What is the translation of " ANOTHER PRACTITIONER " in Vietnamese?

• một học viên khác

Examples of using Another practitioner in English and their translations into Vietnamese

Another practitioner was forced to kneel down in front of Lee Hyun.
Một học viên đã buộc phải quỳ xuống trước mặt Lee Hyun.

In order to help save more people, I hired another practitioner.
Để cứu được nhiều người hơn, tôi đã thuê một học viên nữa.

My family and another practitioner decided to go to Beijing by bicycle.
Gia đình tôi cùng với một học viên khác quyết định đến Bắc Kinh bằng xe đạp.

Sometimes, I was not able to sell advertising, but another practitioner sold it.
Đôi khi, tôi đã không thể bán quảng cáo, nhưng các học viên khác lại có thể bán quảng cáo.

I told another practitioner about this experience, and he was amazed.
Tôi chia sẻ với một học viên khác về trải nghiệm này, và anh ấy đã rất kinh ngạc.

They found a note I was carrying that contained the phone number of another practitioner, and placed the note on a table.
Họ đã tìm thấy mảnh giấy mà tôi ghi số điện thoại của các học viên khác, và đặt nó ở trên bàn.

Another practitioner came to replace me and I was about to go home to change my wet clothes and muddy shoes.
Một học viên khác tới để thay cho tôi và tôi sắp về nhà thay quần áo và giầy ướt mèm.

In the end, I found the courage to speak to another practitioner for the first time and I felt much better.
Cuối cùng, tôi đã lấy can đảm lần đầu tiên kể chuyện này với một học viên khác và tôi cảm thấy tốt hơn nhiều.

Another practitioner called me on the morning of April 24 to tell me what had happened in Tianjin.
Sáng ngày 24 tháng 4, một học viên gọi điện cho tôi để kể về[ những sự việc] đã xảy ra ở Thiên Tân.

After the others finished the sitting meditation and left, I continued with another practitioner, and we meditated for two hours every day.
Sau khi những người khác đả toạ xong và ra về, tôi luyện tiếp với những học viên khác và chúng tôi đã ngồi đả toạ hai tiếng mỗi ngày.

In my spare time, another practitioner and I often went out to distribute truth-clarification materials.
Tôi và các học viên khác vẫn thường đi ra ngoài để phân phát các tài liệu Pháp Luân Công.

If you are not seeing results after 5 treatments, we will refer you to another practitioner or a different type of medicine that may serve you better.
Nếu bạn không thấy kết quả sau 5 lần điều trị, chúng tôi sẽ giới thiệu bạn đến một bác sĩ khác hoặc một loại thuốc khác có thể phục vụ bạn tốt hơn.

Another practitioner detained at the same facility, 72-year-old Ms. Wu Yangzhen, was forced to stand still for 7 hours.
Một học viên cũng bị giam giữ ở cơ sở này là bà Ngô Dương Trân, 72 tuổi, đã bị ép phải đứng trong bảy tiếng.

A practitioner from Arvika, who studies literature and art history at university, and another practitioner who was passing by came to help.
Một học viên từ Arvika, người học lịch sử văn chương và nghệ thuật tại trường đại học, và một học viên khác đang đi qua để đến giúp.

She helped me by contacting another practitioner who lived very far away and said I could stay with them.
Cô ấy đã giúp tôi liên lạc với một học viên khác đang sống ở rất xa và nói rằng tôi có thể đến ở cùng họ.

When confronted by Ms. Wang that it was illegal to torture practitioners, Hao gathered more guards to drag her and another practitioner into the hallway and brutally beat them.
Khi bà Vương nói rằng tra tấn các học viên là phạm pháp, Hảo đã kêu nhiều lính canh lôi bà và một học viên khác ra hành lang và đánh đập họ tàn bạo.

Another practitioner asked Teacher several times if He would like to have a break, but Teacher signaled that it was not needed.
Một học viên đã vài lần đề nghị Sư phụ nghỉ giải lao, nhưng Sư phụ ra hiệu rằng điều đó là không cần thiết.

Mr. Zhang's daughter, Ms. Zhang Qinghua, who was working in Beijing, was arrested in January 2006 for calling the family of another practitioner who was incarcerated at a labor camp.
Con gái ông Trương, cô Trương Thanh Hoa, đang làm việc ở Bắc Kinh bị bắt vào tháng 1 năm 2006 vì gọi điện thoại cho gia đình của một học viên khác vốn đang bị giam trong một trại lao động.

Around that time, another practitioner and I were having xinxing tests, and he wouldn't go to the market with me.
Trong khoảng thời gian đó, một học viên khác và tôi đã có các khảo nghiệm về tâm tính và cậu ấy đã không đi đến hội chợ với tôi.

Whenever the practitioner next to me taught me everything she knew, the guards would move me to another cell where another practitioner could teach me something different.
Bất cứ khi nào học viên cạnh tôi dạy tôi mọi đều mà cô ấy biết, lính canh sẽ chuyển tôi sang phòng giam khác, nơi mà một học viên khác có thể dạy tôi điều gì đó khác đi.

Another practitioner and I have a pedicab, so we both volunteered to cover the streets at the edge of town.
Một học viên khác và tôi có một chiếc xích lô, vì vậy cả hai chúng tôi tình nguyện đảm nhận những tuyến đường ở rìa thị trấn.

Once when Ms. Miao exchanged Falun Gong teachings with Ms. Chen Weijun- another practitioner who later died due to torture, the guards slapped both of them in the face and threatened to deduct points from the other inmates.
Một lần khi bà Mục trao đổi những bài giảng của Pháp Luân Công với bà Trần Vĩ Quân- một học viên khác mà sau đó đã qua đời do bị tra tấn, lính canh đã tát vào mặt cả hai người và đe doạ trừ điểm của các tù nhân khác..

Another practitioner who was released said,“Every practitioner in the detention center knew that this warden cared for them.
Một học viên khác được thả ra nói:“ Học viên nào trong trại tạm giam này cũng đều biết người giám thị này quan tâm tới họ.

Later, this practitioner and another practitioner were arrested because the police tracked them down through a mobile phone tracking device.
Sau đó, học viên này và một học viên khác đã bị bắt vì công an đã theo dõi họ thông qua một thiết bị theo dõi điện thoại di động.

Another practitioner, Ms. Wang Hongyan, in her 50s, also recounted brutal torture at Baicheng City Detention Center, including being slapped in the face, waterboarded, sleep deprived, and other forms of corporal punishment for her faith in Falun Gong.
Một học viên khác, bà Vương Hồng Ngạn khoảng 50 tuổi cũng bị tra tấn tàn bạo tại trại tạm giam Thành phố Bạch Thành như bị tát vào mặt, trấn nước, cấm ngủ và các hình thức tra tấn thân thể khác vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công.

We then found another practitioner who had more experience with technology, but that practitioner couldn't turn the computer on, either.
Sau đó chúng tôi nhờ một học viên khác có nhiều kinh nghiệm về công nghệ hơn, nhưng học viên đó cũng không thể bật máy tính được.

One day, another practitioner gave her a phone number and said that this person had refused to hear the facts about Falun Gong.
Một ngày nọ, một học viên đã cho cô ấy một số điện thoại và nói rằng người này đã từ chối nghe sự thật về Pháp Luân Công.

Later I talked with another practitioner about what should be said in the speech and the practitioner then said that she felt I should be the person to make the speech.
Sau đó, tôi đã bàn với một học viên khác về nội dung của bài phát biểu, rồi học viên ấy nói cô thấy tôi nên là người phát biểu.

Jin Lian, another practitioner from Vietnam, said that her mother was suffering from a serious illness last year that no doctor or medicine could cure.
Cô Kim Liên, một học viên khác đến từ Việt Nam, kể rằng năm ngoái, mẹ cô đã mắc một căn bệnh hiểm nghèo mà không bác sỹ hay phương thuốc nào có thể chữa khỏi.

When I shared this with another practitioner, she said,“You have all the skills required for sales, except for enduring hardships and getting out of your comfort zone.”.
Khi chia sẻ điều này với một học viên khác, cô ấy nói:“ Bạn có tất cả các kỹ năng cần thiết để bán hàng, ngoại trừ việc chịu khổ và bước ra khỏi vùng an toàn của bản thân.”.