What is the translation of " ALIGN WITH " in Vietnamese?

• phù hợp với
• liên kết với
• thẳng hàng với
• gắn kết với
• căn chỉnh với
• align với
• trùng với
• khớp với

Examples of using Align with in English and their translations into Vietnamese

I align with her very well.
Tôi phối hợp với cô ấy rất khá.

Everything you do online should align with this goal.
Mọi điều bạn làm nên được liên kết với mục tiêu đó.

Align with surface, no crack.
Căn chỉnh với bề mặt, không bị nứt.

Do their values and core beliefs align with the team?
Các giá trị và niềm tin cốt lõi của họ có phù hợp với đội không?

I fully align with your purpose in life Rod.
Chúng ta hoàn toàn liên kết với Đức Kitô trong cuộc sống của Ngài.

Both the outline dimension and viewing area can align with each other.
Cả hai chiều phác thảo và khu vực xem có thể liên kết với nhau.

But the design should align with the previously discussed item: Safety.
Nhưng thiết kế nên hợp với mục đã thảo luận trước đó: bảo đảm.

It's not always easy to make your actions align with your values.
Không phải lúc nào cũng dễ dàng để hành động của bạn đúng với giá trị.

Use partnerships or align with platforms if you cannot develop a comprehensive offering on your own.
Sử dụng các đối tác hoặc liên kết với các nền tảng nếu bạn không thể phát triển một cách cung cấp toàn diện một mình.

Speak to customers and people who align with your target audience.
Nói chuyện với khách hàng và những người liên kết với đối tượng mục tiêu của bạn.

This person can be you, someone from your company or someone you align with.
Người đó có thể là bạn, người trong công ty của bạn hoặc ai đó mà bạn có thể hợp tác.

More than 60% don't feel their career goals align with the plans of their employers.
Hơn 60% nhân viên không cảm thấy mục tiêu nghề nghiệp của họ trùng với kế hoạch mà cấp trên vạch ra.

At Lake Titicaca these frequencies are fixed to humanity and more readily available to those who align with them.
Tại Hồ Titicaca các tần số năng lượng dành riêng cho nhân loại và luôn sẵn sàng cho những người liên kết với nó.

Working with people who can align with you is essential to building momentum.
Làm việc với những người có thể liên kết với bạn là điều cần thiết để xây dựng động lực.

Company Alignment: 38 percent of employees don't believe their company's core values align with their personal values.
Sắp xếp đơn vị: 38phần trăm viên chức ko tin rằng trị giá cốt lõi của đơn vị thích hợp với trị giá tư nhân của họ.

Be true to yourself and you can align with others who share your values, vision, and common goal.
Hãy trung thực với chính mình và bạn có thể liên kết với những người khác chia sẻ giá trị, tầm nhìn và mục tiêu chung của bạn.

Essix retainers gently guide your teeth into a position where the upper and lower sets are even, straight and align with each other.
Giữ lại nhẹ nhàng hướng dẫn răng của bạn vào một vị trí mà các bộ trên và dưới thậm chí còn thẳng và thẳng hàng với nhau.

Colors, logos and other design elements must align with preferences of your target audience.
Màu sắc, logo và các yếu tố thiết kế khác buộc phải liên kết với những sở thích của khách hàng mục tiêu( target audience).

Human value alignment: AI systems should be designed so that their goals and behaviors align with human values.
Giá trị liên kết: Những hệ thống AI nên được thiết kế để mục đích và hành động của chúng liên kết với những giá trị mà con người công nhận.

Most often we will want to build technologies that align with what people care about and what they hope to accomplish.
Thông thường chúng tôi sẽ muốn xây dựng mà align với những gì mọi người quan tâm đến các công nghệ và những gì họ hy vọng sẽ đạt được.

Created by CrazyBulk, this completely legal, natural formulation is designed with goals that align with its exogenous form.
Tạo bởi CrazyBulk, này hoàn toàn hợp pháp, xây dựng tự nhiên được thiết kế với mục tiêu mà align với các hình thức ngoại sinh.

The content calendar will align with sales, customers, products, partners, trade shows and other externally focused initiatives.
Content sẽ gắn kết với doanh số bán hàng, khách hàng, sản phẩm, đối tác, triển lãm thương mại và các sáng kiến tập trung bên ngoài khác.

Many elements in all three programmes, closely align with the principles of the UN.
Nhiều yếu tố của cả 3 chương trình này được đánh giá là phù hợp với các nguyên tắc của Liên Hiệp Quốc.

Each December the Earth and sun align with the approximate center of the Milky Way Galaxy but that is an annual event of no consequence.
Mỗi tháng mười hai Trái đất và mặt trời thẳng hàng với trung tâm gần đúng của thiên hà Milky Way, nhưng đó là một sự kiện hàng năm không có hậu quả.

The online brand that will be delivered through social media channels must align with a B2B organisation's mission, promise and value.
Thương hiệu được đưa lên social phải hòa hợp với khả năng, nhiệm vụ và giá trị mục tiêu của tổ chức B2B.

Although Libra prices may not always align with the underlying assets, holders should have a“high degree of assurance” that they can convert coins into traditional currency based on an exchange rate.
Mặc dù giá Libra có thể không phải lúc nào cũng phù hợp với các tài sản cơ bản, nhưng chủ sở hữu có“ mức độ bảo đảm cao” rằng họ có thể chuyển đổi Libra thành tiền truyền thống dựa trên tỷ giá hối đoái.

Its dimensions ensure minimal lateral play along the pin and its inside dimensions align with the shear grooves on the load pin.
Kích thước của nó đảm bảo chơi dọc tối thiểu dọc theo chân và kích thước bên trong của nó align với các rãnh cắt trên pin tải.

By accepting life as it is, you can align with the ever-changing currents and swells of life, and surf them with skill and ease.
Bằng cách chấp nhận cuộc sống như hiện tại, bạn có thể liên kết với các dòng chảy và sự thay đổi liên tục của cuộc sống, và lướt chúng với kỹ năng và sự dễ dàng.

A high-obliquity world has its poles tilted, sometimes so far that they nearly align with the planet's orbital disk.
Hành tinh có độ nghiêng lớn nhất là hai cực của nó đều bị nghiêng, đôi khi độ nghiêng quá lớn khiến chúng gần như trùng với đĩa quỹ đạo của hành tinh.