Examples of using
A plan to create
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They don't have a plan to create more jobs.
Ông ấy không có kế hoạch tạo thêm việc làm.
GO has a plan to createan online ecosystem in which companies thrive by offering the best services to travelers.
GO có kế hoạch để tạo ra một hệ sinh thái trực tuyến, nơi các doanh nghiệp phát triển mạnh bằng cách cung cấp các dịch vụ tốt nhất cho khách du lịch.
My Contract includes a planto create 25 million new jobs.
Kế hoạch mới của tôi sẽ tạo ra 25 triệu công ăn việc làm mới.
A planto createa modern Silk Route of roads and railways linking East Asia with Europe makes its first substantial progress.
Một kế hoạch đầy tham vọng tạo con đường tơ lụa hiện đại bằng đường bộ và xe lửa nối Đông Á với châu Âu đangcó những tiến triển bước đầu.
Engineering is the act of building a plan to createa solution to fill a need.
Kỹ thuật làhành động xây dựng một kế hoạch để tạo ra một giải pháp để đáp ứng nhu cầu.
Indonesia has a plan to create“10 Balis,” targeting places like the former World War II battleground of Morotai Island for new holiday destinations.
Indonesia đã có kế hoạch tạo ra“ 10 Bali”, nhắm tới những nơi như đảo Morotai Island- một chiến trường cũ thời Chiến tranh thế giới thứ hai- để xây dựng những điểm nghỉ dưỡng mới.
He has started by asking his economic team to come up with a plan to create at least 2.5 million new jobs by 2011.
Ông đã chỉ thị cho nhóm chuyên gia kinh tế soạn thảo kế hoạch nhằm tạo ra 2,5 triệu việc làm trước năm 2011.
He has a planto create 10 million new jobs.
Đó là một kế hoạch có thể tạo ra 10 triệu việc làm mới.
Jordan's Foreign Minister Ayman Safadiwill be in Moscow on Wednesday to discuss a plan to createa safe zone for refugees inside Syrian territory.
Ngoại trưởng Jordan Ayman Safadi sẽ cómặt ở Moscow trong ngày 4/ 7 để thảo luận về kế hoạch tạo ra một khu an toàn cho những người tị nạn trong lãnh thổ Syria.
I have a planto create 12 million new jobs.
Đó là một kế hoạch có thể tạo ra 10 triệu việc làm mới.
President-elect Barack Obama says hehas directed his economic team to develop a plan to create two-and-a-half million jobs by January of 2011.
Tổng Thống đắc cử Barack Obama nói rằngông đã chỉ thị cho toán nhân viên kinh tế của ông soạn thảo một kế hoạch để tạo ra 2.5 triệu công ăn việc làm trước tháng giêng năm 2011.
Newly released documents show T-Mobile considered a merger with the media giant Comcast,in addition to its merger with Sprint, in a plan to create on….
Các tài liệu mới công bố cho thấy T- Mobile đang xem xét việc sáp nhập với gãkhổng lồ truyền thông Comcast, ngoài việc sáp nhập với Sprint, trong một kế hoạch tạo ra một….
These are just the main points, individual a plan to createan online store разрабатывается в индивидуальном порядке.
Đây chỉ là những điểm chính, cá nhân một kế hoạch để tạo ra một cửa hàng trực tuyến разрабатывается в индивидуальном порядке.
If you have a plan to create such a system to keep the track of personal information, you should consider wisely whether you want to the full of functionality Access in your database or not.
Nếu bạn đang lập kế hoạch tạo một hệ thống để theo dõi thông tin cá nhân, hãy cân nhắc thật kỹ xem liệu bạn có cần đầy đủ chức năng của Access trong cơ sở dữ liệu của mình hay không.
He didn't need a family-he desired one, so he devised a plan to create us, bring us into his family, and share with us all he has.
Ngài không cần một gia đình- Ngài muốn một gia đình, nên Ngài đã có kế hoạch tạo dựng chúng ta, đem chúng ta vào trong gia đình của Ngài, và chia sẻ với chúng ta mọi điều Ngài có.
Its government has a plan to create more than 3000 jobs in the years to come, but it should also take care of some less attractive aspects in business and find the long-term solutions.
Chính phủ của họ có kế hoạch tạo ra hơn 3000 việc làm trong những năm tới, nhưng nó cũng nên quan tâm đến một số khía cạnh kém hấp dẫn trong kinh doanh và tìm ra các giải pháp dài hạn.
Trump has also ordered the Pentagon andthe U.S. State Department to prepare a plan to create safe zones in Syria and the surrounding area within 90 days.
Ông Trump cho biết sẽ ra lệnh yêu cầuLầu Năm Góc và Bộ Ngoại giao Mỹ thảo một kế hoạch thiết lập các" vùng an toàn" bên trong và xung quanh Syria tròng vòng 90 ngày.
Last year, Pyongyang implemented a plan to create its own version of the Vegas Strip in the coastal city of Wonsan.
Năm ngoái, Bình Nhưỡng đã thực hiện kế hoạch tạo ra phiên bản Dải Vegas( its own version of the Vegas Strip) của riêng mình tại thành phố ven biển Wonsan.
The day after the tribunal ruling, Indonesia said it would offer economic incentives for about 400 fishing crews to relocate to the Natunas,part of a plan to create the biggest fish market in Southeast Asia.
Một ngày sau khi Tòa Trọng tài ra phán quyết, Indonesia nói rằng, sẽ đưa ra các chương trình khuyến khích kinh tế cho 400 ngư dân định cư tại đảo Natuna,một phần của kế hoạch xây dựng chợ cá lớn nhất khu vực Đông Nam Á.
US President BarackObama has announced the broad outlines of a plan to createa trans-Pacific free trade zone at an annual regional summit in Hawaii.
Tổng thống Mỹ BarackObama đã công bố bản phác thảo khái quát kế hoạch thiết lập khu vực thương mại tự do xuyên Thái Bình Dương tại hội nghị thượng đỉnh thường niên tại Hawaii.
To get the nod from the government, T-Mobile and Sprint agreed to sell off significant portions of their businesses to thepay-television operator Dish Network as part of a plan to createa potential new major wireless company.
Để nhận được cái gật đầu từ chính phủ, T- Mobile và Sprint đã đồng ý để bán bớt phần lớn doanh nghiệp của họ cho nhà mạng truyềnhình trả tiền Dish Network như một phần của kế hoạch tạo ra một công ty không dây lớn mới đầy tiềm năng.
According to De Telegraaf,the Dutch Cabinet recently discussed a plan to createa smaller version of the Schengen Agreement that would include only the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Germany and Austria.
Theo báo này,nội các Hà Lan gần đây đã thảo luận kế hoạch soạn thảo một phiên bản nhỏ hơn của Hiệp ước Schengen, sẽ chỉ bao gồm Hà Lan, Bỉ, Luxembourg, Đức và Áo.
A group of investors and entrepreneurs, most of them based in Asia,have announced a plan to create what they are calling Bitcoin Cash, starting next week.
Một nhóm các nhà đầu tư và doanh nhân, hầu hết ở châu Á,vừa công bố kế hoạch tạo ra cái họ gọi là đồng Bitcoin Cash, và đồng tiền này sẽ bắt đầu hoạt động từ tuần tới.
One proposal gaining traction among the coalition powers is a plan to createan autonomous, democratic, pluralistic province for Iraq's Christians, Yezidis, and other minorities, within the region that IS has occupied since the summer of 2014.
Một đề xuất giành được lực kéo giữa các cường quốc liên minh là kế hoạch tạo ra một tỉnh tự trị, dân chủ, đa nguyên cho các Kitô hữu Iraq, Yezidis và các nhóm thiểu số khác, trong khu vực mà IS đã chiếm đóng kể từ mùa hè 2014.
Today Kevin is on a mission to help others,starting with a new documentary and a plan to createa Golden Gate Bridge suicide barrier net.
Hôm nay, Kevin đang làm nhiệm vụ giúp đỡ người khác, anh xây dựngmột bộ phim tài liệu và một kế hoạch tạo ra những động lực giúp người ta tránh xa thanh chắn của Cầu Cổng Vàng.
It is critical to be aware of your brand experience andhave a plan to create the brand experience that you want to have a good brand doesn't just happen it is a well thought out and strategic plan..
Điều quan trọng là phải nhận thức được trải nghiệm thương hiệu của bạnvà có kế hoạch tạo ra trải nghiệm thương hiệu mà bạn muốn có một thương hiệu tốt không xảy ra, đó là một kế hoạch chiến lược và được cân nhắc kỹ lưỡng.
This approach encourages the CEO to think about the longer term andto“reverse engineer” a plan to createa legacy by acting as a steward for the next generation.
Cách tiếp cận này khuyến khích các giám đốc điều hành để suy nghĩ về lâu về dài vàđể“ đảo ngược”, một kế hoạch để tạo ra một di sản bằng cách hành động như một người quản lý cho các thế hệ tiếp theo.
Aiming to reassure allies near Russia's border,the alliance has adopted a plan to create a"spearhead" rapid reaction force and pre-position supplies and equipment in east European countries so they can be reinforced within days in a crisis.
Nhằm trấn an các đồng minh gần biên giới của Nga,liên minh NATO đã thông qua một kế hoạch để tạo ra một lực lượng phản ứng" mũi nhọn" phản ứng nhanh và chuẩn bị trước vị trí đóng quân, trang thiết bị ở các nước Đông Âu để họ có thể được tác chiến trong trường hợp khủng hoảng.
The French investment plan comesweeks after US President Donald Trump announced a plan to create a“Space Force,” a new branch of the US military by 2020.
Kế hoạch nâng cấp vệ tinh và thiết bịquân sự của Pháp đưa ra chỉ vài tuần sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump công bố kế hoạch xây dựng“ Lực lượng không gian”- một nhánh hoạt động mới của quân đội Mỹ trong năm 2020./.
The second detainee, Kian Tajbakhsh, an urban planner with the Open Society Institute of U.S. billionaire George Soros,said his organization had a plan to createa gap between the Iranian government and the people in an effort to create a Western style democracy.
Người bị giam giữ thứ hai là ông Kian Tajbakhsh, một nhà thiết kế đô thị đang làm việc cho một viện nghiên cứu xã hội ở Mỹ,thì nói rằng tổ chức của ông có kế hoạch tạo ra một khoảng cách giữa chính phủ và nhân dân Iran trong nỗ lực cổ xúy dân chủ theo kiểu phương Tây.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文