What is the translation of " AN UNKNOWN SOURCE " in Vietnamese?

• nguồn không rõ
• nguồn không xác định
• nguồn chưa

Examples of using An unknown source in English and their translations into Vietnamese

Especially if it's from an unknown source.
Nhất là khi nó lại lấy từ một nguồn chưa chuẩn!

Two million dollars from an unknown source arrived in the savings account of the 10-year-old daughter of a FIFA member,” add Bild.
Hai triệu USD từ một nguồn không rõ được đưa vào tài khoản tiết kiệm của đứa con gái 10 tuổi của một thành viên FIFA”, tờ Bild tiết lộ.

Especially when the list is from an unknown source.
Nhất là khi nó lại lấy từ một nguồn chưa chuẩn!

He further claimed that“two million dollars from an unknown source arrived in the savings account of the 10-year-old daughter of a Fifa member.”.
Hai triệu USD từ một nguồn không rõ được đưa vào tài khoản tiết kiệm của đứa con gái 10 tuổi của một thành viên FIFA”.

He opened a VIP lounge with 100 grand of operating cash from an unknown source.
Anh ta mở một phòng chờ VIP bằng 100 nghìn đô đầu tư không rõ nguồn gốc.

This time, a fingerprint from an unknown source was lifted and preserved.
Trong thời gian này, một dấu vân tay từ một nguồn không rõ đã được bảo quản.

Look at the picture with the questions to answer when you see an unknown source.
Nhìn vào bức tranh với các câu hỏi để trả lời khi bạn nhìn thấy một nguồn không xác định.

The villain Brainiac, supercharged with power from an unknown source, descended upon Earth with a fleet of advanced robotic drones.
Kẻ phản diện Brainiac với sức mạnh không rõ nguồn gốc, đã tìm đến Trái Đất cùng một đội quân robot tiên tiến.

The system attempts to warn the user that an application has been activated from an unknown source.
Hệ thống cố gắng cảnh báo người dùng rằng ứng dụng từ một nguồn không xác định được kích hoạt.

The X-ray flare was first detected by INTEGRAL on 13 August 2017 from an unknown source in the direction of the crowded centre of our Milky Way.
Ánh sáng tia X lóe lên được Integral phát hiện lần đầu tiên vào ngày 13/ 8/ 2017 từ một nguồn chưa xác định theo hướng trung tâm dải Ngân hà.

Through her private celebrations, she is suddenly pierced by a flying blade from an unknown source.
Thông qua lễ kỷ niệm riêng tư của mình, cô đột nhiên bị xuyên thủng bởi một lưỡi dao bay từ một nguồn không rõ.

Avoid torrent sites, illegal downloads, and never ever open an app from an unknown source, even if it comes to you under the guise of a known email contact.
Tránh các torrent web, download bất hợp pháp, không bao giờ mở ứng dụng từ một nguồn không xác định, ngay cả khi bạn nhận được liên kết cài đặt từ một liên hệ email đã biết.

The pair find themselves unable to contact Houston or Grey due to increased levels of interference from an unknown source.
Cặp đôi thấy mình không thể liên lạc với Houston hoặc Gray do mức độ can thiệp gia tăng từ một nguồn không xác định.

The warning will say that the this download originates from an unknown source and its contents can't be trusted.
Cảnh báo sẽ nói rằng bản tải xuống này bắt nguồn từ một nguồn không xác định và nội dung của nó không thể tin cậy được.

Simple procedures such as boiling or the use of a household charcoal filter are not sufficient for treating water from an unknown source.
Các thủ tục đơn giản như đun sôi hoặc sử dụng bộ lọc than gia đình không đủ để xử lý nước từ một nguồn không rõ.

ET: How do you go from showing that large numbers of transplants have taken place from an unknown source, to concluding that the organs must have come from a particular source- i.e.
VÀ: Làm thế nào để bạn đi từ cho thấy rằng số lượng lớn các ca cấy ghép đã diễn ra từ một nguồn không rõ, để kết luận rằng các cơ quan phải xuất phát từ một nguồn cụ thể- tức là.

Hypothetically, in a public situation,"Apple will take the hit for it even though the battery came from an unknown source.".
Theo giả thuyết, trong tình huống được công khai,“ Apple sẽ vẫn bị ảnh hưởng vì pin giả cho dù loại pin đó đến từ các nguồn không xác định”.

Now, instead of seeing that this script or executable comes from an unknown source, the browser thinks it comes from D-Link, whom is trusted, and the browser lets the download commence.
Bây giờ, thay vì thấy rằng tập lệnh này hoặc tệp thực thi xuất phát từ một nguồn không xác định, trình duyệt cho rằng nó xuất phát từ D- Link, người được tin cậy và trình duyệt cho phép quá trình tải xuống bắt đầu.

By chance you have forgotten to switch-off your bluetooth, remember not to open any bluetooth messages or files sent by a stranger or an unknown source.
Nếu tình cờ bạn quên tắt bluetooth của mình, nhớ không mở bất kỳ tin nhắn bluetooth hoặc tập tin được gửi bởi một người lạ hoặc một nguồn không rõ.

The Malware often gets onto a phone when a user clicks a text message from an unknown source or taps an advertisement on a website.
Mã độc xuất hiện trên điện thoại khi người dùng click vào một tin nhắn từ một nguồn không rõ ràng hoặc nhấp vào quảng cáo trên một website nào đó.

But further studies by the Natural History Museum in Vienna proved that it was not in fact a meteorite, but artificially manufactured from an unknown source.
Tuy nhiên khi bảo tàng Natural History tại Vienna nghiên cứu sâu hơn, họ đã chứng minh rằng nó không phải thiên thạch, mà được tạo ra từ một nguồn không xác định được.

The first time you start to install an app from an unknown source, a message will pop up asking if you would like Google to scan the file to make sure it's not harmful.
Từ khi bạn bắt đầu cài đặt một ứng dụng từ một nguồn không rõ ràng nào đó, một thông báo sẽ được bật lên để hỏi rằng bạn có muốn Google quét các tập tin để chắc chắn rằng chúng không có hại không..

The system tries to warn users that the application of an unknown source is activated.
Hệ thống cố gắng cảnh báo người dùng rằng ứng dụng từ một nguồn không xác định được kích hoạt.

An article in the Wall Street Journal and another in Packer News report that"in an email" to an unknown source, Immigration Customs and Enforcement(ICE) said it will issue I-9 audit notices to over a 1000 employers as part of its national strategy to get more employers to stop hiring workers without legal employment status.
An article in the Wall Street Journal and another in Packer News report that“ trong một email” đến một nguồn không rõ, Hải quan nhập cư và thực thi( ICE) cho biết họ sẽ ra thông báo I- 9 kiểm toán đến hơn một 1000 sử dụng lao động như một phần của chiến lược quốc gia của mình để có được nhiều người sử dụng lao để ngăn chặn việc thuê công nhân không có tư cách pháp lý việc làm.

If the installation does not start automatically, you will need to enable an unknown source on your Android settings.
Nếu quá trình cài đặt không bắt đầu, bạn cần kích hoạt các nguồn không xác định trong cài đặt Android của mình.

Using case data scraped from official reports, a team led by Jonathan Read at Lancaster University plotted a temporal map of the coronavirus's spread, starting on January 1, when local authorities closed the meat-and-animal market where the virus is believed to have crossed into humans from an unknown source.
Sử dụng các tài liệu từ các phúc trình chính thức, nhóm được lãnh đạo bởi Jonathan Read tại Đại Học Lancaster đã phác họa bản đồ của việc lây truyền của vi khuẩn corona, bắt đầu vào ngày 1 tháng 1, khi các viên chức chính quyền đóng của thị trường thị nơi vi khuẩn được tin là đã truyền vào người từ một nguồn không rõ.

They found that Morse code signals sent from their transmitters were being sent back to them from an unknown source after an unusual delay of several seconds.
Họ phát hiện ra rằng các tín hiệu mã Morse được gửi từ máy phát của họ đã được gửi lại cho họ từ một nguồn không rõ sau một sự chậm trễ bất thường là vài giây.

Using case data scraped from official reports, a team led by Jonathan Read at Lancaster University plotted a temporal map of the coronavirus's spread, starting on January 1, when local authorities closed the meat-and-animal market where the virus is believed to have crossed into humans from an unknown source.
Sử dụng dữ liệu các ca bệnh từ các bản tin chính thức, nhóm nghiên cứu dẫn đầu bởi Jonathan Read ở Đại học Lancaster đã vạch ra một bản đồ tạm thời về sự lây lan của virus Corona, bắt đầu từ ngày 1/ 1, khi chính quyền địa phương đóng cửa một chợ bán thịt động vật được cho là nơi đầu tiên virus lây lan sang người từ một nguồn chưa xác định.

For this vulnerability to work, a user needs to download malicious third-party code from an unknown source, something Apple actively discourages with warnings about apps downloaded outside of the Mac App Store or from non-trusted developers.
Để khai thác lỗ hổng này, người dùng cần chỉ cần tải về mã độc hại của bên thứ ba từ một nguồn không xác định, điều mà Apple chủ động không khuyến khích với các cảnh báo về các ứng dụng tải về bên ngoài Mac App Store hoặc từ các nhà phát triển không đáng tin cậy.

Doc in April delivered a virus to the company's clients which instructed computers to download 350 megabytes of data from an unknown source on the internet.
Doc hồi tháng 4 đã phát tán một loại virút đến các khách hàng của công ty này, chỉ đạo các máy tính của các công ty khách hàng tải 350 megabyte dữ liệu từ một nguồn không rõ trên internet.