What is the translation of " A REMOTE SHUTTER " in Vietnamese?

• màn trập từ xa
• chụp từ xa

Examples of using A remote shutter in English and their translations into Vietnamese

You can use a remote shutter release in combination with the Mirror Up mode.
Bạn có thể sử dụng một màn trập từ xa kết hợp với chế độ Mirror Up.

When taking a photograph of the moon you need to use a remote shutter release.
Để chụp cảnh đêm, bạn nên sử dụng một remote shutter release.

You can buy a remote shutter release at your local camera store or online.
Bạn có thể mua một màn trập từ xa tại cửa hàng máy ảnh địa phương của bạn hoặc trực tuyến.

Here's how to use your Apple Watch as a remote shutter for your iPhone's camera.
Dưới đây, là cách để hack Apple Watch như là màn trập từ xa cho camera iPhone của bạn.

Now I only carry a remote shutter release for one reason- in order to take exposures longer than 30 seconds.
Bây giờ tôi chỉ mang theo một màn trập từ xa vì một lý do- để phơi sáng lâu hơn 30 giây.

Since EDM is such a powerful feature to reduce camera shake, I pretty much stopped using a remote shutter release in the field.
Vì EDM là một tính năng mạnh mẽ để giảm rung máy, tôi đã ngừng sử dụng một màn trập từ xa trong lĩnh vực này.

As a result, many think that buying a remote shutter release will somehow alleviate the problem and yield sharper images.
Kết quả là, nhiều người nghĩ rằng việc mua một màn trập từ xa sẽ bằng cách nào đó làm giảm bớt vấn đề và mang lại hình ảnh sắc nét hơn.

While the Mirror Up mode can work great to eliminate mirror slap, it pretty much requires the use of a remote shutter release.
Trong khi chế độ Mirror Up có thể hoạt động rất tốt để loại bỏ các tấm gương, nó đòi hỏi khá nhiều việc sử dụng một màn trập từ xa.

From here, you don't need a remote shutter release- simply put the camera to Self Timer drive mode(set it up to 2s first) and shoot away!
Từ đây, bạn không cần một màn trập từ xa- chỉ cần đặt máy ảnh vào chế độ tự hẹn giờ( đặt nó lên đến 2 giây trước) và quay đi!

In fact, with such cameras as the Nikon D810 and D850, there is not even a need for a remote shutter release for long exposures anymore.
Trong thực tế, với các máy ảnh như Nikon D810 và D850, thậm chí không cần phải có một màn trập từ xa để phơi sáng lâu hơn nữa.

Before you even consider using a remote shutter release for stabilization purposes, you should first evaluate your tripod and camera setup.
Trước khi bạn cân nhắc việc sử dụng một màn trập từ xa cho mục đích ổn định, trước tiên bạn nên đánh giá thiết lập chân máy và máy ảnh của mình.

So what are the new ways of stabilizing camera that work really well, sometimes even better than what a remote shutter release can offer?
Vì vậy, những cách mới để ổn định máy ảnh hoạt động thực sự tốt là gì, đôi khi thậm chí còn tốt hơn so với những gì một phát hành màn trập từ xa có thể cung cấp?

While I used to always carry a remote shutter release with me in my bag, I now typically take it with me if I need to shoot exposures longer than 30 seconds.
Trong khi tôi luôn luôn mang theo một màn trập từ xa với tôi trong túi của tôi, bây giờ tôi thường mang nó theo tôi nếu tôi cần chụp phơi sáng lâu hơn 30 giây.

Paré used a 10-stop ND filter by NiSi on his 24mm lens and set his camera to bulb mode, triggering it with a remote shutter.
Paré đã sử dụng bộ lọc ND 10 điểm của NiSi trên ống kính 24mm và đặt máy ảnh của anh ấy ở chế độ bulb( chế độ B- ưu tiên phơi sáng), kích hoạt nó bằng một màn trập từ xa.

Use a remote shutter release to do“bulb mode” as this will prevent you from touching the camera and causing it to shift or move, which can ruin the photograph.
Sử dụng một màn trập từ xa để thực hiện" chế độ bóng đèn" vì điều này sẽ ngăn bạn chạm vào máy ảnh và làm cho nó dịch chuyển hoặc di chuyển, điều này có thể làm hỏng ảnh.

However, the main benefit of using EDM in combination with Mirror Up mode, is that it allows one to take pictures without needing a remote shutter release cable/ trigger.
Tuy nhiên, lợi ích chính của việc sử dụng EDM kết hợp với chế độ Mirror Up là nó cho phép người dùng chụp ảnh mà không cần cáp/ kích hoạt màn trập từ xa.

The references suggest the S Pen can be used to control music, act as a remote shutter key, remotely unlock your phone, and create customizable actions.
Các tài liệu tham khảo cho thấy S Pen có thể được sử dụng để điều khiển âm nhạc, hoạt động như một phím chụp từ xa, mở khóa điện thoại từ xa và tạo các hành động có thể tùy chỉnh.

Sadly, most Mirror Up implementations do not work with a self-timer, which makes this mode only practical to use with a remote shutter release.
Đáng buồn thay, hầu hết các bản triển khai Mirror Up không hoạt động với chế độ chụp tự động, điều này làm cho chế độ này chỉ thực tế để sử dụng với việc nhả cửa trập từ xa.

In addition to the tripod, my recommendation is for you to use a remote shutter release, which helps to reduce unwelcome shake since you do not come into contact with the camera when taking a photo.
Ngoài chân máy, tôi khuyên bạn nên sử dụng một thiết bị nhấn nút chụp từ xa, nó giúp giảm hiện tượng rung máy không mong muốn vì bạn không có tiếp xúc với máy ảnh khi chụp..

You can also pair two iOS devices together with"AirSnap" to take photos from afar by turning one device into a remote shutter and preview screen.
Bạn cũng có thể ghép nối hai thiết bị iOS cùng với“ AirSnap” để chụp ảnh từ xa bằng cách chuyển một thiết bị thành một màn trập và xem trước màn hình từ xa.

Since the Mirror Up mode assumes the use of a remote shutter release for proper operation, what do you do if you do not have a remote shutter release, or do not want to bother with setting up one?
Vì chế độ Mirror Up giả sử sử dụng một màn trập từ xa để hoạt động tốt, bạn sẽ làm gì nếu bạn không có một màn trập từ xa, hoặc không muốn bận tâm khi thiết lập một màn trập?.

As with other newer Samsung devices, the S-Pen now comes with a battery and some Bluetooth functionality, allowing it to do things like work as a remote shutter button for the camera.
Cũng như các thiết bị Samsung mới hơn khác, S- Pen giờ đây có pin và một số chức năng Bluetooth, cho phép nó làm những việc như làm nút chụp từ xa cho máy ảnh.

Android Wear smartwatches don't have cameras, but they can act as a remote shutter for your smartphone's camera, thus allowing you to take pics from a distance.
Những chiếc Smartwatch Android Wear đương nhiên là không có camera, nhưng nó có thể hoạt động như một màn trập từ xa cho máy ảnh của điện thoại thông minh của bạn, cho phép bạn có thể chụp một bức ảnh từ một khoảng cách nào đó.

If that's the case, by using the combination of a Self-Timer with the Exposure Delay Mode, you can effectively reduce camera shake caused by the mirror mechanism or your hands, without using a remote shutter release.
Nếu trường hợp đó xảy ra, bằng cách sử dụng kết hợp Self- Timer với chế độ Delay Exposure, bạn có thể giảm rung máy hiệu quả do cơ chế gương hoặc bàn tay của bạn, mà không cần sử dụng một màn trập từ xa.

A fresh rumor posted on the XDA-Developers website suggests that the S Pen will be able to control your music, act as a remote shutter button for the camera, remotely unlock the Galaxy Note 9, and will feature several new functions within apps based on different combinations of pressing the S Pen's button.
Một tin đồn mới được đăng trên trang web của XDA- Developers gợi ý rằng, S Pen có thể điều khiển được nhạc, hoạt động như nút bấm từ xa để chụp ảnh, mở khóa từ xa cho Galaxy Note 9 và sẽ giới thiệu các chức năng mới trong các ứng dụng dựa trên các kết hợp khác nhau khi nhấn nút S Pen.

This mode is not available on every camera, but if it is available on yours, you can use it in combination with a self-timer, which can work out really well(more on that below) in situations where you do not have a remote shutter release with you, or do not have the time to set it up.
Chế độ này không khả dụng trên mọi máy ảnh, nhưng nếu nó có sẵn trên máy của bạn, bạn có thể sử dụng nó kết hợp với chế độ chụp tự động, có thể hoạt động tốt( nhiều hơn ở bên dưới) trong trường hợp bạn không có điều khiển từ xa shutter shutter với bạn, hoặc không có thời gian để thiết lập nó.

It provides the same degree of functionality as most other hybrid smartwatches, so it delivers notifications from your phone, tracks your steps, and has programmable buttons for features like a remote camera shutter release.
Nó cung cấp mức độ chức năng giống như hầu hết các smartwatch lai khác, do đó, nó cung cấp thông báo từ điện thoại của bạn, theo dõi các bước của bạn và có các nút lập trình cho các tính năng như phát hành màn trập camera từ xa.

Are remote shutter releases helpful in reducing camera shake?
Remote Shutter Release có hữu ích trong việc giảm rung máy ảnh không?

Press the remote shutter release and lock it on.
Bấm nút LOCK trên remote rồi thả.

MC-DC2 port enables the connection of optional accessories, such as remote shutter releases.
Cổng MC- DC2 cho phép kết nối các phụ kiện tùy chọn, chẳng hạn như các ấn bản màn trập từ xa.