Indicates that a person is remembering a visual image that they have seen in the past.
Chỉ ra rằng người này đang nhớ lại một hình ảnh nào đó họ đã thấy trong quá khứ.
One of the weirdest ways to remember something is to associate it with a visual image.
Một trong những cách lạ lùng nhưng hiệu quả nhất để ghi nhớ một điều gì đó là liên tưởng chúng với một hình ảnh trực quan.
Give you a visual image so that you can instantly see what the blip on the radar screen really means.
Cung cấp cho bạn một hình ảnh trực quan để bạn có thể thấy ngay những đốm sáng trên màn hình radar thực sự có ý nghĩa gì.
The sole aim of a metaphor is to call up a visual image.
Mục đích đơn thuần của một phép ẩn dụ là để gợi ra hình ảnh trực quan.
She writes in a way that creates a visual image with words such as“warm glow,” lights up the bare branches,” and“shocking orange.”.
Cô viết theo cách tạo ra một hình ảnh trực quan với các từ như" ánh sáng ấm áp", chiếu sáng các nhánh trần," và" gây sốc màu cam.".
The sole aim of a metaphor is to call up a visual image.
Mục đích duy nhất của một phép ẩn dụ là gọi lên một hình ảnh trực quan.
You can even opt to communicate in writing or via a visual image to substantiate your verdict because this ensures better retention.
Bạn thậm chí có thể chọn giao tiếp thông qua văn bản hoặc hình ảnh để chứng minh nhận định của mình, bởi vì điều này đảm bảo sự duy trì tốt hơn.
If you have ever made a long paper chain,you already have a visual image of a polymer.
Nếu bạn đã từng làm một dải giấy dài,thì bạn cũng vừa được chứng kiến tận mắt hình ảnh của cua polymer.
Once they have a visual image of the pain in mind, they work on changing the image of the pain, reducing its size and intensity.
Một khi họ đã có một hình ảnh thấy được của cơn đau trong tâm trí, họ làm việc để thay đổi hình ảnh của cơn đau, thu hẹp phạm vi và giảm bớt mức độ dữ dội của nó.
With the radio wave,this structure can be that of a verbal communication, a visual image, etc.
Với sóng vô tuyến, cấu trúcnày có thể là cấu trúc của một thông điệp bằng lời, một hình ảnh thị giác, v. v.
If you want to create a successful logo design,having a visual image or icon is one of the best ways to accomplish this.
Nếu bạn muốn tạo ra một thiết kế logo thành công,việc có một hình ảnh hoặc biểu tượng hình ảnh là một trong những cách tốt nhất để thực hiện việc này.
One of the weirdest andmost effective ways to remember something is to associate it with a visual image.
Một trong những cách lạ lùng nhưng hiệu quả nhất để ghi nhớ mộtđiều gì đó là liên tưởng chúng với một hình ảnh trực quan.
One may be taught to concentrate on a word by repeating it, or on a visual image, or even to perform over and over again a certain physical action.
Bạn có thể được dạy định tâm trên một chữ nào đó bằng cách lập đi lập lại nó, hoặc tập trung vào một hình ảnh do mường tượng ra, hay thậm chí lập đi lập lại nhiều lần một động tác vật lý nào đó.
Calligram n., a poem, phrase, or word in which the typeface,calligraphy or handwriting is arranged in a way that creates a visual image.
Một calligram là một bài thơ, cụm từ, hoặc từ trong đó kiểu chữ, thư pháphoặc chữ viết tay được sắp xếp theo một cách mà sẽ tạo ra một hình ảnh trực quan.
Brand identity- its"identification", recognition, comparison of a visual image and mood of a certain commodity.
Nhận diện thương hiệu-" nhận dạng" của nó, sự thừa nhận,so sánh các hình ảnh thị giác và tâm trạng của một mặt hàng nào đó.
To enable clear vision, all structures within the eye must function properly in order to capture light, focus it,and relay messages back to the brain to create a visual image.
Để cho phép tầm nhìn rõ ràng, tất cả các cấu trúc bên trong mắt phải hoạt động đúng để chụp ánh sáng, lấy nét,và chuyển tiếp thông điệp trở lại não để tạo ra một hình ảnh trực quan.
System will automatically turn in the right direction and give you a visual image so that you can instantly see.
Hệ thống sẽ tự động quay đúng hướng và cung cấp cho bạn hình ảnh trực quan để bạn có thể thấy ngay lập tức.
His tendency to create bands with a visual image distinct from the recorded musical performances has led to controversy throughout his career, especially in the case of Milli Vanilli.
Việc ông thích tạo ra ban nhạc với hình ảnh bên ngoài không thống nhất với giọng hát thu âm đã dẫn đến tranh cãi trong suốt sự nghiệp của ông, đặc biệt là trong trường hợp của ban nhạc Milli Vanilli.
When light enters the eye,these cells trigger nerve impulses that form a visual image in our brain.
Khi ánh sáng đi vào mắt, các tế bào này kích hoạt các xungthần kinh tạo thành hình ảnh trực quan trong não của chúng ta.
According Wikipedia, abstract photography“… is a means of depicting a visual image that does not have an immediate association with the object world and that has been created through the use of photographic equipment, processes or materials.”.
Theo Wikipedia, nhiếp ảnh trừu tượng là“ phương tiện mô tả hình ảnh trực quan không có mối liên hệ trực tiếp với thế giới đối tượng và đã được chế tác thông qua việc sử dụng các quy trình hoặc vật liệu thiết bị chụp ảnh”.
Many of today's artisans will create a comprehensive, computer rendering through CAD jewelry design,and some simply work with a visual image in their mind.
Nhiều nghệ nhân của ngày hôm nay sẽ dùng một máy tính hoàn chỉnh, hiển thị thông qua thiết kế trang sức CAD vàmột số chỉ đơn giản làm việc với một hình ảnh trực quan trong tâm trí của họ.
A newly invented metaphor assists thought by evoking a visual image, while on the other hand a metaphor which is technically“dead”(e.g.(iron resolution)) has in effect reverted to being an ordinary word and can generally be used without loss of vividness.
Một phép ẩn dụ mới được phát minh hỗ trợ suy nghĩ bằng cách gợi lên hình ảnh trực quan, mặt khác, một phép ẩn dụ về mặt kỹ thuật là' chết'( ví dụ độ phân giải sắt) có hiệu lực trở lại là một từ thông thường và thường có thể được sử dụng mà không mất đi sự sống động.
It's important to note that it is possible to create a good, unique logo with common concepts,as long as you find what's unique in your business and translate that into a visual image.
Điều quan trọng cần lưu ý là có thể tạo ra một logo tốt, độc đáo với các khái niệm phổ biến,miễn là bạn tìm thấy những gì duy nhất trong doanh nghiệp của bạn và chuyển nó thành một hình ảnh trực quan.
Pros: When working with an expert, you get the skills andexperience of people who truly understand how to use a visual image to create marketplace recognition and generate customer loyalty.
Ưu điểm: Khi làm việc với một chuyên gia, bạn sẽ có được các kỹ năng và kinhnghiệm của những người thực sự hiểu cách sử dụng một hình ảnh trực quan để tạo ra sự công nhận thị trường và tạo ra lòng trung thành của khách hàng.
Mnemonics(the initial“m” is silent) are clues of any kind that help us remember something,usually by causing us to associate the information we want to remember with a visual image, a sentence, or a word.
Mnemonics( chữ“ m” đầu tiên im lặng) là những manh mối giúp chúng ta nhớ một cái gìđó, thông thường bằng cách giúp chúng ta liên kết thông tin chúng ta muốn nhớ bằng một hình ảnh thị giác, một câu hoặc một từ.
They believed that the number presented in Reed's article, Chalk's article andPetrossian's journal were helpful to give the audience of this research a visual image of how much damages IUU fishing caused to the marine system and the food security of the world in general and Southeast Asia in particular.
Họ tin rằng con số được trình bày trong bài báo của Reed, bài báocủa Chalk và tạp chí Petrossian là hữu ích để cung cấp cho khán giả một hình ảnh trực quan về mức độ thiệt hại của khai thác IUU đối với hệ thống biển và an ninh lương thực của thế giới nói chung và Đông Nam Á nói riêng.
In the projection of traditional celluloid films, a rotating shutter causes intervals of darkness as each frame, in turn, is moved into position to be projected, but the viewer does not notice the interruptions because of an effect known as persistence of vision,whereby the eye retains a visual image for a fraction of a second after its source disappears.
Trong phép chiếu các màng celluloid truyền thống, một màn trập xoay gây ra các khoảng tối khi lần lượt từng khung hình được chuyển sang vị trí để chiếu, nhưng người xem không nhận thấy sự gián đoạn vì hiệu ứng được gọi là sự tồn tại của tầm nhìn,theo đó mắt giữ lại một hình ảnh trực quan trong một phần của giây sau khi nguồn của nó biến mất.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文