What is the translation of " A LARGE SECTION " in Vietnamese?

• phần lớn

Examples of using A large section in English and their translations into Vietnamese

To the left of the dealer is a large section for chat.
Phía bên trái nhà cái là khu vực lớn dành để trò chuyện.

Being a large section of engineering, automotive can be studied as an undergraduate diploma course.
Là một bộ phận rộng của kỹ thuật, ô tô có thể được nghiên cứu như là một khóa học đại học.

The tar sands could threaten not just a large section of the boreal.
Để cát hắc ín có thể đe dọa không chỉ một phần lớn của các phương Bắc.

A large section of turbine disc crashed into a house, but there were no injuries to anyone either on the plane or on the ground.
Một phần lớn của tuabin rơi xuống một ngôi nhà, nhưng không có người bị thương kể cả dưới đất hay trên máy bay.

Its population is approximately 400,000 of which a large section is ethnic Korean.
Dân số khoảng 400.000, trong đó một phần lớn là dân tộc Hàn Quốc.

Each piece of carbon is designed to provide a large section of surface area, in order to allow contaminants the most possible exposure to the filter media.
Mỗi phần carbon được thiết kế để cung cấp một phần lớn diện tích bề mặt, để để các chất ô nhiễm có thể tiếp xúc với các phương tiện truyền thông bộ lọc.

While the cabbage is stewing, skip the carrot through a large section of the grater.
Trong khi bắp cải đang hầm, bỏ qua cà rốt qua một phần lớn của vắt.

Moreover… a large section of influential British opinion, both in the government and in the country, thought that America presented a threat to British maritime supremacy."[10].
Một phần lớn bộ phận dư luận có ảnh hưởng của người Anh, cả trong chính phủ và nhân dân, nghĩ rằng Hoa Kỳ đã trở thành một mối đe dọa đối với uy thế tuyệt đối về hàng hải của nước Anh.[ 6].

Harlem is just another area of New York where a large section of the African American people of this city resides.
Harlem là một khu vực của New York, nơi một phần lớn dân số người Mỹ gốc Phi của thành phố cư trú.

You will need as much space as possible to allow you to move around freely with your camera, so it's important to clear out a room or a least a large section of a room.
Bạn sẽ cần nhiều không gian nhất có thể để bạn di chuyển tự do bằng máy ảnh của bạn, vì vậy điều quan trọng là phải dọn sạch phòng hoặc ít nhất một phần lớn phòng.

The Great Toronto Fire of 1904 destroyed a large section of downtown Toronto, but the city was quickly rebuilt.
Đại hỏa hoạn năm 1904 phá hủy một phần lớn khu trung tâm Toronto, song thành phố nhanh chóng tái thiết.

For a large section of humanity, the Catholic Church has for millennia been their conduit to the Divine, and has provided answers to the questions of how to live a moral and meaningful life.
Với một phần lớn nhân loại, suốt 2 thiên niên kỷ, Giáo hội Công giáo đã là đường dẫn đến với Thượng Đế, và đã đem lại câu trả lời cho các câu hỏi về một đời sống ý nghĩa và đạo đức là thế nào.

A widespread power failure early Sunday morning left a large section of South America, including all of Argentina and Uruguay, without power.
Một sự cố điện xảy ra vào rạng sáng ngày 16- 6 vừa khiến một phần lớn khu vực Nam Mỹ, bao gồm toàn bộ Argentina và Uruguay, mất điện.

It is shared by many of the hereditary Communist aristocrats who, as Agnès Andrésy points out in her book on Xi, form most of China's top leadership today as well as a large section of its business elite.
Nó cũng được nhiều người trong giới quý tộc cộng sản kế thừa chia sẻ mà họ, như Agnès Andresy chỉ ra trong cuốn sách về Tập Cận Bình, vốn hình thành nên hầu hết lãnh đạo chóp bu cũng như phần lớn giới chủ chốt doanh nghiệp của Trung Quốc hiện nay.

It contains an entire“hobby floor” full of models to build, as well as a large section where you can buy all the tools you will need for a successful project.
Nó chứa toàn bộ sàn sở thích trên mạng đầy đủ các mô hình, cũng như một phần lớn nơi bạn có thể mua tất cả các công cụ mà bạn sẽ cần cho một dự án thành công.

Trump dedicated a large section of the letter to calling out what he sees as his political victories, saying that Democrats are“desperate to distract” from the state of the economy and other administration efforts.
Ông Trump cũng dành phần lớn bức thư chỉ ra những gì bản thân xem là các thắng lợi chính trị của mình, khiến đảng Dân chủ" tuyệt vọng khi đánh lạc hướng" sự chú ý của người dân khỏi hiện trạng nền kinh tế và những nỗ lực khác của chính quyền.

France has been under a state of emergency since terror attacks in 2015 and a large section of the city centre will be closed to traffic all morning.
Pháp đã được đặt trong tình trạng khẩn cấp kể từ sau các vụ tấn công khủng bố hồi 2015 và một phần lớn trong trung tâm thành phố đã bị đóng, không cho xe cộ lưu thông trong các buổi sáng.

This genre claims a large section of the Japanese manga market and usually focuses on school, which is the most dominant force in young people's lives, including their interpersonal relationships both in and out of their families.
Thể loại này chiếm một phần lớn trong thị trường truyện tranh Nhật Bản và thường tập trung vào trường học, đây là lực lượng thống trị nhất trong cuộc sống của những người trẻ tuổi, bao gồm các mối quan hệ giữa các cá nhân cả trong và ngoài gia đình của họ.

One of its nifty features is the ability to adjust the spread of the light so that you can cover either a large section of the tank or pinpoint one coral on its own.
Một trong những tính năng tiện lợi của nó là khả năng điều chỉnh sự lan truyền của ánh sáng để bạn có thể bao gồm hoặc là một phần lớn của xe tăng hoặc xác định một san hô ngày của riêng mình.

The model seen here has another false panel that hides a large section of the instrument panel but it appears that this test car is equipped with an LCD screen to serve as the car's information display.
Mô hình nhìn thấy ở đây có một bảng điều khiển sai mà giấu đi một phần lớn của bảng điều khiển nhưng có vẻ như chiếc xe thử nghiệm này được trang bị một màn hình LCD để phục vụ như hiển thị thông tin của xe.

The tunnel opened in 1842 as a wagonway to transport coal from the colliery to riverside jetties, and a large section can be seen by guided tour(be sure to book in advance).
Đường hầm mở vào năm 1842 như một toa xe để vận chuyển than từ nhà máy đến các cầu cảng ven sông, và một phần lớn có thể được nhìn thấy bằng tour du lịch có hướng dẫn( hãy chắc chắn đặt trước).

The Space and Time section has not changed in about 30 years, a large section of the Bug enclosure was closed off, and the Aquarium seemed a tad smaller than I remember.
Phần Không gian và Thời gian đã không thay đổi trong khoảng 30 năm, một phần lớn của bao vây Bug đã bị đóng cửa và Thủy cung dường như nhỏ hơn tôi nhớ.

At the conclusion of a season that only served to underline how far Arsenal have declined in recent years, Wenger knows missing out on the top four would be the last straw for a large section of his club's disenchanted support.
Theo kết luận của một mùa giải chỉ để nhấn mạnh khoảng cách Arsenal đã giảm trong những năm gần đây, Wenger biết rằng mất tích trong top 4 sẽ là rào cuối cùng cho một phần lớn sự ủng hộ không mấy hào hứng của câu lạc bộ.

Though a few independent thinkers do bypass the censorship to check out foreign websites, a large section of the population actually stays away from this, not because they are afraid of it, but because they have no interest in such pursuits.
Mặc dù một vài người có tư tưởng độc lập không màng đến sự kiểm duyệt vẫn cố gắng truy cập các trang web nước ngoài, nhưng phần lớn dân số thực sự vẫn tránh xa điều này, không phải vì họ sợ, mà bởi vì họ không quan tâm đến việc theo đuổi những điều như vậy.

The previous government of Canada made a number of changes to requirements for individuals seeking naturalized Canadian citizenship, with opposition parties, as well as a large section of the Canadian public and potential applicants alike, vocally opposed to those changes.
Chính phủ trước của Canada đã đưa ra một số thay đổi về điều kiện cho người muốn nhập tịch Canada, những đảng đối lập, cũng như phần lớn cộng đồng người Canada và những ứng viên tiềm năng, đều lên tiếng phản đối các thay đổi đó.

Third-placed finishers Andre Lotterer, Marcel Fassler and Benoît Tréluyer's R18 was battling for the lead when a large section of the bonnet flew off, costing 6 minutes 56 seconds, while Lucas di Grassi, Loïc Duval and Oliver Jarvis, who finished in fourth, lost four minutes after hitting the wall trying to avoid slow traffic in Indianapolis.
Những người về đích ở vị trí thứ ba Andre Lotterer, Marcel Fassler và Benoît Tréluyer' s R18 đang chiến đấu để dẫn đầu khi một phần lớn của nắp ca- pô bay ra, tốn 6 phút 56 giây, trong khi Lucas di Grassi, Loïc Duval và Oliver Jarvis, người đã hoàn thành trong lần thứ tư, mất bốn phút sau khi va vào tường cố gắng tránh giao thông chậm ở Indianapolis.

Moreover the trouble in Germany seems to me to be not hypertrophy of the machinery of production but deficient purchasing power in a large section of the population, which has been cast out of the productive process through rationalization.
Hơn nữa, đối với tôi, dường như điều bất cập ở nước Đức không phải ở sự phình ra quá mức của bộ máy sản xuất, mà ở việc thiếu sức mua của bộ phận lớn dân cư, những người bị loại bỏ ra khỏi quá trình sản xuất do quá trình hợp lý hóa sản xuất.

A larger section of exposed copper on a PCB, which is marked by borders but lacks a path.
Một phần lớn của đồng tiếp xúc trên một PCB, được đánh dấu bởi biên giới nhưng lại thiếu một con đường.

The lunar south pole is especially interesting because a larger section of its surface stays in the shadow, which means a higher probability of finding water.
Cực Nam Mặt Trăng đặc biệt thú vị bởi vì phần lớn diện tích của nó nằm trong bóng tối, cho thấy khả năng lớn hơn về sự hiện diện của nước.

In addition, companies should keep track of ongoing local events where they can engage with a larger section of their target audience and visitors.
Ngoài ra, các công ty nên theo dõi các sự kiện địa phương đang diễn ra nơi họ có thể tham gia với một phần lớn hơn đối tượng mục tiêu và khách truy cập của họ.