What is the translation of " A STUDY USING " in Vietnamese?

• nghiên cứu sử dụng
• nghiên cứu dùng

Examples of using A study using in English and their translations into Vietnamese

Let's start with this hypothetical scenario: a study using mice to test a new cancer drug.
Cùng bắt đầu với trường hợp sau: một nghiên cứu dùng chuột để thử nghiệm thuốc điều trị ung thư mới.

In 2014, they conducted a study using the Gynostemma pentaphyllum extract named“actiponin” to evaluate its anti-obesity effects on humans.
Trong năm 2014, họ đã tiến hành một nghiên cứu sử dụng chiết xuất Giảo cổ lam có tên là“ actiponin” để đánh giá tác dụng chống béo phì của nó đối với con người.

There we can find additional questions and scriptures to help us make return visits or to conduct a study using only the Bible.
Chúng ta có thể tìm thêm các thông tin và câu Kinh Thánh giúp mình thăm lại hoặc điều khiển một cuộc học hỏi mà chỉ dùng Kinh Thánh.

Globally, the asthma death rate has stagnated since 2006, reported a study using data from the World Health Organization(WHO) earlier this month in The Lancet.
Trên toàn cầu, tỷ lệ tử vong do hen suyễn đã trì trệ từ năm 2006, báo cáo một nghiên cứu sử dụng dữ liệu từ Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) hồi đầu tháng này.

For example, a study using blood orange juice showed that it had significantly greater antioxidant power than a drink with sugar water that contained the same amount of Vitamin C(21).
Lấy ví dụ, một nghiên cứu dùng nước cam huyết cho thấy nó có sức mạnh chống oxy hóa cao hơn đáng kể so với nước ngọt có cùng lượng vitamin C( 21).

No significant effect on blood pressure was detected in a study using much lower whey protein levels(less than 3.25 g/ day) mixed with milk drinks.
Không có ảnh hưởng đáng kể huyết áp đã được phát hiện trong một nghiên cứu sử dụng một lượng thấp hơn nhiều whey protein( ít hơn 3,25 g/ ngày) trộn trong một thức uống sữa( 19).

Cholesterol: Oil of Oregano contains the bioactive chemical carvacrol, which has been shown to have some benefit for fighting high cholesterol in a study using mice.
Cholesterol: Dầu Oregano chứa carvacrol hóa học hoạt tính sinh học, đã được chứng minh là có một số lợi ích cho việc chống lại cholesterol cao trong một nghiên cứu sử dụng chuột.

Unlike positivist research, a study using grounded theory is likely to begin with a question, or even just with the collection of qualitative data.
Không giống như positivist nghiên cứu, một nghiên cứu bằng cách sử dụng căn cứ lý thuyết là có khả năng để bắt đầu với một câu hỏi, hoặc thậm chí chỉ với bộ sưu tập của dữ liệu chất lượng.

Some of the biggest black holes in the Universe may actually be even bigger than previously thought, according to a study using data from NASA's Chandra X-ray Observatory.
Một số lỗ đen lớn nhất trong Vũ trụ thật ra còn có thể lớn hơn trước đây người ta nghĩ, theo một nghiên cứu sử dụng số liệu từ Đài thiên văn tia X Chandra của NASA.

In a study using samples of healthy tissue from 80 women with breast cancer, four out of five who were overweight had the virus- against just one in five who were a normal weight.
Trong một nghiên cứu sử dụng các mẫu mô lành mạnh từ 80 phụ nữ bị ung thư vú, 4 trong số 5 người thừa cân bị nhiễm siêu vi, so với chỉ 1/ 5 người có cân nặng bình thường.

No adverse effects were reported in a human study conducted with whole leaf powder at up to a single dose of 50g or in a study using 8g per day dose for 40days.
Không có tác dụng phụ nào được báo cáo trong một nghiên cứu con người tiến hành với bột lá chùm ngây nguyên chất với liều dùng duy nhất tới 50 g một ngày hoặc trong một nghiên cứu sử dụng liều 8 g mỗi ngày trong 40 ngày.

In 2007 Mar conducted a study using Waking Life, a 2001 film in which live footage of actors was traced so that the characters appear to be animated drawings.
Năm 2007, Mar tiến hành một nghiên cứu bằng cách dùng phim Waking Life, một phim năm 2001 trong đó có những đoạn trực tiếp các diễn viên được vẽ lại để các nhân vật có vẻ như là những hình vẽ hoạt hình.

Eta Carinae- the most luminous and massive stellar system within 10,000 light-years- is accelerating particles to high energies, some of which may reach the earth as cosmic rays, a study using data from a NASA telescope has found.
Eta Carinae- hệ thống sao sáng và lớn nhất trong vòng 10.000 năm ánh sáng, đang đẩy các hạt năng lượng cao, một số có thể tiếp cận trái đất dưới dạng tia vũ trụ, nghiên cứu sử dụng dữ liệu từ kính viễn vọng NASA cho thấy.

For example, a study using blood orange juice showed that it had significantly greater antioxidant power than a drink with sugar water that contained the same amount of Vitamin C(21).
Ví dụ, một nghiên cứu sử dụng nước cam trong máu cho thấy rằng nó có khả năng chống oxy hóa lớn hơn đáng kể so với một thức uống có nước đường chứa cùng một lượng Vitamin C( 21).

The Lullaby Trust, a charity which funds research on infant deaths, carried out a study using a motion simulator to explore the effects on babies spending prolonged periods of time in car seats in 2016.
Tổ chức Lullaby Trust, một tổ chức từ thiện tài trợ cho nghiên cứu về tử vong ở trẻ sơ sinh, đã tiến hành một nghiên cứu sử dụng một công cụ mô phỏng chuyển động để khám phá những ảnh hưởng của chuyến đi dài với trẻ sơ sinh vào năm 2006.

In a study using data from January 1993 through October 2005, more events were detected every year since 2002, and twice as many events were recorded in 2005 as there were in any other year.
Trong một nghiên cứu sử dụng dữ liệu từ tháng 1 năm 1993 đến tháng 10 năm 2005, nhiều sự kiện hơn đã được phát hiện kể từ năm 2002, và gấp đôi số lần đó đã được ghi nhận vào năm 2005.

Researchers at the University of Valencia and Polytechnic University of Valencia in Spain invented the Happiness Index named HAIN in a study using official data from sources such as the UN, World Data Bank and Eurostat.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học Valencia và Đại học Bách khoa Valencia ở Tây Ban Nha đã đề ra Chỉ số hạnh phúc có tên HAIN trong một nghiên cứu sử dụng dữ liệu chính thức từ các nguồn như Liên Hiệp Quốc, Ngân hàng Dữ liệu Thế giới và Cục thống kê của cộng đồng châu Âu.

To tackle these limitations, we conducted a study using data from approximately 5,000 children who took part in the Avon Longitudinal Study of Parents and Children between 1991 and 1992.
Để giải quyết những hạn chế này, chúng tôi đã thực hiện một nghiên cứu sử dụng dữ liệu từ khoảng trẻ em 5,000 tham gia Nghiên cứu dài hạn của cha mẹ và trẻ em Avon giữa 1991 và 1992.

Isradipine is a prescription that is traditionally given to patients who have high blood pressure, but researchers at the University of Texas, Austin conducted a study using this medication to determine how effective the drug was at handling substance abuse problems.
Isradipine là một toa thuốc thường sử dụng cho những bệnh nhân bị huyết áp cao, nhưng các nhà nghiên cứu tại Đại học Texas, Austin đã tiến hành một nghiên cứu sử dụng thuốc này để xác định mức độ hiệu quả của thuốc trong việc xử lý các vấn đề về lạm dụng thuốc.

The good news came a short while later in 2012 when a study using Royal Jelly, was performed on rats with induced AD and the findings concluded that the benefits in respect of reversing effects were significant(4).
Tin tốt đến một thời gian ngắn sau đó vào năm 2012 khi một nghiên cứu sử dụng Sữa Hoàng gia đã được thực hiện trên chuột với AD gây ra và kết quả cho thấy những lợi ích liên quan đến hiệu ứng đảo ngược là đáng kể( 4).

Even at moderate temperatures, natural maleate isomerase is unstable.[ 18] For that reason, heat-stable maleate isomerases are engineered and applied.[ 2] For example, thermo-stable maleate isomerases derived from Bacillus stearothermophilus, Bacillus brevis, and Bacillus sporothermodurans were used to improve the process.[ 7][ 3] In a study using Pseudomonas alcaligenes XD-1, conversion rate from maleic acid into fumaric acid could be achieved as high as 95%.
Vì lý do đó, các đồng phân maleat bền nhiệt đang được nghiên cứu và ứng dụng.[ 2] Ví dụ, các đồng phân maleat ổn định nhiệt có nguồn gốc từ Bacillus stearothermophilus, Bacillus brevis và Bacillus sporothermodurans đã được sử dụng để cải thiện quá trình.[ 2][ 3] Trong một nghiên cứu sử dụng Pseudomonas alcaligenes XD- 1, hiệu suất chuyển đổi từ axit maleic thành axit fumaric có thể đạt được tới 95%.

In 2015, a study using a number of genetic markers indicated that the Malamute, the Siberian Husky, and the Alaskan husky share a close genetic relationship between each other and were related to Chukotka sled dogs from Siberia.
Vào năm 2015, một nghiên cứu sử dụng một số dấu hiệu di truyền chỉ ra rằng Malamute, Siberian Husky và Alaska husky có mối quan hệ di truyền chặt chẽ với nhau và có liên quan đến chó kéo xe Chukotka từ Siberia.

A cave painting dating back to nearly 44,000 years, according to a study using uranium-series analysis and was published in'Nature' journal, is seen in Leang Bulu' Sipong 4 limestone cave in South Sulawesi, Indonesia December 4, 2019.
Một bức tranh hang động có niên đại gần 44.000 năm, theo một nghiên cứu sử dụng phân tích chuỗi uranium và được công bố trên tạp chí' Tự nhiên', được nhìn thấy trong hang đá vôi Leang Bulu' Sipong 4 ở Nam Sulawesi, Indonesia ngày 4 tháng 12 năm 2019.

In a study using 96 of those 100 patients, scientists screened their blood for circulating tumour DNA- bits of DNA that had"broken off" from a tumour- in order to uncover defects present in the patient's cancer.
Trong nghiên cứu sử dụng 96 trong số 100 bệnh nhân trên, các nhà khoa học đã sàng lọc máu của họ để tìm ADN khối u trong máu- những mảnh AND“ bị vỡ” ra từ khối u- để tìm ra những khiếm khuyết hiên diện trong khối u ung thư của người bệnh.

University of California Berkeley and University of Hawaii(UH) astronomers carried out a study using data from NASA's Kepler space telescope to provide part of the answer to the question,“How many of the 200 billion stars in our galaxy have potentially habitable planets?”?
Các nhà thiên văn học của Đại học California Berkeley và Đại học Hawaii( UH) đã thực hiện một nghiên cứu sử dụng dữ liệu từ kính viễn vọng không gian Kepler của NASA để cung cấp một phần câu trả lời cho câu hỏi, Có bao nhiêu trong số 200 tỷ ngôi sao trong thiên hà của chúng ta có thể ở được Các hành tinh?

A study using brain imaging found more than double the levels of microglial cells in former methamphetamine abusers compared to people with no history of methamphetamine abuse, which could explain some of the neurotoxic effects of methamphetamine.
Một nghiên cứu sử dụng hình ảnh não tìm thấy có gấp đôi mức độ tế bào TK đệm trong những người nghiện methamphetamine trước đây so với những người không có tiền sử nghiện methamphetamine, điều này có thể giải thích một số tác dụng độc thần kinh của methamphetamine.

Dr. Jacques Waynberg performed a study using Muira puama on 262 men who had a lack of libido and impotence(lack of ability to sustain or attain erection) in Paris France, which was published in the American Journal of Natural Medicine in 1994.
Một nghiên cứu sử dụng Muira puama trên 262 người đàn ông thiếu ham muốn và bất lực( thiếu khả năng duy trì hoặc đạt được sự cương cứng) ở Paris Pháp, được công bố trên Tạp chí Y học Tự nhiên Hoa Kỳ năm 1994.

A study using brain imaging to look at the neural activity of people under stress revealed that this“switch” was related to a sudden boost in a neural signal important for learning(known as a“prediction error”), specifically in response to unexpected signs of danger(such as faces expressing fear).
Nghiên cứu sử dụng hình ảnh não để xem xét hoạt động thần kinh của những người bị căng thẳng cho thấy' công tắc' này có liên quan đến sự tăng đột ngột của tín hiệu thần kinh quan trọng đối với việc học( được gọi là lỗi dự đoán), đặc biệt là phản ứng với các dấu hiệu nguy hiểm bất ngờ( như khuôn mặt biểu lộ sự sợ hãi).

This year, a study used satellite data to estimate that large amounts of water likely exist under the surface.
Năm nay, các nghiên cứu sử dụng dữ liệu từ vệ tinh ước tính mặt trăng có thể có lượng nước lớn tồn tại bên dưới bề mặt.