What is the translation of " ANY NOTIFICATION " in Vietnamese?

• bất kỳ thông báo nào
• mọi thông báo

Examples of using Any notification in English and their translations into Vietnamese

Silent:"Silent broadcast" will not display any notification.
Silent: Silent broadcast sẽ không hiển thị bất cứ thông báo nào.

Will I still receive any notification if I exited out of the App?
Liệu tôi vẫn nhận được bất kỳ thông báo nào nếu tôi thoát khỏi App?

Any notification you can receive on your iPhone, you can receive on Apple Watch.
Mọi thông báo người dùng nhận được trên iPhone đều có thể nhận được trên chiếc Apple Watch.

Some residents said they didn't get any notification from building management to leave the building.
Một số cư dân cho biết họ không nghe thấy bất kỳ thông báo di tản nào từ ban quản trị tòa nhà.

If not, its attempts to access those features will simply fail without any notification to the user.
Nếu không, việc thử truy cập những tính năng đó sẽ thất bại mà không có bất kỳ thông báo nào cho người dùng.

If you have not received any notification within 3 months, it means your application has been denied.
Nếu bạn chưa nhận được bất kỳ thông báo nào trong vòng 03 tháng, điều đó có nghĩa là đơn xin visa của bạn đã bị từ chối.

What is especially outrageous is that CBS had enabled the mining software on Showtime's sites without any notification or request for consent to its subscribers.
Quá đáng hơn, CBS còn kích hoạt phần mềm đào coin trên web Showtime mà không có bất kỳ thông báo hoặc xin phép khách truy cập.

Accordingly, any notification of infringement submitted electronically with an attachment cannot be received or processed.
Theo đó, bất kỳ thông báo vi phạm nào được gửi bằng điện tử với tệp đính kèm sẽ không được nhận hoặc xử lý.

A statement released by Gestifute read,"Jose Mourinho has not received any notification with regards to the news published today".
Cơ quan đại diện Gestifute lại cho rằng:" Jose Mourinho chưa nhận được bất kỳ thông báo nào liên quan đến những tin tức được công bố.

Any notification that does not follow the above procedure will be considered invalid and may not receive a response.
Bất kỳ thông báo nào không tuân theo quy trình trên sẽ được coi là không hợp lệ và có thể không nhận được phản hồi.

You can still use iMessage to text your former contact, but they will never receive the message or any notification of a text received in their Messages app.
Bạn vẫn có thể sử dụng iMessage để nhắn tin cho người đó, nhưng họ sẽ không bao giờ nhận được tin nhắn hoặc bất kỳ thông báo nào về tin nhắn nhận được trong hộp thư đến.

A copy of any notification or communication from the arbitral tribunal to the parties shall be sent to the Secretariat.
Một bản sao của bất kỳ thông báo hoặc thông tin liên lạc từ hội đồng trọng tài cho các bên phải được gửi cho Ban Thư ký.

There is no lack of IP67 certification and smart functionality for sports activities, all without losing any notification or call to which you can respond directly from Ticwatch S.
Đừng bỏ lỡ các chứng nhận IP67 và các tính năng thông minh cho các hoạt động thể thao, tất cả mà không làm mất bất kỳ thông báo hoặc gọi đến mà bạn có thể trả lời trực tiếp từ Ticwatch S.

Accordingly, any notification of infringement or counter-notification submitted electronically with an attachment will not be received or processed.
Theo đó, bất kỳ thông báo vi phạm nào được gửi bằng điện tử với tệp đính kèm sẽ không được nhận hoặc xử lý.

Calls that have been blocked will still show up in the history, but the phone won't ring when the call comes in, and there won't be any notification to warn the user of a missed call either.
Cuộc gọi đã bị chặn vẫn sẽ hiển thị trong lịch sử nhưng điện thoại sẽ không đổ chuông khi cuộc gọi đến và sẽ không có bất kỳ thông báo nào để cảnh báo người dùng về cuộc gọi nhỡ.

Turn off any notification for email or browser that you don't want to receive(not including some standard company emails).
Tắt bất kỳ thông báo nào được gởi qua email hoặc trình duyệt mà bạn không muốn nhận( không bao gồm một số email quan trọng từ công ty).

Each Party shall publish, in accordance with its internal procedures, notices to importers about any notification and decision concerning temporary suspensions referred to in paragraph 4.
Bên nhập khẩu, phù hợp với quy trình nội bộ của mình, phải công bố các thông báo cho các nhà nhập khẩu về bất kỳ thông báo và quyết định nào liên quan đến biện pháp đình chỉ tạm thời nêu tại khoản 4.

(n) Result and purpose of any notification by the exporter to other States regarding the living modified organism to be transferred.
( n) Kết quả và mục đích của bất kỳ thông báo nào của nhà xuất khẩu cho các Quốc gia khác về sinh vật biến đổi gen sẽ được chuyển giao.

Proximity Sensor: This feature will automatically lock the phone once you put it in your pocket and will not wake the phone when you receive any notification while your phone is in your pocket.
Cảm biến tiệm cận: Tính năng này sẽ tự động khóa điện thoại khi bạn đặt nó trong túi của bạn và sẽ không đánh thức điện thoại khi bạn nhận được bất kỳ thông báo khi điện thoại của bạn đang trong túi của bạn.

Any notification or communication under this Section shall be conducted between the Parties through the relevant authorities in the English language.
Mọi thông báo hoặc liên hệ theo phần này sẽ được thực hiện giữa các Bên thông qua các cơ quan liên quan bằng ngôn ngữ tiếng Anh.

It even automatically wakes up the screen when you receive any notification so that you can check whether it is an important notification or not without touching the device.
Nó thậm chí tự động thức dậy màn hình khi bạn nhận được bất kỳ thông báo để bạn có thể kiểm tra xem nó là một trọng thông báo hay không mà không cần chạm vào thiết bị.

Any notification or information provided under this Article shall be without prejudice as to whether the measure is consistent with this Agreement.
Bất kỳ thông báo hoặc thông tin được cung cấp theo Hiệp định này sẽ không ảnh hưởng đến việc liệu biện pháp đó có phù hợp với Hiệp định hay không.

When you purchase and/or download new Pirl Products, we will only use your Personal Information for the purposes set out(i) in this Privacy Policy and(ii) in any notification provided to you at the time of purchase or download.
Khi bạn mua và/ hoặc tải xuống các Sản phẩm Belkin mới, chúng tôi sẽ chỉ sử dụng Thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích đã đưa ra( i) trong Chính sách về quyền riêng tư này và( ii) trong bất kỳ thông báo nào cung cấp cho bạn tại thời điểm mua hàng hoăc tải xuống.

Under the Copyright Act, any notification of claimed infringement sent to us must be in writing and substantially include the following.
Theo Đạo luật bản quyền, mọi thông báo về vi phạm được tuyên bố gửi cho chúng tôi phải được thể hiện bằng văn bản và thực chất bao gồm những điều sau đây.

The user interface is practically the stock one offered by the Android 6.0 Marshmallow system without any customization by the manufacturer that is limited to inserting the possibility of receiving the updates via OTA, although in my experience of use I have not received any notification about it.
Giao diện người dùng thực tế là cổ phiếu được cung cấp bởi hệ thống Android 6.0 Marshmallow mà không có bất kỳ tùy chỉnh nào của nhà sản xuất mà chỉ cần thêm khả năng để nhận cập nhật qua OTA, mặc dù tôi chưa nhận được bất kỳ thông báo nào về điều đó trong trải nghiệm sử dụng của mình.

Any notification that affects the technical characteristics of the services offered will take place directly through our web pages on the Internet.
Bất kỳ thông báo nào ảnh hưởng đến các đặc tính kỹ thuật của các dịch vụ được cung cấp sẽ diễn ra trực tiếp thông qua các trang web của chúng tôi trên Internet.

If you are running only virtual applications, then any notification from WU(e. g. reboot required, updates downloaded and ready for installation, or updates available) will be relayed to the Windows 7 host machine.
Nếu chỉ vận hành những ứng dụng ảo thì bất kì thông báo nào từ Windows Updates( ví dụ như yêu cầu khởi động lại, các bản cập nhật đã được tải về và sẵn sàng cài đặt, hay hiện đã có bản cập nhật,…) sẽ được chuyển tới máy chủ Windows 7.

(b) Any notification stating, pursuant to subparagraph(a), the existence of a limitation on permissible end users or a license-eligibility condition shall.
( b) Một thông báo bất kỳ trong đó, căn cứ vào điểm( a), nêu rõ sự tồn tại của một giới hạn về người dùng cuối được cho phép hoặc một điều kiện cấp giấy phép phải.