What is the translation of " AOSHI " in Vietnamese?

• aoshi

Examples of using Aoshi in English and their translations into Vietnamese

Aoshi's come back?
Aoshi đã trở về sao?

It's Elder and Aoshi!
Là lão gia và Aoshi!

Aoshi… where is he?
Aoshi… hắn đâu rồi?

Open your eyes, Aoshi.
Mở mắt ra đi, Aoshi.

Kill Aoshi… for Misao.
Giết Aoshi đi. Vì Misao.

Leader of Oniwabanshu Watchers in Edo, Shinomori Aoshi.
Thủ lĩnh nhóm Oniwwabanshu của Edo( tên cũ của Tokyo) Shinomori Aoshi.

And for Aoshi himself.
Và cho cả chính hắn nữa.

Towards the end of the Kyoto Arc, the much-anticipated battle arrives and Kenshin fights Aoshi.
Đến cuối phần Kyoto, cuộc chiến có thể thấy trước đã đến và Kenshin chiến đấu với Aoshi.

I am not the Aoshi you once knew.
Ta không còn là Aoshi mà cô biết nữa.

The episode appears to be set at Christmas a year or two before the first episode of Ai Yori Aoshi.
Tập này lấy bối cảnh đêm giáng sinh một hoặc hai năm trước khi xảy ra các sự kiện trong Ai Yori Aoshi.

Shinomori Aoshi, have you realized that you have hurt Misao-dono?
Shinomori Aoshi, ngươi không nhận ra ngươi đã tổn thương Misao à?

Han'nya appears before her in a dream and tells her that Kenshin has kept his promise and is bringing Aoshi back.
Han' nya hiện ra trong giấc mơ của cô và nói với cô rằng Kenshin đã giữ lời hứa và đem Aoshi trở lại.

In the Jinchū Arc, Aoshi returns to Tokyo with Misao in order to deliver the diary of Yukishiro Tomoe to Kamiya Kaoru.
Trong phần Jinchu, Aoshi trở lại Tokyo với Misao để mang cuốn nhật ký của Yukishiro Tomoe cho Kamiya Kaoru.

She declares herself as the new Okashira of the Oniwabanashū and refuses to recognize Aoshi as the clan's head any longer.
Cô tự tuyên bố mình là Okashira mới của Oniwabanashu và không tiếp tục coi Aoshi là thủ lĩnh của nhóm nữa.

Kenshin saves Aoshi from his own madness, as he realizes that death is not the answer to his situation.
Kenshin cứu Aoshi khỏi sự điên loạn của chính mình, giúp anh nhận ra rằng cái chết không phải là câu trả lời cho tình hình của anh.

On the way back, Yahiko remembers that he forgot to warn Kenshin about Aoshi, who he had seen in Kyoto a few days before, and says it out loud.
Trên đường trở về, Yahiko nhớ ra rằng cậu đã quên cảnh báo Kenshin về Aoshi, người đã xuất hiện ở Kyoto vài ngày trước, mà lại nói toáng lên.

When she heard that Aoshi was in Tokyo, she went to search for him and runs into Himura Kenshin on the way back to Kyoto.
Khi cô nghe được tin rằng Aoshi đang ở Tokyo, cô đi tìm anh và bắt gặp Himura Kenshin đang trên đường trở lại Kyoto.

She was overwhelmed with this knowledge and cannot stop her own tears, especially because before Kenshin made his statement, Okina had asked him to kill Aoshi.
Misao tràn đầy xúc động và không cầm nổi nước mắt, đặc biệt là trước khi Kenshin nói những lời đó, Okina đã yêu cầu anh giết Aoshi.

Fumizukis most famous work to date is Ai Yori Aoshi, a 17-volume work which has been turned into an anime series.
Tác phẩm nổi tiếng nhất của Fumizuki hiện nay là Ai Yori Aoshi,[ 1], một bộ truyện tranh 17 tập đã được chuyển thể thành phim hoạt hình.

Aoshi will then strike from various points, slashing them with his kodachi or striking them with kempo, then ending it with“Kaiten Kenbu”.
Aoshi sau đó tấn công kẻ thù vào rất nhiều điểm, chém chúng bằng thanh kodachi, trước khi kết thúc đối thủ bằng" Kaiten Kenbu".

Several other characters, most notably Sagara Sanosuke, Shinomori Aoshi, and Seta Sōjirō, are also loosely based on certain figures among the Shinsengumi.
Vài nhân vật khác, đáng chú ý nhất là Sagara Sanosuke, Shinomori Aoshi và Seta Sojiro, cũng phần nào dựa trên các nhân vật trong Shisengumi.

As depicted, Shinomori Aoshi's signature Kaiten-kenbu Rokuren attack has actually begun to cut into Kenshin's neck when Kenshin released the attack, and blows Aoshi back before he can even finish.
Như mô tả, tuyệt chiêu của Shinomori Aoshi là Kaiten- kenbu Rokuren đã thực sự bắt đầu chạm cổ của Kenshin khi anh xuất chiêu và đánh bại Aoshi trước khi anh ta hoàn thành cú ra đòn.

Before leaving for the final battle with Shishio, Kenshin promises Misao that he will bring Aoshi back home to Aoi-Ya, because he does not believe that Aoshi has lost himself completely.
Trước khi tham dự trận chiến cuối cùng với Shishio, Kenshin hứa với Misao rằng anh sẽ mang Aoshi trở lại ngôi nhà Aoi- ya, vì anh không tin rằng Aoshi đã hoàn toàn đánh mất mình.

The attack involves Aoshi gripping his kodachi backhand, then slashing the opponent six times in rapid succession, from both sides(it relies on confusing the opponent on the direction from which each subsequent strike is going to come).
Đòn này bao gồm Aoshi cầm ngược thanh kodachi, sau đó chém nhanh đối thủ 6 lần liên tiếp, từ cả hai phía( nó phụ thuộc vào việc đánh lừa đối thủ thế nào thì mới tung ra được mấy chiêu tiếp theo).

After the revolution, since a few members of the Oniwabanshū were unable to adapt to life in the Meiji era, Aoshi and these members worked for the corrupt, power-hungry business man, Takeda Kanryū instead.
Sau cuộc cách mạng, vì có vài thành viên của Oniwabanshu không thể thích nghi với cuộc sông dưới thời kỳ Minh Trị, Aoshi và những thành viên này thay vào đólàm việc cho một doanh nhân tha hóa, khao khát quyền lực, Takeda Kanryu.

Onmyō Hasshi-(Dusk to Dawn Strike) Aoshi throws both kodachi at the opponent, hitting the end of the first one with the second one for an extra boost.
Onmyō Hasshi:( Dusk to Dawn Strike) Aoshi ném cả hai thanh kodachi vào đối thủ, đâm thanh thứ hai vào chuôi thanh thứ nhất để tăng lực.

Shinomori Aoshi( å›› ä¹ ƒæ£® è'¼ ç'«), known as Aoshi Shinomori in the English version of the anime, is a fictional Okashira, or leader, of the Oniwabanshu in the anime and manga series Rurouni Kenshin….
Shinomori Aoshi( tiếng Nhật: 四乃森 蒼紫( Tứ Nãi Sâm Thương Tử)), theo lối viết phương Tây là Aoshi Shinomori trong bản tiếng Anh hay anime, là một" Okashira", hay thủ lĩnh, hư cấu của Oniwabanshu trong seri anime và manga Rurouni Kenshin.

During the confrontation with Kenshin, Aoshi revealed that he aims to kill Kenshin, who was formerly known as the famed Hitokiri Battōsai.
Trong cuộc đối đầu với Kenshin, Aoshi tiết lộ rằng anh định giết Kenshin, người trước đây nổi tiếng với biệt danh Hitokiri Battosai.

Onmyō Kōsa-(Shadow-Light Cross) Aoshi blocks an enemies striking weapon with one kodachi, then strikes it with the second kodachi, thrusting the first one through.
Onmyō Kōsa:( Yin- Yang Cross) Aoshi khóa vũ khí tấn công của đối thủ bằng 1 thanh kodachi, sau đó tấn công bằng thanh kodachi thứ hai, rồi đâm thanh thứ nhất qua.

Finding them interesting and strange creatures, Aoshi decides that he will give his charges victory, guided by his offbeat theory“triumph is possible even if weak”.
Nhận ra đó là những học sinh lạ lùng nhưng đầy thú vị, Aoshi quyết định sẽ mang đến chiến thắng cho các em với một lý thuyết khác người," dẫu có yếu vẫn có thể giành chiến thắng".