When you're taking indoor photos, one of the bestsources of natural light during the day is a large window.
Khi bạn chụp indoor, một trong những nguồn sáng tựnhiên tốt nhất trong một ngày là một cánh cửa sổ lớn.
Does it have a large window?
Bạn có một cửa sổ lớn?
Click this icon and a large window will appear where you can upload files to attach directly from your Google Drive.
Nhấp vào biểu tượng này và một cửa sổ lớn sẽ xuất hiện nơi bạn có thể tải lên các tệp để đính kèm trực tiếp từ Google Drive.
You're offered the table- my personal favorite- right near the door, with a large window behind you.
Bạn được cung cấp cái bàn- món ưa thích của tôi- ngay gần cửa, với một cửa sổ lớn phía sau bạn.
It has stained glass windows inside, and a large window behind the altar that looks out to the Coral Sea.
Nó có cửa sổ kính màu bên trong, và một cửa sổ lớn phía sau bàn thờ nhìn ra Biển Coral.
A large window provides a 360-degree view of the drug, giving patients visual confirmation that they have completed their injection.
Một cửa sổ lớn cung cấp chế độ xem 360 độ của thuốc, cho phép bệnh nhân xác nhận trực quan rằng họ đã hoàn tất việc tiêm.
At the top of the stairs,one can see a small sitting area with a large window featuring views of the street.
Tại đầu cầu thang, có thểthấy một khu vực ngồi nhỏ với một cửa sổ lớn nhìn xuống các đường phố.
That's why a glass wall or a large window will increase the sense of space and will also provide natural daylight.
Đó là lý do tại sao một bức tường thủy tinh hoặc một cửa sổ lớn sẽ làm tăng cảm giác không gian và cũng sẽ cung cấp ánh sáng ban ngày tự nhiên.
Sometimes the focal point is easy to spot,such as a fireplace or a large window with a fabulous view.
Đôi khi, điểm nhấn rất dễ thể hiện,chẳng hạn như kệ trang trí hoặc cửa sổ lớn với tầm nhìn tuyệt vời.
Testosterone Enanthate doses possess a large window of flexibility depending on user goals, the type of cycle, and other various factors.
Testosterone Enanthate liều có một cửa sổ lớn của sự linh hoạt tùy thuộc vào mục tiêu của người sử dụng, loại chu kỳ, và các yếu tố khác nhau.
If the space is tight,you may need to consider moving your fridge through a large window or alternative door.
Nếu không gian chật hẹp, bạn có thể cần cân nhắc dichuyển tủ lạnh của mình qua một cửa sổ lớn hoặc cửa thay thế.
Each“leaf” of the structure contains a large window that frames a segment of the landscape like a picture and lets in maximum sunlight.
Mỗi“ lá” của cấu trúc có một cửa sổ lớn mà khung một phân đoạn của các cảnh quan như một bức tranh và cho phép trong ánh sáng mặt trời tối đa.
Oh, please, oh, please let me say just the right thing,she thought as she paused in front of a large window overlooking Century City and Beverly Hills.
Ôi, làm ơn đi, ôi, làm ơn để mình chỉ nói ra những điều cần nói, cônghĩ trong lúc dừng lại phía trước một khung cửa sổ rộng lớn có thể nhìn bao quát phía trên thành phố Century và ngọn đồi Beverly.
Q: We have a large window in our living room that I would love to try your curtains/bamboo blinds combo, however, we have a sliding glass patio door on the same wall.
Hỏi: Chúng tôi có một cửa sổ lớn trong phòng khách mà tôi rất thích thử kết hợp rèm cửa/ mành tre của bạn, tuy nhiên, chúng tôi có một cửa kính trượt trên cùng một bức tường.
Pot lights, under cabinet lighting, globe pendant lights, and a large window make sure there is no lack of light here.
Đèn nồi, dưới ánh sáng nội các, đèn mặt dây chuyền toàn cầu, và một cửa sổ lớn đảm bảo không có thiếu ánh sáng ở đây.
The soft light that a large window provides has been used by artists for centuries(and is still often used by modern day photographers) because it is beautiful, predictable and readily available.
Ánh sáng dịu đến từ cửa sổ lớn đã được các nghệ sĩ sử dụng trong nhiều thế kỉ( và vẫn được tín nhiệm bởi giới nhiếp ảnh ngày nay) vì tính nghệ thuật, dễ kiểm soát và sẵn có của nó.
You want to take yourphotos near a bright natural light source like a large window or an open door, but not in the afternoon sun on the sidewalk in front of your house.
Bạn muốn chụp ảnhgần nguồn sáng tự nhiên như cửa sổ lớn hoặc cửa mở, nhưng không phải dưới ánh nắng chiều trên vỉa hè trước nhà.
The soft light that a large window provides has been used by artists for centuries(and is still often used by modern day photographers) because it is beautiful, predictable and readily available.
Ánh sáng dịu nhẹ từ một cửa sổ lớn đã được các nghệ sĩ sử dụng trong nhiều thế kỷ( và hiện tại vẫn còn được các nhiếp ảnh gia sử dụng) bởi vì nó đẹp, dễ tính toán và luôn luôn có sẵn.
Before we get to the roof deck, here is a look at the bedroom,that has a large window, and also a sliding door out onto a private mini deck.
Trước khi chúng tôi nhận được vào tầng mái, đây là một cái nhìn tại cácphòng ngủ, có cửa sổ lớn, và cũng có một cửa trượt ra vào một sàn nhỏ nhắn.
Back in the interior of the house, the kitchen has a large window running the length of the counter, and a dual-height island, providing plenty of space for meals and entertaining.
Trở lại trong nội thất của ngôi nhà, nhà bếp có cửa sổ lớn chạy suốt chiều dài của các truy cập, và một hòn đảo kép chiều cao, cung cấp nhiều không gian cho các bữa ăn và giải trí.
The most impressive thing about it is the swimming pool that has its surfacelocated on the deck of the upper ground level, but a large window in its concrete side faces visitors arriving on the floor below.
Trong mẫu biệt thự đẹp điều ấn tượng nhất về nó là hồ bơi có bề mặt củanó nằm trên boong của mặt đất phía trên, nhưng một cửa sổ lớn ở mặt bê tông của nó phải đối mặt với khách tới ở tầng bên dưới.
A click on it and the Deepin menu will turn from a large window that covers the entire screen into a standard pop-up box that appears at the bottom left of the screen, just above the main menu button.
Nhấp chuột vào nó và menu Deepin sẽ biến từ một cửa sổ lớn bao phủ toàn bộ màn hình thành một hộp bật lên tiêu chuẩn xuất hiện ở phía dưới bên trái màn hình, ngay phía trên nút menu chính.
Designed for hands-free use at a checkout counter or ticketing kiosk, the Symcode MJ-8200(about $80)features a large window, allowing it to read both physical and electronic codes at virtually any angle.
Được thiết kế để sử dụng rảnh tay tại quầy thanh toán hoặc ki- ốt bán vé, Symcode MJ-8200 có một cửa sổ lớn, cho phép nó đọc cả mã vật lý và điện tử ở hầu hết mọi góc độ.
Below, Normal view displays slide thumbnails on the left, a large window showing the current slide, and a section below the current slide where you can type your speaker notes for that slide.
Dưới đây, dạng xem thường Hiển thị hình thu nhỏ trang chiếu ở bên trái, một cửa sổ lớn Hiển thị trang chiếu hiện tại và một phần bên dưới bản chiếu hiện tại nơi bạn có thể nhập ghi chú diễn giả của bạn cho trang chiếu đó.
My kitchen doesn't welcome a lot of natural light,there is a very small window at the end of the room and a large window along the right hand side, although light is restricted by the building next door.
Nhà bếp của nhiếp ảnh gia không đón nhiều ánh sángtự nhiên, có một cửa sổ rất nhỏ ở cuối phòng và một cửa sổ lớn dọc theo phía bên tay phải, mặc dù ánh sáng bị hạn chế bởi các tòa nhà bên cạnh.
A rural quality ofneighbourliness is also promoted by introducing a large window onto the lane, which can be entirely opened to create an unobstructed connection with the outside, or shielded by a sliding slatted screen.
Chất lượng hàng xóm của nôngthôn cũng được quảng bá bằng cách giới thiệu một cửa sổ lớn trên làn đường, có thể mở hoàn toàn để tạo ra một kết nối không bị cản trở với bên ngoài, hoặc được che chắn bởi một màn hình trượt trượt.
In 2010,an observation module was added to the ISS to create a larger window, helping astronauts to reduce the psychological pressure load.
Vào năm 2010,một module quan sát được thêm vào ISS để tạo ra cửa sổ lớn hơn, giúp các phi hành gia giảm tải áp lực tâm lý.
It has been completely restyled andfeatures a more expansive cockpit, a larger window that further illuminates the master cabin and a host of other super amenities that make living on board one of lifes greatest pleasures.
Nó đã được thiế kế lại hoàn toànthêm các tính năng mới: mở rộng thêm một buồng lái, một cửa sổ lớn hơn để tăng lượng chiếu sáng cabin chính cùng một loạt các tiện nghi khác làm cho cuộc sống trên tàu trở nên thoải mái nhất.
During the speech, the company demonstrated a proof-of-concept email application running in Google's Chrome browser, and the audience applauded when the user interface automatically adapted with the size of the window,to show more information in a larger window.
Trong bài phát biểu, công ty đã trình diễn ứng dụng e- mail( đang chạy trong trình duyệt Chrome của Google) để chứng minh khái niệm, và khán giả vỗ tay khi giao diện người dùng tự động thích ứng với kích thước của cửa sổ,để hiển thị thêm thông tin trong một cửa sổ lớn hơn.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文