What is the translation of " A DAGGER " in Vietnamese?

• dao găm
• con dao

Examples of using A dagger in English and their translations into Vietnamese

There is a dagger in your back!
Có con dao gâm sau lưng kìa má!

Not a mouse, but a dagger.
Không phải chuột, là dao găm.

A dagger from a bygone age has been found.
Rồi con dao găm của thời đại trước được tìm thấy.

Did they use a dagger or a sword?
Người nọ dùng đao hay dùng kiếm?

He murdered my father for more than just a dagger.
Ông ta giết cha tôi không chỉ vì con dao.

Was it a hanging or a dagger in the eye?
Bị treo cổ hay là dao găm vào mắt nhỉ?

The kind of smile that usually leads to somebody pulling out a dagger.
Một thứ nụ cười mà thường theo sao đó sẽ là một ai đó rút dao ra.

But, this will be like a dagger stabbed in your heart.”.
Còn bà sẽ bị đau đớn như gươm đâm vào lòng!”.

And there's no technique that Sudou knew able to defend against it using only a dagger.
Và Sudou không biết được một kỹ thuật nào để đỡ cú đó chỉ với dao găm.

Cannot find a dagger like this anywhere in the land.
Không tìm được con dao nào như thế này trong vùng đâu.

Neutral Creeps gives you enough amount of gold that Enigma can farm a dagger in 8mins.
Neutral creep( quái rừng) cho bạn đủ gold để cho con Enigma cầm Dagger trong 8 phút.

He brandished a dagger that seemed to be his sacred treasure.
Cậu cũng cầm một con dao găm có vẻ là Kho báu thiêng liêng của mình.

The man who stabbed him, Benjamin Mendoza, had purchased a dagger in a Muslim thrift shop.
Người ám sát ngài, Benjamin Mendoza, đã mua con dao tại một cửa hàng thu mua đồ cũ của người Hồi giáo.

Each bull used in fights is speared, stabbed and weakened, until finally, the exhausted animal's spine is severed with a dagger.
Mỗi con bò được sử dụng trong chiến đấu đều bị đánh, đâm và làm yếu đi, cho đến khi cuối cùng, cột sống của con vật cạn kiệt được cắt đứt bằng dao găm.

The newest plotters, he now said, had planned to"thrust a dagger into our back as they did in 1918.
Ông nói, những người âm mưu mới nhất đã lập kế hoạch“ đâm dao sau lưng chúng ta như chúng đã làm năm 1918.

Each bull used in a fight is speared, stabbed, and weakened until, finally, a matador attempts to sever the exhausted animal's spine with a dagger.
Mỗi con bò được sử dụng trong chiến đấu đều bị đánh, đâm và làm yếu đi, cho đến khi cuối cùng, cột sống của con vật cạn kiệt được cắt đứt bằng dao găm.

Why does a soldier know that a nigger bowing low has a dagger in his shoe and is reaching for it?
Sao một người lính biết một tên mọi đen đang cúi đầu có con dao trong giầy và đang với lấy nó?

A dagger in the modern sense is a weapon designed for close-proximity combat or self-defense; due to its use in historic weapon assemblages, it has associations with assassination and murders.
Dao găm theo nghĩa hiện đại là một vũ khí cận chiến hoặc để tự vệ, nhưng cũng không hiếm vụ ám sát và giết người gắn với dao gắm.

She killed my brave lain with just the palm of her hand and then she drew a dagger from her side with no blood.
Mụ cũng giết được đứa con dũng cảm của tôi. Và rồi mụ rút dao khỏi hông mà không hề chảy máu.

One theory is that she committed suicide with a dagger in the heart in 1867, at the age of 19.[2] Another states that she died in the Battle of Acosta Ñu in 1869.[5].
Một giả thuyết cho rằng cô đã tự sát bằng dao găm vào tim vào năm 1867, ở tuổi 19.[ 1] Một câu chuyện khác nói rằng cô đã chết trong Trận Acosta Battle of Ñu năm 1869.[ 3].

In Jena, police stopped Zschäpe several times and found weapons on her- for example a dagger- but she was never arrested.
Tại Jena, cảnh sát đã nhiều lần kiểm tra Zschäpe và phát hiện cô ta mang theo vũ khí như dao găm nhưng người này không bao giờ bị bắt.

A dagger is a knife with a very sharp point and usually two sharp edges, typically designed or capable of being used as a thrusting or stabbing weapon.[1][2] Daggers have been used throughout human history for close combat confrontations,[3] and many cultures have used adorned daggers in ritual and ceremonial contexts.
Dao găm là loại dao có mũi rất sắc nhọn kèm với hai lưỡi dao cũng sắc bén tương tự, được thiết kế làm vũ khí để đâm đối phương.[ 1][ 2] Dao găm song hành suốt lịch sử loài người trong những cuộc đối đầu cận chiến.[ 3] Nhiều nền văn hóa dùng dao găm trang trí trong các nghi thức, nghi lễ.

The insignia of the unit is adorned with a naval anchor, a dagger and an eagle, traditional symbols of the commandos.
Phù hiệu của đơn vị được trang trí với một mỏ neo hải quân, dao găm và đại bàng, biểu tượng truyền thống của Commando.

After twenty-five years of marriage and a couple of adult-age children, being told“I don't love you anymore” would and should feel like a dagger piercing your tender heart.
Sau 25 năm kết hôn và có với nhau 2 mặt con, phải nghe câu" anh không còn yêu em nữa" sẽ mang lại cảm giác đau đớn y như dao đâm vào ngực.

Also, Fairbairn, along with Eric Sykes, developed the Fairbairn-Sykes fighting knife(pictured above), a dagger that was quickly adopted by British commandos and members of the American OSS for use in World War II.
Ngoài ra, Fairbairn cùng với Eric Sykes, phát triển các dao chiến đấu Fairbairn- Sykes, một loại dao găm đã nhanh chóng được biệt kích Anh và các thành viên trong Cục phòng vệ chiến lược của Mỹ sử dụng trong Chiến tranh thế giới 2.

If you don't want a fight you can easily pay off the bounty in the map menu, or take the NPC who issued the bounty(look on the map for the symbol of a money purse with a dagger through it).
Nếu bạn không muốn chiến đấu, bạn có thể thanh toán tiền cho lính đánh thuê thông qua Map Menu, hoặc lấy mạng NPC đã treo thưởng( xem bản đồ, tìm biểu tượng của một ví tiền với con dao đâm xuyên qua).

Haven't I said to our women that, if in defence of their honour they used their nails and teeth and even a dagger, I should regard their conduct nonviolent?
Chẳng lẽ tôi chưa từng nói với giới phụ nữ của chúng ta là, nếu phải bảo vệ danh dự của họ thì họ dùng móng tay và răng và cả dao găm, tôi xem hành động của họ là bất bạo lực?

No matter, dagger will do," he said to himself, though when planning his design he had more than once come to the conclusion that the chief mistake made by the student in 1809 had been to try to kill Napoleon with a dagger.
Thôi, dao găm cũng được"- Pie tự nhủ mặc dầu trong khi suy tính cách thực hiện ý định, chàng đã nhiều lần nghĩ rằng cái sai lầm chủ yếu của người sinh viên năm 1809 là ở chỗ anh ta muốn giết Napôlêông bằng dao găm.

I approached the Specter Knights which stood still without raising their shield, slashed at one of them with my sword, discarded the sword and retrieved a dagger, channelled magic into it and threw the dagger towards the other Specter Knight.
Tôi tiếp cận lũ Specter Knight đang đứng yên mà không thể giơ khiên lên, chém một trong số chúng bằng thanh kiếm của mình, bỏ nó đi và lấy con dao găm ra, truyền ma thuật vào nó và ném về phía con Specter Knight còn lại.

The band initially intended to title the album Metal Up Your Ass with the cover featuring a hand clutching a dagger emerging from a toilet bowl.
Ý định ban đầu của ban nhạc là đặt cho album tên Metal Up Your Ass, với bìa đĩa là hình một bàn tay nắm chặt dao găm vươn lên từ bồn toilet.