What is the translation of " A DIFFERENT DEVICE " in Vietnamese?

• thiết bị khác

Examples of using A different device in English and their translations into Vietnamese

Each of these subchannels can carry data intended for a different device.
Mỗi kênh con này có thể mang dữ liệu dành cho một thiết bị khác nhau.

If you must take one, take a different device from your usual one and remove the battery when not in use.".
Nếu bạn phải nhất định phải mang theo thiết bị, thì hãy mang một thiết bị khác với thiết bị thường dùng và tháo pin ra khi không sử dụng”.

You don't even need to press a button the speaker to pair it with a different device as it simply pairs intuitively.
Bạn Thậm chí không cần phải ấn nút loa để ghép cặp loa với những thiết bị khác khi nó đơn giản được phép cặp một cách trực giác.

Obviously, you may not want to have a different device for every task- which is why certain accessories are perfect for your rugged tablet.
Rõ ràng, bạn có thể không muốn có một thiết bị khác nhau cho mọi tác vụ- đó là lý do tại sao một số phụ kiện nhất định là hoàn hảo cho máy tính bảng bền chắc của bạn.

NOTE: Some photos or videos stored in the camera memory or on the inserted memory stick may not be recognized if a different device recorded them.
LƯU Ý: Một số hình ảnh hoặc video được lưu trữ trong bộ nhớ máy hoặc trên thẻ nhớ có thể không được ghi nhận nếu do một thiết bị khác ghi lại.

If the Google account that you use for a different device is also registered to your TV, the following information will be shared with your TV.
Nếu tài khoản Google mà bạn sử dụng cho một thiết bị khác cũng được đăng ký với Tivi của bạn, thông tin sau sẽ được chia sẻ với Tivi của bạn.

This might allow it to reach new audiences, at a different time of the day, on a different device or even on other platforms.
Điều này có thể cho phép nó tiếp cận đối tượng mới, vào thời điểm khác trong ngày, trên một thiết bị khác hoặc thậm chí trên các nền tảng khác..

When you use your provider to access your email from a different device or location online, you can use one of three major email protocols to do so: POP3, IMAP, and Exchange.
Trong trường hợp bạn có nhu cầu dùng dịch vụ mail của bên thứ 3 để truy cập trực tuyến hay từ nhiều thiết bị khác nhau thì sẽ có 3 giao thức email chính đó là: POP3, IMAP và Exchange.

If you can't support all desired devices with one APK, you can upload multiple APKs in the same app listing to each target a different device configuration.
Nếu không thể hỗ trợ tất cả các thiết bị bằng một APK duy nhất, bạn có thể tải nhiều APK lên cho cùng một ứng dụng nhắm mục tiêu đến các cấu hình thiết bị khác nhau.

An IP address is a complex series of numbers that each correlate to a different device, however, it would be quite difficult for a human to remember these long lists of numbers.
Địa chỉ IP là một chuỗi các số phức, mỗi số tương quan với một thiết bị khác nhau, tuy nhiên, sẽ rất khó để một người có thể nhớ các danh sách dài các số này.

Keep in mind that a huge portion of today's Facebook audience is mobile, so ensure that none of your important content will be cropped out on a different device.
Hãy nhớ rằng một phần lớn khán giả Facebook ngày nay là điện thoại di động, vì vậy hãy đảm bảo rằng không có nội dung quan trọng nào của bạn sẽ bị cắt xén trên một thiết bị khác.

On Windows(regardless of the version, whether it's W7, W8 or even W10), every time you connect a different device like USB sticks, Windows installs a new driver every time.
Trên Windows( bất kể Phiên bản, cho dù đó là W7, W8 hoặc thậm chí W10), mỗi khi bạn kết nối một thiết bị khác nhau như que USB, Windows cài đặt một trình điều khiển mới mỗi lần.

If the software update does not automatically begin when you connect the USB storage device to the TV, you may need to format your device to the FAT32 file system, or use a different device.
Nếu phần cập nhật không tự động bắt đầu khi bạn kết nối USB với TV, có thể bạn cần phải định dạng thiết bị của bạn về FAT32, hoặc sử dụng thiết bị khác.

Close the file without making any changes to avoid potential problems importing the file on a different device that has the same version of Outlook or a different email service.
Đóng tệp mà không cần thực hiện bất kỳ thay đổi nào để tránh các vấn đề tiềm ẩn sẽ nhập tệp trên một thiết bị khác có cùng phiên bản Outlook hoặc một dịch vụ email khác..

It's best to create a backup on a different device, such as an external hard drive, so that you can easily recover your information when the original device becomes compromised.
Tốt nhất là tạo bản sao lưu trên một thiết bị khác, chẳng hạn như ổ cứng ngoài, để bạn có thể dễ dàng khôi phục thông tin của mình khi thiết bị gốc bị xâm nhập.

On Windows(regardless of the version, whether it's W7, W8 or even W10), every time you connect a different device like USB sticks, Windows installs a new driver every time.
Trong Windows( bất kể Phiên bản, cho dù đó là W7, W8 hoặc W10), mỗi lần bạn kết nối một thiết bị khác nhau như gậy USB, Windows cài đặt một trình điều khiển mới( hoặc trình điều khiển) mỗi lần.

If the software update does not automatically begin when you connect the USB storage device to the TV, you may need to format your device to the FAT32 file system, or use a different device.
Nếu bản cập nhật phần mềm không tự động bắt đầu khi bạn kết nối thiết bị lưu trữ USB đến TV, bạn cần định dạng( format) thiết bị của bạn sang hệ thống tập tin FAT32, hoặc sử dụng thiết bị khác.

Device relay allows users to continue what they're doing right now but on a different device, and Activity Feed allows them to pick up an activity they were doing in the past and continue it later.
Device relay cho phép người dùng tiếp tục công việc của họ trên một thiết bị khác và Activity Feed cho phép họ chọn một hoạt động mà họ đã làm trong quá khứ và tiếp tục nó.

One of my favorite features of my Kindle device and the Kindle app on my iPhone and iPad is the ability to read a book on one device, then set the device down, only to pick up a different device, open the book and continue reading from the same place.
Một trong những tính năng yêu thích của thiết bị Kindle và ứng dụng Kindle trên iPhone và iPad của tôi là khả năng đọc sách trên một thiết bị, sau đó đặt thiết bị xuống, chỉ để lấy một thiết bị khác, mở sách và tiếp tục đọc từ cùng một nơi.

Device relay allows your customers to continue what they're doing right now, but on a different device and Activity Feed, allows them to pick up an activity they were doing in the past, and continuing it now or sometime in the future.
Device relay cho phép khách hàng của bạn tiếp tục những gì họ đang làm, nhưng trên một thiết bị khác với Activity Feed, cho phép họ chọn hoạt động họ đã làm trong quá khứ và tiếp tục nó ngay bây giờ hoặc trong tương lai.

The difference between an adapter and a converter generally is that an adapter usually only adapts the physical interface of a device to match a different type of physical interface of a different device whereas a converter converts the actual data stream between two devices..
Sự khác biệt giữa bộ chuyển đổi và bộ chuyển đổi nói chung là bộ chuyển đổi thường chỉ điều chỉnh giao diện vật lý của một thiết bị để khớp với một loại giao diện vật lý khác của một thiết bị khác trong khi một bộ chuyển đổi chuyển đổi luồng dữ liệu thực giữa hai thiết bị..

That means if you back up your iPhone and restore to a different device because you are upgrading or replacing a lost phone, your Google Authenticator codes will not be transferred and it's a huge hassle to reset them.
Điều đó có nghĩa là nếu bạn sao lưu dữ liệu iPhone và khôi phục chúng sang một thiết bị khác( vì bạn nâng cấp hoặc thay thế một điện thoại bị mất), các mã Google Authenticator sẽ không được di chuyển, và việc đặt lại các mã đó là cả một rắc rối lớn.

If you have multiple Near Field Communication(NFC) compatible devices, just touch the smartphone or tablet to a different device to switch the connection to that device..
Nếu bạn có nhiều thiết bị tương thích Near Field Communication( NFC), chỉ cần chạm smartphone hoặc máy tính bảng với thiết bị khác để chuyển đổi các kết nối đến thiết bị đó.

Bottom line: even though it's currently feasible to steal an Apple Watch and set it up on a different device as if you just purchased it from an Apple Store, this will no longer be allowed when watchOS 2 gets released for public consumption this fall.
Tóm lại: Mặc dù hiện tại có thể lấy trộm một Apple Watch và cài đặt nó trên một thiết bị khác ngay khi nó vừa được mua từ một cửa hàng Apple, nhưng điều này sẽ không còn thực hiện được khi watchOS 2 được phát hành rộng rãi vào mùa Thu này.

If you have installed Office on the maximum number of PCs, Macs, or tablets and want to use Office on a different device, you can deactivate a device by visiting www. office.
Nếu bạn đã cài đặt Office trên số lượng tối đa PC, máy Mac hoặc máy tính bảng và vẫn muốn sử dụng Office trên một thiết bị khác, bạn có thể hủy kích hoạt một thiết bị bằng cách truy nhập www. office.

If you have installed Office on the maximum number of PCs, Macs, or tablets and want to use Office on a different device, you can deactivate a device by visiting WEB after which you can install Office on a new device..
Nếu bạn đã cài đặt Office trên số lượng PC, máy Mac hoặc máy tính bảng tối đa và vẫn muốn sử dụng Office trên một thiết bị khác, bạn có thể hủy kích hoạt một thiết bị bằng cách truy nhập WEB sau đó, bạn có thể cài đặt Office trên thiết bị mới.

This flexibility enables dynamic and efficient usage scenarios, such as the display of a video conferencing system on a large part of the screen, along with reference documents from a different device on another screen area for meeting attendees, or a product image display next to a specifications list in a retail store.
Tính linh hoạt này cho phép các tình huống sử dụng năng động và hiệu quả, chẳng hạn như hiển thị hệ thống hội nghị truyền hình trên phần lớn màn hình, cùng với tài liệu tham chiếu từ thiết bị khác trên khu vực màn hình khác cho người tham dự cuộc họp hoặc hiển thị hình ảnh sản phẩm bên cạnh danh sách thông số kỹ thuật trong cửa hàng bán lẻ.