chắn
• sự xác tín

Examples of using A certainty in English and their translations into Vietnamese

This was and is a certainty, that nothing can obscure.
Đây đã và hiện là một sự chắc chắn, mà không gì có thể làm lu mờ.

Casino games most definitely can be addictive, but it's by no means a certainty that you will get addicted.
Trò chơi casino chắc chắn có thể gây nghiện, nhưng không có nghĩa là bạn chắc chắn sẽ bị nghiện.

Such a certainty makes life and death incredibly more easy.
Niềm tin đó sẽ khiến cuộc sống và cái chết trở nên dễ dàng hơn.

Who knows the outcome of a match for a certainty before it even takes place?
Ai biết được kết quả của một trận đấu cho sự chắc chắn trước khi nó diễn ra?

I leave Prague with a certainty that the cause of freedom is not tired, and that its future is in the best of hands.
Tôi rời Prague với xác tín rằng chính nghĩa tự do sẽ không mệt mỏi, và tương lai của nó đang ở trong những bàn tay tài giỏi nhất.

Grace wrote to her aunt and uncle as if the Christmas season were a certainty and they should not expect her back anytime soon.
Grace viết cho dì và dượng cô như thể mùa Giáng sinh là chắc chắn và họ đừng chờ cô về.

We believe with a certainty that your child can learn if he is highly motivated.
Chúng tôi tin chắc rằng con của bạn có thể học hỏi nếu con được khuyến khích.

The trip to England, despite Henry's bafflement and Ted's disapproval, was becoming a certainty in her mind.
Chuyến đi tới nước Anh, bất chấp sự băn khoăn của Henry và sự phản đối của Ted, đang trở nên chắc chắn trong tâm trí cô.

But I do not know to a certainty her name even,- Lygia or Calhina?
Thậm chí đến tên nàng cháu còn chưa biết rõ: Ligia hay Kalina?

There was a 20% chance that I would die, a much higher probability that I would be paralyzed, and a certainty that my vocal chords would be damaged.
Có khả năng 20% là tôi sẽ chết, xác suất cao hơn là tôi sẽ bị tê liệt, và chắc chắn rằng các hợp âm của tôi sẽ bị hỏng.

The king answered, I know of a certainty that you would gain time, because you see the thing is gone from me.
Vua rằng: Ta biết chắc các ngươi tìm cách để huỡn thì giờ, vì các ngươi thấy sự ấy đã ra khỏi ta.

On the front there is the Notch to drop which not only limits the typical damages of the notch but also confers a certainty elegance to the display.
Nổi bật ở phía trước là Notch để thả không chỉ giới hạn những thiệt hại điển hình của notch mà còn tạo ra sự chắc chắn sang trọng để hiển thị.

Classification is expressed as a certainty value, indicating the confidence that the facial characteristic is present.
Phân loại được cho xem như là một giá trị đảm bảo, cho thấy sự tự tin rằng nét mặt có mặt.

You have a row of dominoes set up, you knock over the first one, and what will happen to the last one is a certainty that it will go over very quickly.".
Bạn có một hàng domino được thiết lập, bạn gõ vào cái đầu tiên, và điều gì sẽ xảy ra với cái cuối cùng là chắc chắn rằng nó sẽ đi qua rất nhanh.

Failure, however, is pretty much a certainty, and not just once, but probably several times in your life.
Tuy nhiên, thất bại là chắc chắn hơn nhiều, và không chỉ một lần, mà có thể là nhiều lần trong cuộc sống của bạn.

For instance, nobody here thought Mark Hughes would become a manager, never in a million years, and we all thought Bryan Robson was a certainty to be a top manager.”.
Ví dụ, không ai nghĩ Mark Hughes sẽ trở thành HLV nhưg trong khi đó là tất cả đều tin rằng Bryan Robson sẽ là một nhà cầm quân hàng đầu.”.

Instead, they rest with a certainty that America has no interest in reopening the old wounds of the past.
Thay vào đó, họ nghỉ ngơi với niềm tin chắc chắn rằng nước Mỹ không quan tâm đến chuyện khơi lại vết thương cũ trong quá khứ.

It's also true that, although there is a lot you can do to make sure you pick the winners, there are also so many unknowns that there is no such thing as a certainty.
Cũng đúng là, mặc dù có rất nhiều bạn có thể làm để đảm bảo bạn chọn những người chiến thắng, nhưng cũng có rất nhiều điều chưa biết rằng không có gì là chắc chắn.

The king answered and said, I know of a certainty that you would gain time, because you see the thing is gone from me.
Vua trả lời và nói: Ta biết chắc các ngươi tìm cách để kéo dài thời gian, bởi vì các ngươi thấy sự ấy đã ra khỏi ta.

Dewilde could not approach the point where everything happened, because it made him feel sick, giving the officers a certainty that his story was not a hoax.
Dewilde không thể tiếp cận địa điểm mà tất cả mọi thứ đã xảy ra, bởi vì nó làm anh ta muốn đổ bệnh, khiến cho các sĩ quan tin chắc rằng câu chuyện của Dewilde không phải là một trò lừa bịp.

With hydrogen peroxide, you can always predict for a certainty that it will work, even with excessive amounts of sulfur(or iron).
Với hydrogen peroxide, bạn luôn có thể dự đoán chắc chắn rằng nó sẽ hoạt động, ngay cả với lượng lưu huỳnh quá mức( hoặc sắt).

Andreas Antonopoulos, while remaining skeptical on the benefits of an ETF for Bitcoin's reputation, nonetheless forecast that their market entry was a certainty.
Andreas Antonopoulos, trong khi vẫn còn hoài nghi về lợi ích của một ETF dành cho danh tiếng của Bitcoin, dù vậy vẫn cho rằng sự tham gia vào thị trường của chúng chắc chắn là cần thiết.

Unless you know for a certainty that you have this knowledge, sophistication, and attention, you're better off sticking with index funds.
Trừ khi bạn biết chắc chắn rằng bạn có kiến thức, sự tinh tế và sự chú ý này, bạn nên gắn bó với các quỹ đầu tư chuyên nghiệp.

While the chances of a major collision are low in the near term, there is a certainty that one will happen eventually unless defensive measures are taken.
Mặc dù khả năng xảy ra va chạm lớn là rất thấp trong thời gian tới, có một điều chắc chắn là cuối cùng nó sẽ xảy ra trừ khi các biện pháp phòng thủ được thực hiện.

Analysts are clear to point out that their work is based on probability, thus it's possible to say that the price will likely go up or down, but the unpredictability of the markets keeps it from being a certainty.
Các nhà phân tích chỉ ra rằng công việc của họ dựa trên xác suất, do đó có thể nói rằng giá cả có thể sẽ tăng lên hoặc giảm xuống, nhưng sự không lường trước được của thị trường khiến nó không được chắc chắn.

If a man fights his way through his doubts to the conviction that Jesus Christ is Lord, he has attained to a certainty that the man who unthinkingly accepts can never reach.
Khi một con người chiến đấu với nỗi hoài nghi để đi đến chỗ tin Đức Giêsu là Chúa, người ấy đạt được sự chắc chắn mà những người dễ dàng chấp nhận không suy nghĩ sẽ chẳng bao giờ đạt tới được.

Faith in Jesus leads to a hope that goes further, to a certainty based not on our qualities and skills alone, but on the word of God, on the invitation that comes from him.
Đức tin vào Chúa Giêsu dẫn đến một niềm hy vọng, là hy vọng đi xa hơn, đến một điều chắc chắn không chỉ dựa trên phẩm chất và khả năng của chúng ta, nhưng trên Lời Chúa, theo lời mời đến từ Người.

By maintaining an immutable record of property ownership, encumbrance and conveyance, blockchain can provide a certainty of information that allows for a greater level of trust and transparency.
Bằng cách duy trì một hồ sơ bất biến về quyền sở hữu, đóng góp và chuyển tải tài sản, blockchain có thể cung cấp sự chắc chắn về thông tin cho phép mức độ tin cậy và minh bạch cao hơn.

To celebrate Mary as Mother of God and our mother at the beginning of the new year means recalling a certainty that will accompany our days: we are a people with a Mother;
Để mừng kính Mẹ Maria là Mẹ Thiên Chúa và là Mẹ của chúng ta ngay ngày đầu năm mới có nghĩa là nhắc lại sự xác tín sẽ theo suốt những ngày tháng cuộc đời của chúng ta: chúng ta là một dân tộc có một người Mẹ;