What is the translation of " ACTIVELY EXPLORING " in Vietnamese?

• tích cực khám phá
• tích cực tìm hiểu

Examples of using Actively exploring in English and their translations into Vietnamese

Nations are actively exploring the development of CBDCs.
Các quốc gia đang tích cực khám phá sự phát triển của CBDCs( NHTWPHTTKTS).

The company says it is still revising the new mechanisms and is"actively exploring other ways to expand this API.".
Công ty cho biết họ vẫn đang sửa đổi các cơ chế mới và đang" tích cực khám phá các cách khác để mở rộng API này".

Most countries are actively exploring the possibility of adapting cryptocurrency to the current configuration of financial systems.
Hầu hết các nước đang tích cực khám phá khả năng thích nghi tiền điện tử với cấu trúc hiện tại của các hệ thống tài chính.”.

Do you learn best through a hands-on approach, actively exploring the physical world around you?
Bạn có học tốt nhất thông qua một cách tiếp cận thực, tích cực khám phá thế giới vật chất xung quanh bạn?

Most countries are actively exploring the possibility to adapt their regulations to the current configuration of the financial system.
Hầu hết các nước đang tích cực khám phá khả năng thích nghi tiền điện tử với cấu trúc hiện tại của các hệ thống tài chính.”.

Do you learn best through a hands-on approach, actively exploring the physical world around you?
Bạn có học tốt nhất thông qua phương pháp thực hành tại chỗ, tích cực khám phá thế giới vật chất xung quanh bạn không?

Most countries are actively exploring the possibility to adapt their regulations to the current configuration of the financial system.
Hầu hết các nước đang tích cực tìm hiểu khả năng thích ứng với các quy định của họ đối với cấu hình hiện tại của hệ thống tài chính.

As an example, in Amazonian Brazil I once watched a flock of Pyrrhura conures actively exploring a tree, where they found swarming termites, which they then actively ate.
Ví dụ, ở Amazonia Brazil, tôi đã từng xem một đàn Pyrrhura con tích cực khám phá một cái cây, nơi chúng tìm thấy những con mối, sau đó chúng chủ động ăn.

At the same time, they are actively exploring the possibilities that the underlying distributed ledger technology opens up for payments, clearing and settlement systems as well as digital currencies.
Đồng thời, họ đang tích cực khám phá các khả năng mà công nghệ sổ cái phân tán cơ bản mở ra cho các hệ thống thanh toán, thanh toán bù trừ cũng như các loại tiền kỹ thuật số”.

Although building machines that initiate common sense, reasoning and problem-solving is a difficult and tedious task, the aviation industry is actively exploring and introducing AI technologies in all its sectors.
Mặc dù việc xây dựng khởi xướng ý tưởng, lý luận và giải quyết vấn đề là một nhiệm vụ khó khăn và tẻ nhạt, ngành hàng không đang tích cực khám phá và giới thiệu các công nghệ AI trong tất cả các lĩnh vực.

Maldives, Mauritius and other small islands are actively exploring ways of building their renewable energy capacity to reduce the carbon intensity of local hotels, transport and recreational spots.
Maldives, Mauritius và các đảo nhỏ khác đang tích cực tìm hiểu cách xây dựng năng lực tái tạo năng lượng nhằm giảm cường độ carbon của các khách sạn địa phương, các điểm giao thông và giải trí.

On the other hand, he argued, distributed ledger technology is ideal for credit default swaps and‘repos'- a use case the utility is actively exploring with startup Digital Asset Holdings.
Mặt khác, ông lập luận rằng, công nghệ phân loại sổ cái rất lý tưởng cho các giao dịch hoán đổi nợ tín dụng và‘ repos'- một trường hợp sử dụng tiện ích đang được tích cực khám phá bởi công ty mới khởi nghiệp Digital Asset Holdings.

Nikkei exclusively reported that local financial authorities are actively exploring the legalization of ICOs for institutional investors and accredited investors, as long as they are lawfully conducted within the boundaries of existing financial regulations.
Nikkei đã độc quyền báo cáo rằng các cơ quan tài chính địa phương đang tích cực tìm hiểu việc hợp thức hóa ICO cho các nhà đầu tư tổ chức và các nhà đầu tư được công nhận, miễn là chúng được thực hiện hợp pháp trong phạm vi các quy định tài chính hiện hành.

But Fanusie and his coauthor Trevor Logan argue that the four“crypto rogue” nations on which they focus- Russia, Iran, and China in addition to Venezuela- are actively exploring the long-term potential of blockchains to help them engage in trade without having to rely on US dollars.
Nhưng Fanusie và đồng tác giả Trevor Logan cho rằng bốn quốc gia mà họ tập trung vào- Nga, Iran, Trung Quốc và Venezuela đang tích cực khám phá tiềm năng lâu dài của các blockchain để giúp họ tham gia thương mại mà không cần dựa vào đô la Mỹ.

We have got three of our business units today that are actively exploring how to leverage both the technology that Moonlighting has, as well as the business process that we're delivering for our customers and for our workers to figure out where that best fit is.
Chúng ta có ba đơn vị kinh doanh của chúng ta hôm nay đang tích cực khám phá cách tận dụng cả hai công nghệ mà Moonlighting có, cũng như quy trình kinh doanh mà chúng tôi đang cung cấp cho khách hàng và cho công nhân của chúng tôi để tìm ra nơi phù hợp nhất.".

Speaking at the plenary session of the Global Challenges Summit 2018, Nazarbayev stated that“most countries are actively exploring the possibility of adapting cryptocurrency to the current configuration of financial systems.”.
Theo bitcoin vietnam Phát biểu tại phiên họp toàn thể của Hội nghị thượng đỉnh thách thức toàn cầu năm 2018, Nazarbayev đã tuyên bố rằng“ hầu hết các nước đang tích cực tìm hiểu khả năng thích nghi tiền mã hoá với cấu hình tài chính hiện tại.”.

The FDA is actively exploring all potential technologies that will help supply chain trading partners trace drugs as they move through the supply chain, enhancing the agency's ability to help protect consumers from exposure to drugs that may be counterfeit, stolen, contaminated or otherwise harmful.
FDA đang tích cực khám phá tất cả các công nghệ tiềm năng sẽ giúp các đối tác thương mại chuỗi cung ứng theo dõi thuốc khi họ di chuyển qua chuỗi cung ứng, tăng cường khả năng của cơ quan giúp bảo vệ người tiêu dùng khỏi bị phơi nhiễm. đối với các loại thuốc có thể là giả, bị đánh cắp, bị ô nhiễm hoặc có hại khác.

In recent years, Baowei Group actively explore the domestic and international market, develop their own brands.
Trong những năm gần đây, Baowei Nhóm tích cực khám phá trong nước và thị trường quốc tế, phát triển thương hiệu riêng.

We actively explore the domestic and international markets and cast the first-class brand in engraving machine industry.
Chúng tôi tích cực khám phá những thị trường trong nước và quốc tế và đúc đầu tiên- thương hiệu lớp trong khắc ngành công nghiệp máy.

If the rabbit is healthy, he is vigorous and actively explores the space.
Nếu con thỏ khỏe mạnh, nó mạnh mẽ và tích cực khám phá không gian.

More than anyone, businesses must actively explore the requirements of each market and always consider product quality as the leading factor.
Hơn ai hết, DN phải chủ động, tìm hiểu yêu cầu của từng thị trường, luôn xem chất lượng sản phẩm là yếu tố hàng đầu.

With customer all over the world, we actively explore new ideas in architectural, residential, commercial, industrial lighting controlling effects.
Với khách hàng trên toàn thế giới, chúng tôi tích cực khám phá những ý tưởng mới về hiệu ứng kiểm soát ánh sáng kiến trúc, dân dụng, thương mại, công nghiệp.

Our company actively explore domestic and foreign markets with more than 400 sales and service network throughout the country's 30 provinces, municipalities and autonomous regions.
Công ty chúng tôi tích cực khám phá thị trường trong nước và nước ngoài với hơn 400 mạng lưới bán hàng và dịch vụ khắp 30 tỉnh, thành phố và vùng tự trị của cả nước.

You only need to hire an automatic audio guide device in the National Palace Museum, and you can actively explore the interesting things in the Museum according to your preferences, without the guide or the speakers.
Các bạn chỉ cần thuê máy thuyết minh tự động trong National Palace Museum, là có thể chủ động khám phá sự thú vị trong Bảo tàng tuỳ theo sở thích, mà không phụ thuộc vào đoàn hay người thuyết minh.

We also count a number of distinguished creative writers among our staff, and we actively explore crossovers between critical and creative writing in all our areas of teaching and research.
Chúng tôi cũng tính một số nhà văn sáng tạo phân biệt giữa nhân viên của chúng tôi, và chúng tôi chủ động tìm hiểu crossover giữa các văn bản quan trọng và sáng tạo trong mọi lĩnh vực của chúng ta về giảng dạy và nghiên cứu.

On the business community side, enterprises have actively explored the content of the CPTPP before the agreement came into effect to develop new business strategies to take advantage of the opportunities brought about by the CPTPP when it came into effect.
Về phía cộng đồng doanh nghiệp, nhiều doanh nghiệp đã chủ động tìm hiểu nội dung CPTPP từ khi hiệp định chưa có hiệu lực để có những chiến lược kinh doanh mới nhằm tận dụng cơ hội của CPTPP khi có hiệu lực.

Through a variety of extra-curricular programs, students are encouraged to develop in an all-rounded way so they can actively explore the world, inspire, and fulfill their dreams!
Thông qua một loạt các chương trình ngoại khoá, sinh viên được khuyến khích phát triển một cách toàn diện để họ có thể chủ động khám phá thế giới, truyền cảm hứng và hoàn thành ước mơ của mình!

At the same time, Honda has also been actively perform as a corporate citizen of social obligations, and actively explore environmental protection and security solutions.
Cùng một lúc, Honda cũng đã tích cực thực hiện như một công dân của nghĩa vụ xã hội, và chủ động tìm hiểu bảo vệ môi trường và các giải pháp an ninh.

Since 2018, in the face of the severe export situation, all overseas personnel of the Business Department actively explored new models and new ideas, and greatly increased the export volume of single-machine, six-cylinder and Aowei machines, and achieved good results.
Từ năm 2018, trước tình hình xuất khẩu nghiêm trọng, tất cả các nhân viên nước ngoài của Bộ phận Kinh doanh đã tích cực khám phá các mô hình mới và những ý tưởng mới, và tăng đáng kể khối lượng xuất khẩu máy đơn, sáu xi- lanh và Aowei, và đạt được kết quả tốt.

It further supports CapitaLand's strategy to build a resilient and diversified portfolio across developed markets and actively explore opportunities across various asset classes in key gateway cities as well as growth locations and sectors.
Đơn vị này cũng hỗ trợ cho chiến lược xây dựng danh mục đầu tư đa dạng và linh hoạt tại các thị trường đã phát triển của CapitaLand và tích cực khám phá thêm cơ hội từ các loại tài sản khác nhau tại những thành phố cửa ngõ chính cũng như các địa điểm và lĩnh vực tăng trưởng.