What is the translation of " A COMMON EXAMPLE " in Vietnamese?

• ví dụ phổ biến
• ví dụ thường gặp
• ví dụ thông thường

Examples of using A common example in English and their translations into Vietnamese

Stress is a common example.
Stress là một thí dụ điển hình.

A common example of a Faraday Cage is a metal automobile body.
Một ví dụ thông thường về lồng Faraday là xe ôtô.

Ibuprofen is a common example.
Ibuprofen là một ví dụ điển hình.

A common example of pH affecting stability is with morphine sulphate.
Một ví dụ thường gặp về ảnh hưởng của pH đến sự ổn định là morphin sulfat.

Blood pressure medications are a common example.
Các thuốc huyết áp là một ví dụ phổ biến.

A common example is when you have two text boxes side by side that both take up 50% of the screen.
Một ví dụ phổ biến là khi bạn có hai text box cạnh nhau mà cả hai chiếm 50% màn hình.

Economic agreements, such as free trade agreements(FTA) or foreign direct investment(FDI), signed by two states, are a common example of bilateralism.
Các hiệp định kinh tế, như hiệp định thương mại tự do( FTA) hoặc đầu tư trực tiếp nước ngoài( FDI), được ký kết bởi hai quốc gia, là một ví dụ phổ biến của chủ nghĩa song phương.

A common example of this is the 10,000 hour idea put forth by Malcolm Gladwell and others.
Một ví dụ thường gặp của quan điểm này là" ý tưởng 10.000 giờ" được nêu ra bởi Malcolm Gladwell và những người khác.

However, action potentials may end prematurely in certain places where the safety factor is low, even in unmyelinated neurons; a common example is the branch point of an axon, where it divides into two axons.[51].
Tuy nhiên, điện thế hoạt động có thể kết thúc sớm ở một số nơi mà hệ số an toàn thấp, ngay cả ở các neuron không myelin; một ví dụ phổ biến là điểm nhánh của một sợi trục, nơi nó chia thành hai sợi trục.[ 51].

A common example is the removal of hydrogen sulfide(H2S) to avoid any unfavorable reactions(especially for corrosion control).
Một ví dụ phổ biến là việc loại bỏ hydro sulfua( H2S) để tránh bất kỳ phản ứng không thuận lợi( đặc biệt là để kiểm soát ăn mòn).

In just intonation, the frequencies of the scale notes are related to one another by simple numeric ratios, a common example of this being 1:1, 9:8, 5:4, 4:3, 3:2, 5:3, 15:8, 2:1 to define the ratios for the seven notes in a C major scale.
Trong việc Điều chỉnh ngữ điệu chuẩn, những chu kì của các nốt trong Âm giai được gắn kết với một nốt khác bằng những tỉ lệ đơn giản, một ví dụ phổ biến cho điều này là 1: 1, 9: 8, 5: 4, 4: 3, 3: 2, 5: 3, 15: 8, 2: 1 để định nghĩa tỷ lệ cho 7 nốt trong âm giai Đô trưởng.

As a common example, the BIOS in typical personal computers often has an option called“use shadow BIOS” or similar.
Như là một ví dụ phổ biến, BIOS trong máy tính cá nhân điển hình thường có một tùy chọn được gọi là" sử dụng bóng BIOS" hoặc tương tự.

Continual hair touching or twirling is a common example of this but, in isolation of other gestures, it's likely to mean the person is feeling uncertain or anxious.
Sờ hoặc xoắn tóc liên tục là một ví dụ thường gặp, nhưng nếu tách biệt nó với các điệu bộ khác thì động tác này rất có thể là dấu hiệu cho thấy người đó đang cảm thấy không chắc chắn hoặc lo âu.

A common example of this, is combining the reversal candlestick patterns with Oscillators, when the market is overbought or oversold.
Một ví dụ phổ biến về điều này, là kết hợp các mô hình nến đảo chiều với Dao động, khi thị trường bị mua quá mức hoặc bán quá mức.

The inside of a shiny spoon is a common example of a concave mirror surface, and can be used to demonstrate some properties of this mirror type.
Phần bên trong của một cái thìa sáng bóng là ví dụ phổ biến của bề mặt gương lõm, và có thể được dùng để chứng minh một số tính chất của loại gương này.

A common example would be the 5/1 adjustable-rate mortgage, which is amortized over 30 years, but adjustable after just five.
Một ví dụ thông thường sẽ là thế chấp có lãi suất 5/ 1 có thể điều chỉnh, được khấu hao sau hơn 30 năm, nhưng chỉ có thể điều chỉnh chỉ sau 5 năm.

A common example:"The end of a thing is its perfection; death is the end of life; hence, death is the perfection of life.".
Thí dụ thông thường,“ Cùng đích của vật là sự toàn hảo của nó; chết là cùng đích của cuộc đời; do đó, cái chết là sự toàn hảo của cuộc đời”.

A common example of this is if you have been penalized for low quality link building and you haven't removed enough of the low quality links yet.
Một ví dụ phổ biến về điều này là nếu bạn đã bị phạt vì xây dựng liên kết chất lượng thấp và bạn chưa xóa đủ các liên kết chất lượng thấp.

Provestra is a common example of this kind that women choose to suit their bodies and at the same time, relieve themselves of issues related to sex.
Provestra là một ví dụ phổ biến của loại này mà phụ nữ chọn để phù hợp với cơ thể của họ và cùng lúc đó, làm giảm tự của các vấn đề liên quan đến tình dục.

A common example is when an attacker can control all or part of the URL to which the web application makes a request to some third-party service.
Một ví dụ phổ biến là khi kẻ tấn công có thể kiểm soát tất cả hoặc một phần của URL mà ứng dụng web đưa ra yêu cầu đối với một số dịch vụ của bên thứ ba.

A common example of this in today's world is that many people I know were raised by people who were raised by people who went through the Great Depression.
Một ví dụ phổ biến về điều này trong thế giới ngày nay là nhiều người mà tôi biết đã được nuôi lớn bởi những người được nuôi dưỡng bởi những người trải qua cuộc Đại suy thoái.

A common example of this type of maintenance(and the inconvenience that it can cause) is having your car break down on the side of the road, and having to wait for a mechanic to come to repair it.
Một ví dụ phổ biến của loại bảo trì này( và sự bất tiện mà nó có thể gây ra) là xe của bạn hỏng hóc giữa đường và phải đợi thợ đến sửa chữa.

A common example might be the relationship between an OEM of individual electronic components and a company such as Sony or Samsung that assembles those parts in making its HDTVs.
Một ví dụ phổ biến có thể là mối quan hệ giữa OEM của các linh kiện điện tử riêng lẻ và một công ty như Sony hoặc Samsung lắp ráp các bộ phận đó để tạo ra HDTV.

A common example of the difference this makes is full motion video sequences in computer games which, because they can be pre-rendered, look much smoother than the games themselves.[citation needed].
Một ví dụ phổ biến về sự khác biệt mà điều này tạo ra là các chuỗi video chuyển động đầy đủ trong các trò chơi trên máy tính, bởi vì chúng có thể được kết xuất trước, trông mượt mà hơn nhiều so với chính các trò chơi.[ cần dẫn nguồn].

A common example is a page that presents results of some live event, whether football games, tennis tournaments, hashtag battle, but also a page that starts a long-running task and reports about its progress.
Một ví dụ phổ biến là một trang trình bày kết quả của một số sự kiện trực tiếp, cho dù trò chơi bóng đá, giải đấu quần vợt,… nhưng cũng có một trang mà bắt đầu một quá trình xử lý dài và báo cáo về tiến trình đó.

A common example of this is the friend(we have all had one) who, while not seeking any relationship himself, is constantly pushing other people into them, and is particularly curious as to"what happened last night" and"how are things going?".
Một ví dụ phổ biến của việc này là bạn bè( tất cả chúng ta đều có), trong khi không tìm kiếm bất kỳ mối quan hệ nào, liên tục đẩy những người khác vào họ, và đặc biệt tò mò về“ những gì đã xảy ra tối qua” và“ mọi thứ thế nào đang đi?”.

A common example from physics is the rotation group SO(3) in three dimensions(for example, rotating something 90 degrees along one axis and then 90 degrees along a different axis is not the same as doing them the other way round).
Một ví dụ phổ biến từ vật lý là nhóm quay SO( 3) theo ba chiều( ví dụ: quay một vật gì đó 90 độ dọc theo một trục rồi sau đó uay 90 độ dọc theo một trục khác sẽ không giống như khi ta làm nó theo thứ tự ngược lại).

A common example of home use is to enable the use of the full-size keyboard, mouse and monitor of the home PC with a portable device such as a laptop, tablet PC or PDA or a computer using a different operating system.
Một ví dụ phổ biến về sử dụng tại nhà là cho phép sử dụng bàn phím kích thước đầy đủ, chuột và màn hình của PC gia đình bằng một thiết bị di động như máy tính xách tay, máy tính bảng hoặc PDA, hoặc máy tính sử dụng một hệ điều hành khác.

A common example of the bricks and clicks model is when a chain of stores allows the customer to order products both online and physically in one of their stores, also allowing them to either pick-up their order directly at a local branch of the store or get it delivered to their home.
Một ví dụ phổ biến về mô hình nhấp chuột và gạch là khi một chuỗi cửa hàng cho phép khách hàng đặt mua sản phẩm trực tuyến hoặc thực tế tại một trong các cửa hàng của họ, cũng cho phép họ nhận đặt hàng trực tiếp tại chi nhánh địa phương của cửa hàng hoặc nhận nó được giao đến nhà của họ.