What is the translation of " ALLOWED TO TOUCH " in Vietnamese?

• phép chạm
• phép đụng
• phép sờ

Examples of using Allowed to touch in English and their translations into Vietnamese

Not allowed to touch woman?
Không được chạm vào phụ nữ?

We children were not allowed to touch.
Trẻ con không được phép đụng vào.

Monks are not allowed to touch or be touched by women.
Các nhà sư không được cho phép chạm vào hoặc để phụ nữ chạm vào..

And you're the only one who's allowed to touch me.
Và anh là người duy nhất được phép sờ vào người em.

He was not allowed to touch the money.
Họ không được phép đụng chạm đến tiền bạc.

However, in Miyuki's heart, the only one who was allowed to touch her is Tatsuya.
Tuy nhiên, trong trái tim Miyuki, người duy nhất được cho phép chạm vào cô là Tatsuya.

So, you're allowed to touch me but I'm not allowed to touch you.
Đúng, tôi được phép đụng vào anh nhưng anh không được phép đụng vào tôi!”.

You know we are not allowed to touch women.”.
Bạn không nhớ là chúng ta không được phép đụng đến đàn bà hay sao?”.

There were bread and cheese, slices of cake, apples, and even a bottle of wine, which Max was not allowed to touch.
Có bánh mỳ và pho mát, vài miếng bánh ngọt, táo, thậm chí một bình rượu mà Max không được phép đụng tới.

You ain't allowed to touch me!
Anh không được phép động vào tôi!

In a shoe game, each player's card is dealt face up and they are not allowed to touch their cards.
Trong trò chơi giày, tất cả các thẻ của người chơi được xử lý đối mặt và người chơi không được phép chạm vào thẻ của họ.

Women arent allowed to touch the rock.
Phụ nữ không được phép chạm vào đá.

How the ceremony unfolds is up to the lama's discretion, but they're the only one allowed to touch the body.
Buổi lễ diễn ra như thế nào tùy theo quyết định của Lạt ma, nhưng họ là người duy nhất được phép chạm vào cơ thể.

The kids are not allowed to touch them.
Trẻ con không được phép đụng vào.

When playing the shoe game, the cards dealt with all players are given face-up, and players are not allowed to touch the cards.
Trong trò chơi giày, tất cả các thẻ của người chơi được xử lý đối mặt và người chơi không được phép chạm vào thẻ của họ.

None of you are allowed to touch her!”.
Không ai trong các anh được phép đụng đến cô ấy!”.

He presented the idea that they would meet up casually to chat and reflect on topics from their past which they were not allowed to touch on back then.
Ông trình bày ý tưởng rằng họ sẽ gặp nhau tình cờ để trò chuyện và suy ngẫm về các chủ đề từ quá khứ mà họ không được phép chạm vào sau đó.

Bill Gates:"That nobody is allowed to touch Apple there, and there is no jobs in heaven".
Bill Gates:” Rằng không ai được phép chạm vào Apple( quả táo) ở đó, và cũng không có Jobs( công việc) ở thiên đường.”.

They're allowed to use roadside bombs and blow up people, and we're not allowed to touch their cultural site.
Họ được phép sử dụng bom, làm nổ tung người chúng ta, và chúng ta không được phép đụng tới địa điểm văn hoá của họ.

He had to be introduced, was allowed to touch her long trunk and to feed her some fruit and sugar cane.
Ông ta phải được giới thiệu, được phép sờ vào cái vòi dài của nó và cho nó ít trái cây và mía.

Do you remember that we are not allowed to touch women?”.
Thầy không biết chúng ta không được phép đụng đến đàn bà hay sao?".

Kids should not be allowed to touch any chemicals or lab equipment unless they are instructed to do so.
Trẻ em không được phép đụng vào bất kỳ hóa chất hoặc thiết bị phòng thí nghiệm, trừ khi chúng được hướng dẫn để làm như vậy.

Do you remember that we are not allowed to touch women?”.
Bạn không nhớ là chúng ta không được phép đụng đến đàn bà hay sao?”.

They were only allowed to film outside of visiting hours, which resulted in only about three hours of shooting before the site opened, and they were not allowed to touch or walk on the stones.
Họ chỉ được phép quay phim ngoài giờ thăm viếng, kết quả là chỉ khoảng 3 giờ chụp trước khi trang web được mở, và họ không được phép chạm vào hoặc đi trên đá.

According to The New York Times, the only people allowed to touch the TV remote are Trump and the technical support staff.
Theo The New York Times, người duy nhất được phép chạm vào cái remote TV là Trump và nhân viên hỗ trợ kỹ thuật.

Even when they needed to drink water, someone from the upper class would pour water from a height as they were not allowed to touch the water and the vessel that contained it.
Khi chúng muốn uống nước, một người thuộc đẳng cấp cao hơn sẽ đổ nước ra chén vì chúng không được phép chạm vào nước hoặc bình đựng nước.

What happened You have told the grandparents that your tot is not allowed to touch that valuable ornament on the shelf, and yet they let him do what he wants.
Bạn đã nói với ông bà rằng bé không được phép chạm vào vật trang trí có giá trị đó trên kệ, và họ vẫn để trẻ làm những gì mình muốn.

Illustrator Martin Hsu visited the house earlier this year and said that while there are rules about photography, visitors are allowed to touch everything in the house during the 45-minute tour.
Họa sĩ tranh minh họa Martin Hsu đã đến thăm ngôi nhà đầu năm nay và nói rằng ngoài một số quy định về chụp ảnh, du khách được phép chạm vào mọi thứ của ngôi nhà trong mỗi lượt thăm quan 45 phút.

But Nina is the only one allowed to touch my hair.
Mẹ của Virsaviya Borun là người duy nhất được em cho phép chạm vào quả tim của mình.

Do you remember that we are not allowed to touch women?”.
Ngài không nhớ là chúng ta không được phép đụng chạm đến phụ nữ hay sao?”.