What is the translation of " A DIFFERENT MESSAGE " in Vietnamese?

• thông điệp khác
• tin nhắn khác

Examples of using A different message in English and their translations into Vietnamese

History has sent a different message.
Lịch sử đã gửi một thông điệp khác.

Each display, connected to the network via media players, can express a different message.
Mỗi màn hình hiển thị, kết nối với mạng thông qua cá, có thể truyền tải thông điệp khác nhau.

The movie sends a different message.
Bộ phim còn mang một thông điệp khác.

In fact, not only would it end prior to Armageddon, but it would be replaced by a different message.
Trên thực tế, nó không chỉ kết thúc trước Armageddon mà còn được thay thế bằng một thông điệp khác.

Each color sends a different message.
Mỗi màu hoa mang một thông điệp khác nhau.

Alejandro sends a different message in a balloon to his father twice a year; one on the anniversary of his death and one on his birthday," said Ramirez.
Con trai tôi gửi những thông điệp khác nhau trong một quả bóng bay cho bố 2 lần trong một năm, một là vào ngày mất của chồng tôi và một vào ngày sinh nhật thằng bé", chị Ramirez nói.

Each year I bring a different message.
Mỗi ngày họ lại đưa ra một thông điệp khác nhau.

However, Amy Kim, global policy director and general council at the Chamber of Digital Commerce, suggested the John Doe summons of Coinbase user information sends a different message.
Tuy nhiên, Amy Kim, giám đốc chính sách toàn cầu và hội đồng chung tại Phòng Thương mại Điện tử, đề xuất các yêu cầu của John Doe về thông tin người dùng của Coinbase gửi một tin nhắn khác.

But Snowden got a different message from WikiLeaks.
Nhưng Snowden lại nhận được tin nhắn khác từ Wikileaks.

But President-elect Trump has been giving a different message.
Nhưng những người ủng hộ Tổng thống Trump đang phát đi một thông điệp khác.

Each scene provided a different message about the war.
Mỗi câu chuyện đều mang một thông điệp khác nhau về cuộc sống.

Erika Sward, of the American Lung Association, sees a different message.
Erika Sward, thuộc Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ, nhìn thấy một thông điệp khác.

Non-attachment sends a different message to your soul.
Không chấp trước gửi một thông điệp khác đến tâm hồn của bạn.

Do you know every different coloured Rose carries a different message?
Bạn có biết mỗi sắc hoa hồng lại mang một thông điệp khác nhau?

I guarantee you will have a different message for a 50-year old man than you would for a 21-year-old girl.
Tôi đảm bảo bạn sẽ có một thông điệp khác cho một người đàn ông 50 tuổi so với bạn dành cho một cô gái 21 tuổi.

But the public in the United States and in Europe received a different message.”.
Nhưng công chúng tại Hoa Kỳ và Âu châu đã nhận được thông tin khác nhau”.

This app will Tweet at random intervals with a different message, every time you list a new product or publish a new blog post.
Ứng dụng này sẽ Tweet theo các khoảng thời gian ngẫu nhiên với một thông điệp khác nhau, mỗi khi bạn liệt kê một sản phẩm mới hoặc xuất bản một bài đăng blog mới.

But the still small voice of scientific education speaks a different message.
Nhưng tiếng nói vẫn còn nhỏ của giáo dục khoa học cất lên một thông điệp khác biệt.

Now, furious over Turkey's downing of a Russian jet, Putin has a different message for Ankara: There are going to be“significant consequences.”.
Giờ đây, sau cơn tức giận dữ về việc Thổ Nhĩ Kỳ bắn rơi một chiếc máy bay chiến đấu của Nga, ông Putin đã gửi một thông điệp khác đến Ankara: Sẽ có“ những hậu quả nghiêm trọng”.

The big part of React is the reusability, which means that you are able to create a component, and then use it again it in different ways, e.g., to display a different message.
Một phần lớn của React là khả năng sử dụng lại, nghĩa là khả năng viết một component một lần, và sau đó sử dụng lại nó trong các trường hợp sử dụng khác nhau- ví dụ, để hiển thị các thông điệp khác nhau.

Mr. Snowden, though, was getting a different message from WikiLeaks.
Nhưng Snowden lại nhận được tin nhắn khác từ Wikileaks.

Each bottle size has a different message, together saying“10 hugs and 10 kisses… to my sweet scented fans for a decade of love… you are my inspiration,” with the signature“xoxo Britney” beneath each message..
Các chai đi kèm với một trong ba thông điệp khác nhau:" 10 cái ôm và nụ hôn 10"," Để người hâm mộ có mùi thơm ngọt ngào của tôi trong thập kỷ của tình yêu" và" Bạn là nguồn cảm hứng của tôi", XOXO Britney.

German hometown of Trump's grandfather has a different message for the US president.
Quê hương Đức của ông nội Trump có một thông điệp khác dành cho tổng thống Mỹ.

Maybe a new supervisor is sending a different message to workers when they're on the job, or maybe a new production process that no longer matches your test has been put into place.
Có thể một giám sát viên mới đang gửi một thông điệp khác cho công nhân khi họ đang làm việc hoặc có thể một quy trình sản xuất mới không còn phù hợp với thử nghiệm của bạn đã được đưa ra.

Trump's grandfather's German hometown has a different message for the U.S. president.
Quê hương Đức của ông nội Trump có một thông điệp khác dành cho tổng thống Mỹ.

Similarly, investments in countries like Bangladesh and Ghana bet on a future that they will join with neighbors and others in not only solving their own rather difficult challenges of poverty, but then helping to be bulwarks that send a different message to their regions.
Tương tự, đầu tư vào những nước như Bănglađét và Ghana đặt cược vào một tương lai mà họ sẽ cùng các nước láng giềng và các nước khác tham gia không chỉ việc giải quyết những thách thức nghèo đói khá khó khăn của chính họ, mà sau đó còn giúp là những bức tường thành gửi đi một bức thông điệp khác cho các khu vực của họ.

If you are writing an introduction for yourself in a professional setting, you will probably choose a different message, and use different language, than if you were introducing yourself to peers in a casual setting.
Nếu là lời tự giới thiệu trong bối cảnh chuyên môn, có lẽ bạn cần chọn một thông điệp khác và ngôn ngữ khác so với khi bạn tự giới thiệu với những người ngang hàng trong bối cảnh ít trang trọng.

In the week before U.S. Vice President Mike Pence visited Brussels and pledged America's"steadfast and enduring" commitment to the European Union, White House chief strategist Steve Bannon met with a German diplomat and delivered a different message, according to people familiar with the talks.
Trong tuần lễ trước chuyến viếng thăm của Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence tới Brussels với lời hứa Mỹ giữ cam kết“ lâu dài và bền vững” đối với Liên hiệp Châu Âu, chiến lược gia trưởng của Tòa Bạch Ốc Steve Bannon đã gặp một nhà ngoại giao Đức và đã chuyển đi một thông điệp khác, các nguồn thạo tin cho Reuters biết.

You can add other designs to your skull tattoo to make it look unique and give it a different message. image source.
Bạn có thể thêm các thiết kế khác vào hình xăm của bạn để làm cho nó trông độc đáo và cung cấp cho nó một tin nhắn khác nhau. hình ảnh nguồn.

In the week before U.S. Vice President Mike Pence visited Brussels and pledged America's"steadfast and enduring" commitment to the European Union, White House chief strategist Steve Bannon met with a German diplomat and delivered a different message, according to people familiar with the talks.
Trong tuần lễ trước chuyến thăm của Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence tới Brussels với lời hứa Mỹ giữ cam kết“ lâu dài và bền vững” đối với Liên minh Châu Âu( EU), Cố vấn cao cấp phụ trách chiến lược của Tổng thống Mỹ Donald Trump, Steve Bannon đã gặp một nhà ngoại giao Đức và đã chuyển đi một thông điệp khác, các nguồn tin thân cận chia sẻ cho Reuters.