What is the translation of " A PIVOT TABLE " in Vietnamese?

• pivot table
• bảng pivot
• bảng xoay
• bảng trục
• bảng trụ

Examples of using A pivot table in English and their translations into Vietnamese

How to reverse a pivot table in Excel?
Làm thế nào để đảo ngược một bảng pivot trong Excel?

Then a Pivot table with specified worksheets' data is created.
Sau đó, bảng Pivot với dữ liệu của trang tính được chỉ định được tạo.

How to automatically refresh a Pivot Table in Excel?
Làm thế nào để tự động làm mới một Pivot Table trong Excel?

How to group a pivot table by day of week in Excel?
Làm thế nào để nhóm một bảng xoay theo ngày của tuần trong Excel?

When you have data in the form of list, the best option available to you to analyze it is a Pivot Table.
Nếu bạn có dữ liệu ở dạng danh sách, cách hay nhất để phân tích nó là sử dụng Pivot Table.

I will get a pivot table in a new sheet.
Có thể đặt bảng Pivot Table tại 1 sheet mới.

However, if you have a large list of values that will change over time, a pivot table is a better option.
Tuy nhiên, nếu bạn có một danh sách lớn các giá trị thay đổi theo thời gian, bảng xoay vòng là một lựa chọn tốt hơn.

How to create a Pivot Table from Text file in Excel?
Làm thế nào để tạo một bảng Pivot từ tệp văn bản trong Excel?

Let's say you entered quarterly sales numbers for three separate products into an Excel sheet and turned this data into a pivot table.
Có thể nói, bạn nhập số liệu bán hàng theo quý cho ba sản phẩm khác nhau và biến các dữ liệu này trở thành một pivot table.

You can insert a pivot table by using short cut key Alt+N+V.
Bạn có thể thêm Pivot table bằng phím tổ hợp phím tắt Alt+ N+ V.

Let's say you entered quarterly sales numbers for three separate products into an Excel sheet and turned this data into a pivot table.
Giả sử bạn đã nhập số doanh số hàng quý cho ba sản phẩm riêng biệt vào một bảng Excel và biến dữ liệu này thành bảng Pivot table.

In other words, a pivot table lets you extract meaning from that seemingly endless jumble of numbers on your screen.
Nói cách khác, các Pivot table trích xuất ý nghĩa số dường như vô tận đó trên màn hình của bạn.

You could also add a rate column to the data and use a pivot table to summarize the cost or billing rate of time logged.
Bạn cũng có thể thêm một cột tỷ lệ vào dữ liệu và sử dụng pivot table để tóm lược giá cả hoặc tỉ lệ thanh toán của thời gian đăng nhập.

To create a pivot table, click on any cell on your spreadsheet, go to Insertgt; Tablesgt; Recommended PivotTable.
Để tạo bảng Pivot, nhấp vào bất kỳ ô nào trên bảng tính của bạn, thực hiện các thao tác sau: Insertgt; Tablesgt; Recommended PivotTable.

Another way to count occurrences in Excel, is to use a pivot table to count unique values occurrences in a spreadsheet.
Một cách khác để đếm số lần xuất hiện trong Excel, là sử dụng bảng xoay vòng để đếm số lần xuất hiện giá trị duy nhất trong bảng tính.

With a pivot table, you can configure each column to give you the column's percentage of all three column totals, instead of just the column total.
Với bảng Pivot table, bạn có thể định cấu hình từng cột để cung cấp cho bạn tỷ lệ phần trăm của tất cả ba cột, thay vì chỉ tổng số cột.

Using formulas can be sometimes necessary if we want to calculate a field that is not yet present in the source data from which we have created a pivot table.
Việc sử dụng các công thức đôi khi có thể cần thiết nếu người học excel muốn tính toán một trường chưa có trong dữ liệu nguồn mà chúng ta đã tạo một bảng trụ.

You can easily customize a pivot table to fill empty cells with a default value, such as $0, or TBD(for“to be determined”).
Bạn có thể dễ dàng tùy chỉnh bảng Pivot table để điền vào các ô trống với giá trị mặc định, chẳng hạn như$ 0 hoặc TBD( cho“ được xác định”).

But before we walk you through process of creating one, let's take a step back and make sure you understand exactly what a pivot table is, and why you might need to use one.
Trước khi chúng tôi hướng dẫn bạn thực hiện quy trình tạo một bảng, hãy lùi lại một bước và đảm bảo bạn hiểu chính xác Pivot table là gì và tại sao bạn có thể cần sử dụng một bảng.

Learn the two different ways to create a Pivot Table and how to use the Pivot Table Field Lists to add, move, and arrange fields.
Tìm hiểu hai cách khác nhau để tạo một bảng Pivot và cách dùng bảng Pivot trường sách để thêm, di chuyển và sắp xếp các trường.

A pivot table is a summary of your data, packaged in a chart that lets you report on and explore trends based on your information.
Pivot table là bản tóm tắt dữ liệu của bạn, được đóng gói trong biểu đồ cho phép bạn báo cáo và khám phá xu hướng dựa trên thông tin của bạn.

Explore different cuts and views of your data in a click within a pivot table or pivot chart to discover new insights hidden in your data.
Khám phá vết cắt khác nhau và quan điểm của dữ liệu của bạn trong một nhấp chuột trong một bảng trụ, hoặc trục biểu đồ để khám phá những hiểu biết mới ẩn trong dữ liệu của bạn.

With a pivot table, you can configure each column to give you the column's percentage of all three column totals, instead of just the column total.
Với pivot table, bạn có thể định dạng mỗi cột và xuất ra phần trăm tổng doanh thu của 3 sản phẩm, thay vì chỉ là một cột tổng như bình thường.

If three product sales totaled $200,000 in sales, for example, and the first product made $45,000, you can edit a pivot table to instead say this product contributed 22.5% of all company sales.
Ví dụ, nếu ba doanh số sản phẩm đạt tổng doanh thu 200.000 đô la và sản phẩm đầu tiên kiếm được 45.000 đô la, bạn có thể chỉnh sửa bảng Pivot table để thay vào đó nói rằng sản phẩm này đóng góp 22,5% tổng doanh số của công ty.

The“pivot” part of a pivot table stems from the fact that you can rotate(or pivot) the data in the table in order to view it from a different perspective.
Phần“ trục” của Pivot table xuất phát từ thực tế là bạn có thể xoay( hoặc xoay) dữ liệu trong bảng để xem dữ liệu từ một góc nhìn khác.

If three product sales totaled $200,000 in sales, for example, and the first product made $45,000, you can edit a pivot table to instead say this product contributed 22.5% of all company sales.
Ví dụ, nếu ba sản phẩm có doanh thu bán hàng tổng cộng 200,000 đô la và sản phẩm đầu tiên thu được 45,000 đô la, bạn có thể tạo một pivot table và chỉ ra được doanh thu của sản phẩm này chiếm 22.5% tổng doanh thu của cả công ty.

The"pivot" part of a pivot table stems from the fact that you can rotate(or pivot) the data in the table in order to view it from a different perspective.
Phần“ Pivot” trong cụm Pivot table mang nghĩa rằng bạn có thể luân phiên hoặc quay( pivot) các dữ liệu trong bảng để có được những cách nhìn nhận và đánh giá khác nhau.

A pivot table is an excellent solution when you need to summarize data by year, month, quarter, and so on, because they will do this kind of grouping for you without any formulas at all.
Bảng xoay là một giải pháp tuyệt vời khi bạn cần tóm tắt dữ liệu theo năm, tháng, quý, v. v… bởi vì họ sẽ thực hiện loại nhóm này cho bạn mà không có bất kỳ công thức nào cả.

A pivot table is an excellent solution when you need to summarize data by year, month, quarter, and so on, because pivot tables provide controls for automatic grouping by date.
Một pivot table là một giải pháp tuyệt vời khi bạn cần phải tóm tắt dữ liệu theo năm, tháng, quý, và như vậy, vì các bảng tổng hợp cung cấp điều khiển cho nhóm tự động theo ngày.

Using a pivot table, you can automatically aggregate all of the sales figures for product 1, product 2, and product 3- and calculate their respective sums- in less than a minute.
Sử dụng bảng Pivot table, bạn có thể tự động tổng hợp tất cả các số liệu bán hàng cho sản phẩm 1, sản phẩm 2 và sản phẩm 3- và tính tổng số tiền tương ứng của chúng- trong vòng chưa đầy một phút.