symbol of unitysymbol of reunificationsymbols of unification
biểu tượng của sự hợp nhất
Examples of using
A symbol of unity
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It has become a symbol of unity.
Nó đã trở thành biểu tượng của sự thống nhất.
A key strength of Pochettino's was that histeams over the years have always been a symbol of unity.
Một điểm mạnh của Pochettino là các đội của anh ấy trongnhiều năm qua luôn là biểu tượng của sự đoàn kết.
It has turned into a symbol of unity.
Nó đã trở thành biểu tượng của sự thống nhất.
The pyramid can be a symbol of unity and determination, two factors that attribute to their creation.
Kim Tự Tháp là biểu tượng của sự thống nhất và quyết tâm, hai yếu tố tạo nên sự sáng tạo của chúng.
He has thus been used as a symbol of unity.
Do đó, nó được dùng như một biểu tượng của sự bất trinh.
The mask is more of a sign and a symbol of unity and being alike each other, rather than me being different.
Mặt nạ là một dấu hiệu và một biểu tượng của sự hợp nhất và giống nhau, hơn là tôi khác biệt.
Delphi in the 6th century B.C. was a religious center and a symbol of unityof the ancient world.
Delphi trong thế kỷ thứ VI trước Công Nguyên là trung tâm tôn giáo và là biểu tượng của sự thống nhất thế giới Hy Lạp cổ đại.
The rainbow flag, previously used as a symbol of unity among all people, was adopted to be what isa pensexual more organic and natural replacement without any negativity attached to it.
Cờ cầu vồng trước đây được sử dụng như một biểu tượng cho sự đoàn kết giữa tất cả mọi người đã được công nhận để trở thành một sự thay thế tự nhiên, thể hiện mối quan hệ hữu cơ hơn mà không có bất kỳ tiêu cực nào gắn liền với nó.
Last week, the Seattle-based company also unveiled a green cupahead of Election Day that it said was“a symbol of unity.”.
Vào tuần trước, hãng này cũng tung ra những chiếc ly màu xanhlá cây trước ngày bầu cử, và nói rằng đây là“ biểu tượng của sự hợp nhất.”.
At present, the Brandenburg Gate is a symbol of unity and peace of the European Union.
Ngày nay, Cổng thành Brandenburg là biểu tượng quốc gia của hòa bình và thống nhất.
Last week, the Seattle-based company also unveiled a green cupahead of Election Day that it said was"a symbol of unity.".
Tuần trước, công ty có trụ sở chính tại Seattle cũng công bố lymàu xanh lá cây trước Ngày Bầu Cử và nói đây là biểu tượng của sự đoàn kết.
Throughout the years, the Gawai Day has become a symbol of unity, aspiration and hope for the Dayak community.
Nhiều năm nay,Ngày Gawai đã trở thành một biểu tượng của sự thống nhất, và hy vọng của cộng đồng người Dayak.
Once a symbol of a divided city in the Cold War,the Brandenburg Gate now is a symbol of unity and peace.
Một khi là biểu tượng của một thành phố bị chia cắt,cổng Brandenburg bây giờ là biểu tượng biểu tượng của Berlin và của nước Đức thống nhất.
We want this award to stand as a symbol of unity between nations and the freedom of the art.".
Chúng tôi muốn giải thưởng này trở thành biểu tượng của sự đoàn kết giữa các quốc gia, cũng như sự tự do trong nghệ thuật”.
The Monarch is commander-in-chief of the Norwegian Armed Forces,and serves as chief diplomatic official abroad and as a symbol of unity.
Quốc vương cũng là Tổng tư lệnh của Lực lượng Vũ trang NaUy, giữ chức vụ ngoại giao chính thức ở nước ngoài và là biểu tượng cho sự thống nhất quốc gia.
This dance has grown to 36 different dances andis a symbol of unity between the ethnic groups in the north-western region.
Ngày nay, xòe đã phát triển thành 36 điệu vàtrở thành vũ điệu mang tính biểu tượng của tình đoàn kết các dân tộc vùng Tây Bắc.
After the establishment of Roxche,it was placed on the upper-left corner of the Roxchean national flag as a symbol of unity.
Sau sự thành lập của Roxche,nó được đặt tại nơi góc trái phía trên của quốc kỳ Roxchean, như một biểu tượng của sự đoàn kết.
The star stands for all of Texas and is a symbol of unityof the people of the state of Texas as one for country state and God.
Ngôi sao là viết tắt của tất cả Texas và là biểu tượng cho sự hiệp nhất của người dân bang Texas với tư cách là một quốc gia cho quốc gia và Thiên Chúa.
Osatanakorn, who has become a national hero following the successful rescue,called the boys“a symbol of unity among mankind”.
Osatanakorn, người đã trở thành anh hùng quốc gia sau sự thành công của nhiệm vụ giải cứu,gọi các cậu bé là“ một biểu tượng cho sự đoàn kết của nhân loại.”.
During a divisive time in our county,Starbucks wanted to create a symbol of unity as a reminder of our shared values, and the need to be good to each other.”.
Trong thời đại đầy những chia rẽ nơi đất nước chúng ta,Starbucks muốn tạo nên một biểu tượng đoàn kết như một sự nhắc nhở về những giá trị chung của chúng ta, và sự cần thiết là hãy đối xử tốt với nhau.”.
The reintroduction of so many checks raised concerns about the collapse of the Schengen zone,seen by many in Europe as a symbol of unity and freedom.
Việc tái lập các trạm kiểm soát có thể gây ra các quan ngại về việc sụp đổ khu vưc đi lại tựdo Schengen vốn được xem là biểu tượng về đoàn kết và tự do của khu vực này.
With flowers and plants from each of the 110 ICC member countries,the parterre gardens rise up as a green landmark and a symbol of unity, regardless of nationality and culture.
Với các loài hoa và cây cảnh từ 110 nước thành viên của ICC, những khu vườnhoa nổi lên như một không gian xanh ấn tượng và là một biểu tượng cho sự đoàn kết bất kể quốc gia và văn hoá khác nhau.”.
Berlin's most famous historic landmark is the Brandenburg Gate(Brandenburger Tor),once a symbol of a divided nation and now a symbol of unity and peace.
Cổng Brandenburg: Mốc lịch sử nổi tiếng nhất của Berlin là Cổng Brandenburg( Brandenburger Tor), từnglà biểu tượng của một quốc gia bị chia cắt và giờ đây là biểu tượng của sự đoàn kết và hòa bình.
With flowers and plants representing the over 120 ICC member countries,the parterre gardens will rise up as a green landmark and a symbol of unity, regardless of nationality and culture.”.
Với các loài hoa và cây cảnh từ 110 nước thành viên của ICC, nhữngkhu vườn hoa nổi lên như một không gian xanh ấn tượng và là một biểu tượng cho sự đoàn kết bất kể quốc gia và văn hoá khác nhau.”.
The most famous historical monument in Berlin is the Brandenburg Gate(Brandenburger Tor),once a symbol of a divided nation and now a symbol of unity and peace.
Cổng Brandenburg: Mốc lịch sử nổi tiếng nhất của Berlin là Cổng Brandenburg( Brandenburger Tor), từng làbiểu tượng của một quốc gia bị chia cắt và giờ đây là biểu tượng của sự đoàn kết và hòa bình.
Indeed, long after his professional career was over, the Canadian Prime Minister, asked him to become the Governor-General of Canada, an office offered only to someone who is,for an entire country, a symbol of unity, dignity, and grace.
Thật vậy, rất lâu sau khi ông giải nghệ, thủ tướng Canada đã mời ông làm Toàn quyền Canada, một chức vị chỉ dành cho những người màtoàn quốc xem như biểu tượng của sự hiệp nhất, phẩm giá và vinh dự.
It is now a symbol of German unity.
Giờ nó là biểu tượng của một nước Đức thống nhất.
At the time of his death, he was memorialized as a symbol of national unity.
Vào thời điểm ông qua đời, ông được tưởng niệm như một biểu tượng của sự đoàn kết dân tộc.
At the time of his death, he was memorialized as a symbol of national unity.
Khi ông qua đời, mọi người nhớ đến ông như là một biểu tượng của sự đoàn kết dân tộc.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文