What is the translation of " ABSOLUTELY CANNOT " in Vietnamese?

• hoàn toàn không thể
• tuyệt đối không thể

Examples of using Absolutely cannot in English and their translations into Vietnamese

I absolutely cannot leave!".
Tôi tuyệt đối không thể rời khỏi!".

The 11 PlayStation games you absolutely cannot mis….
Các 11 trò chơi PlayStation bạn hoàn toàn có thể không sai….

Kate, you absolutely cannot tell anyone you were at that garage.
Kate, em tuyệt đối không được kể ai biết em đã ở trong cái ga- ra đó.

After all the humans who know about this secret absolutely cannot be allowed to escape.}.
Dù sao thì những người biết được bí mật này tuyệt đối không thể để thoát được.

Ordinary people absolutely cannot enter, if deliberately will be executed.
Người bình thường tuyệt đối không thể vào, nếu cố tình sẽ bị xử tử.

You and Kyle-gē don't understand… I absolutely cannot not go!”.
Anh và anh Kyle đều không hiểu… tôi hoàn toàn không có biện pháp không đi!”.

I absolutely cannot remember exactly what I wrote, but I did complete it.
Tôi tuyệt đối không nhớ mình viết gì, nhưng chắn chắn là đã viết xong.

I will tell you that humans absolutely cannot know how Buddhas live.
Tôi bảo chư vị rằng, con người là tuyệt đối không được biết Phật sinh sống như thế nào.

I absolutely cannot do anything like stealing your life, so you just do as you please.”.
Tôi tuyệt đối không thể làm một chuyện như lấy mạng cô, vậy nên cô muốn làm gì thì làm.”.

The humans that know this secret absolutely cannot be allowed to escape after all.
Dù sao thì những người biết được bí mật này tuyệt đối không thể để thoát được.

If you absolutely cannot leave“Fluffy” at home, find a vacation that will let you bring her!
Nếu bạn hoàn toàn không thể rời khỏi“ Fluffy” ở nhà, tìm thấy một kỳ nghỉ mà sẽ cho phép bạn mang lại cho cô ấy!

Japanese Prime Minister Shinzo Abe said,“We absolutely cannot allow this.”.
Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe thì khẳng định:“ Chúng tôi tuyệt đối không cho phép hành động này”.

It's something that one absolutely cannot overcome only with the person's own power.
Nó là một chuyện mà chắc chắn không thể thực hiện được chỉ với sức của chính người đó.

We are not involved in any politics of everyday people, but we absolutely cannot tell lies.
Chúng ta không tham dự bất kỳ chính trị gì của người thường, nhưng chúng ta tuyệt đối không được nói dối.

No, I absolutely cannot come to a restaurant this expensive by myself so I'm happy.”.
Không, tôi tuyệt đối không thể nào có thể tự mình đến được một nơi sang trọng như vậy được, vậy nên tôi rất vui.”.

So if the hook hoisting height limiter or hook locking device failure or damage, the hook absolutely cannot be used.
Vì vậy, nếu móc nâng giới hạn chiều cao hoặc móc khóa thiết bị thất bại hoặc thiệt hại, móc hoàn toàn không thể được sử dụng.

You can understand that this absolutely cannot be said as a good thing when you see Lotte's case.
Em cũng có thể hiểu được rằng việc này tuyệt đối không thể xem là việc tốt nếu nhìn vào trường hợp của Lotte.

New study claims to find genetic link between creativity and mental illness The 11 PlayStation games you absolutely cannot miss in the coming year→.
Nghiên cứu mới tuyên bố tìm thấy các liên kết di truyền giữa sáng tạo và bệnh tâm thần Các 11 Trò chơi PlayStation bạn hoàn toàn không thể bỏ lỡ trong năm tới →.

If you're coming to Barcelona this February, you absolutely cannot miss out on one of the biggest festivals of the year: Carnival.
Nếu bạn đang đến Barcelona tháng hai này, bạn hoàn toàn không thể bỏ lỡ một trong những lễ hội lớn nhất trong năm: Carnival.

It absolutely cannot be said about the advocates of other areas, for example, a technician whose activity is connected with family law.
Nó hoàn toàn không thể nói về những người ủng hộ của các khu vực khác, ví dụ, một kỹ thuật viên có hoạt động được kết nối với luật gia đình.

If there are such things as ghosts, according to the Bible, they absolutely cannot be the disembodied spirits of deceased human beings.
Theo Kinh thánh, nếu có những điều nào như là ma thì chúng hoàn toàn không thể là những linh hồn lìa khỏi xác của người đã chết.

They absolutely cannot be attached with any expanding anchors, and I would certainly recommend having a professional perform the installation if you have block or brick exterior.
Chúng hoàn toàn không thể được gắn với bất kỳ neo mở rộng nào, và tôi chắc chắn sẽ khuyên bạn nên có một chuyên gia thực hiện cài đặt nếu bạn có khối bên ngoài hoặc khối gạch.

You can take a pill and make the mind quiet- you absolutely cannot make the mind quiet, because you are the mind.
Bạn có thể dùng một viên thuốc và làm cho cái trí yên lặng- bạn tuyệt đối không thể làm cho cái trí yên lặng, bởi vì bạn là cái trí.

B: Well can't you say that if'X' communicates the absolute necessity of not going on with the old pattern because you see it absolutely cannot work.
David Bohm: Ồ, ông không thể nói rằng, liệu‘ X' chuyển tải sự cần thiết tuyệt đối của không tiếp tục khuôn mẫu cũ kỹ, bởi vì ông thấy nó tuyệt đối không thể làm việc.

This article titled“The 11 PlayStation games you absolutely cannot miss in the coming year” was written by Samuel Gibbs, for theguardian.
Bài viết này có tựa đề“ Các 11 Trò chơi PlayStation bạn hoàn toàn không thể bỏ lỡ trong năm tới” được viết bởi Samuel Gibbs, for theguardian.

If they ask if you would be able to do something at the job, always say“yes” or that you would be willing to learn about it, unless it is something you absolutely cannot do.
Nếu họ hỏi liệu bạn có thể làm được việc gì đó trong công việc hay không, hãy luôn nói rằng, vâng, hay bạn sẽ sẵn sàng tìm hiểu về nó, trừ khi đó là điều bạn hoàn toàn không thể làm.

Because internet companies receive a lot of advertising revenue,“they absolutely cannot ignore the legitimate interests of advertisers,” he said in an interview last week.
Vì các công ty internet nhận được rất nhiều doanh thu từ quảng cáo, nên“ họ hoàn toàn không thể bỏ qua những sở thích hợp pháp của các nhà quảng cáo”, ông này nói trong một cuộc phỏng vấn vào tuần trước.

If you're an editor or a reporter, you must know which events can be reported, which can be reported with some caution, and which absolutely cannot be reported;
Nếu bạn là một biên tập viên hay một phóng viên, bạn phải biết vụ việc nào có thể báo cáo được, vụ việc nào có thể báo cáo được một cách thận trọng, và vụ việc nào tuyệt đối không thể nào báo cáo được;

Although Bitcoin OTC trading helps you cover up your investment interests from the market, you absolutely cannot hide that interest, because you are dealing with an active intermediary in the market.
Mặc dù giao dịch Bitcoin OTC giúp bạn che đậy lợi ích đầu tư của mình từ thị trường nhưng bạn hoàn toàn không thể che giấu sự quan tâm đó, bởi vì bạn đang giao dịch với một người trung gian đang hoạt động trên thị trường.

Kazuki remembered about what Beatrix told him before that[It's fun the part where we talk about stupid thing, but we absolutely cannot understand each other in deep aspect].
Kazuki nhớ lại về những điều mà Beatrix đã nói với cậu lúc trước rằng「 Thật vui là chúng ta có thể nói chuyện về những chuyện ngớ ngẩn, nhưng chúng ta tuyệt đối không thể nào hiểu sâu về nhau được」.