What is the translation of " ANNOUNCED THAT IT WOULD START " in Vietnamese?

• tuyên bố sẽ bắt đầu
• đã thông báo rằng họ sẽ bắt đầu

Examples of using Announced that it would start in English and their translations into Vietnamese

In January, the company announced that it would start filtering fake news for users in Germany.
Vào tháng Giêng, công ty thông báo họ sẽ bắt đầu sàng lọc tin tức giả cho người dùng ở Đức.

When the foundation was laid in 2012, it was announced that it would start flights in 2016.
Khi nền tảng được đặt vào năm 2012, nó đã được thông báo rằng nó sẽ bắt đầu các chuyến bay vào năm 2016.

In June 2015, Jio announced that it would start its operations all over the country by the end of 2015.
Tháng 6 năm 2015, Jio thông báo sẽ bắt đầu hoạt động trên toàn quốc vào cuối năm 2015.

In May, one of Bitmain's main competitors, China-based Canaan Creative, announced that it would start an IPO on the Hong Kong Stock Exchange in July.
Trong tháng Năm, một trong những đối thủ cạnh tranh chính của Bitmain, Trung Quốc dựa trên Canaan Creative, công bố rằng họ sẽ bắt đầu tiến hành IPO trên thị trường chứng khoán Hồng Kông vào tháng Bảy.

In 2016, WhatsApp announced that it would start sharing some user data, including phone numbers, with Facebook.
Năm 2016, WhatsApp lại tuyên bố bắt đầu chia sẻ một số dữ liệu người dùng, bao gồm số điện thoại, với Facebook.

Also in 2009, a rough year for Pepsi packaging, Pepsi's Frito-Lay division announced that it would start selling SunChips in biodegradable bags the following year.
Cũng trong năm 2009, một năm khó khăn đối với việc sản xuất bao bì của nhãn hàng Pepsi, hãng này thông báo rằng họ sẽ bắt đầu bán SunChips trong túi phân hủy sinh học vào năm sau.

In July, Apple announced that it would start trial production of Bluetooth AirPods wireless headphones in the country.
Vào tháng 7, Apple tuyên bố rằng họ sẽ bắt đầu sản xuất thử nghiệm tai nghe Bluetooth không dây AirPods tại nước ta.

UnionPay International, a government-controlled bank card company, recently announced that it would start strictly enforcing a pre-existing but widely ignored limit on overseas insurance purchases of US$5,000 a year per card.
UnionPay International, một công ty thẻ ngân hàng do chính phủ kiểm soát, gần đây đã tuyên bố sẽ bắt đầu thực thi nghiêm chỉnh giới hạn mua bảo hiểm ở nước ngoài với 5.000 USD/ thẻ/ năm.

Bitpay also announced that it would start charging customers for the transaction fees Bitpay itself faced when it received a bitcoin payment.
Bitpay cũng đồng thời thông báo bắt đầu thu phí khách hàng cho những chi phí mà nó phải đối mặt khi nhận được các thanh toán Bitcoin.

Recently a Japanese firm announced that it would start paying a portion of its employees salaries in Bitcoin.
Gần đây, một công ty Nhật Bản tuyên bố bắt đầu trả một phần lương nhân viên bằng Bitcoin.

By August 2016, however, WhatsApp announced that it would start sharing its data, including users' phone numbers, with Facebook.
Tuy nhiên, năm 2016, WhatsApp lại tuyên bố bắt đầu chia sẻ một số dữ liệu người dùng, bao gồm số điện thoại, với Facebook.

In February 2016, the agency announced that it would start testing for glyphosate levels in cereals, vegetables, milk, and eggs.
Vào tháng 2 2016, cơ quan này đã thông báo rằng họ sẽ bắt đầu thử nghiệm mức độ glyphosate trong ngũ cốc, rau, sữa và trứng.

In September 2015, AVG announced that it would start tracking users for profit, analyzing their data for sale to the advertising industry.
Vào tháng 9 năm 2015, AVG thông báo sẽ bắt đầu theo dõi người dùng để kiếm lợi nhuận, phân tích dữ liệu của họ để bán cho ngành quảng cáo.

Microsoft in November announced that it would start providing access to quantum computers in its Azure cloud for select customers.
Vào tháng 11 năm ngoái, Microsoft tuyên bố sẽ bắt đầu cung cấp dịch vụ máy tính lượng tử trên nền tảng đám mây Azure của hãng cho các khách hàng“ có chọn lọc”.

In late October, Xsolla announced that it would start accepting made-for-gaming cryptocurrency, MobileGo, for its PC and mobile games partners.
Vào cuối tháng 10, Xsolla tuyên bố rằng họ sẽ bắt đầu chấp nhận tiền điện tử được tạo ra để chơi game, MobileGo, cho các đối tác trò chơi trên PC và di động.

In February 2017, Germany announced that it would start increasing the size of its armed forces over a seven-year window from about 180,000 to almost 200,000 personnel.
Vào tháng 2 năm 2017, Đức tuyên bố sẽ bắt đầu tăng quy mô lực lượng vũ trang của mình qua cửa sổ bảy năm từ khoảng 180.000 đến gần 200.000 nhân viên.

That came as the Reserve Bank of India announced that it would start buying Indian government bonds later this week to“address the risks to macroeconomic stability.”.
Ngân hàng dự trữ Ấn Độ tuyên bố sẽ bắt đầu mua trái phiếu chính phủ Ấn Độ vào cuối tuần này để“ giải quyết các rủi ro đối với ổn định kinh tế vĩ mô”.

Back in October, Facebook announced that it would start notifying users it believes have accounts that are being spied on by government agencies such as the NSA.
Hồi tháng 10, Facebook thông báo bắt đầu đưa ra cảnh báo cho người dùng nếu như họ tin rằng những tài khoản này đã bị theo dõi từ những cơ quan tình báo của chính phủ như NSA.

At the beginning of January 2019 Samsung announced that it would start offering“Apple iTunes Movies and TV Shows” on its new TVs and some 2018 Samsung TVs(via a firmware update).
Vào đầu tháng 1 năm 2019, Samsung đã thông báo rằng họ sẽ bắt đầu cung cấp chương trình Phim và chương trình truyền hình iTunes Apple iTunes trên TV mới và một số TV Samsung 2018( thông qua bản cập nhật firmware).

Japanese low-cost carrier Peach announced that it would start to accept Bitcoin by December 2017 and Surf Air, an“all you can fly” commuter airline based out of California, also announced that it would be accepting Bitcoin as payment.
Hãng hàng không giá rẻ Peach của Nhật thông báo rằng họ sẽ bắt đầu chấp nhận Bitcoin vào tháng 12 năm 2017 và Surf Air, một hãng hàng không vận tải cho biết" tất cả các bạn có thể bay" ra khỏi California, cũng thông báo sẽ chấp nhận Bitcoin như một khoản thanh toán.

Isil announced last November that it would start producing their own currency in areas under its control, in an effort to“emancipate itself from the satanic global economic system”.
Cuối tháng 11 năm ngoái, tổ chức khủng bố này đã công bố sẽ bắt đầu sản xuất loại tiền tệ riêng tại các khu vực dưới sự kiểm soát của chúng để" cố gắng giải phóng khỏi hệ thống kinh tế toàn cầu quỷ quyệt".

Indeed, AWS is no stranger to the space, having announced back in 2016 that it would start working with blockchain startups, offering dedicated technical support and infrastructure for the firms involved.
Thật vậy, AWS không xa lạ gì với không gian mã hóa, đã thông báo trở lại vào năm 2016 rằng công ty này sẽ bắt đầu làm việc với các công ty khởi nghiệp blockchain, cung cấp hỗ trợ kỹ thuật chuyên dụng và cơ sở hạ tầng cho các công ty liên quan.

And a Kentucky-based engineering firm announced last month that it would start offering forensic expertise to private individuals who might pursue legal action when a malfunctioning drone crashes into someone or their property, or invades their privacy in some way.
Và một công ty kỹ thuật ở Kentucky đã công bố tháng trước rằng họ sẽ bắt đầu cung cấp chuyên môn pháp y cho cá nhân có thể theo đuổi hành động pháp lý khi một máy bay không hoạt động bị trục trặc vào một ai đó hoặc tài sản của họ.

Ham producer Jinzi Ham saw its share price soar 50 percent in a week after it announced in October that it would start selling meat made out of plant protein that it developed with Danisco(China) Investment, a unit of U.S. firm DuPont.
Nhà sản xuất thịt lợn Jinzi Ham đã chứng kiến giá cổ phiếu tăng vọt 50% một tuần sau khi công bố vào tháng 10 rằng họ sẽ bắt đầu bán thịt có nguồn gốc protein thực vật được phát triển cùng với Danisco Investment( Trung Quốc), một đơn vị của công ty DuPont, Mỹ.

It was soon followed by the city of Chiasso(in Ticino), which announced in February that it would start accepting Bitcoin as payment for tax on amounts up to 250 Swiss francs.
Kế tiếp, vào tháng 2, thành phố Chiasso( ở Ticino) cũng công bố rằng nó sẽ bắt đầu chấp nhận Bitcoin như là khoản thanh toán thuế đối với số tiền lên đến 250 franc Thụy Sĩ.

The Philippine government announced in April 2017 that it would start building a beaching ramp on Thitu, which is known as Pagasa in the Philippines and Zhongye island in Chinese.
Vào tháng 4 năm 2017, chính phủ Philippines từng tuyên bố họ sẽ bắt đầu xây dựng một đoạn đường trên bãi biển ở Thị Tứ, được gọi là Pagasa ở Philippines và đảo Zhongye( tiếng Hoa lục).

That August, WhatsApp announced it would start sharing phone numbers and other user data with Facebook, straying from its earlier promise to be built“around the goal of knowing as little about you as possible.”.
Tháng Tám năm đó, WhatsApp thông báo ứng dụng này sẽ bắt đầu chia sẻ số điện thoại và thông tin khách hàng với Facebook, trái ngược với lời hứa khi mới xây dựng" mục tiêu là biết càng ít về bạn càng tốt".

Hyper-popular messaging app WhatsApp announced yesterday that it would start sharing some user data- including your phone number- with parent company Facebook.
Ứng dụng tin nhắn nổi tiếng WhatsApp mới đây tuyên bố sẽ chia sẻ một số dữ liệu người dùng- trong đó có số điện thoại với công ty mẹ Facebook.

It also announced it would start uranium enrichment.
Cơ quan này cũng thông báo họ sẽ bắt đầu làm giàu uranium.

In February, JP Morgan announced it would start a coin of its own.
Vào tháng 2, JP Morgan tuyên bố sẽ bắt đầu đồng coin của riêng mình.