Examples of using
Apps and settings
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Explore your tiles, apps, and settings.
Khám phá hình xếp, ứng dụng và cài đặt.
Please note, you have the option of choosing what you would like to keep,which includes personal files, apps and settings.
Xin lưu ý, bạn có tùy chọn chọn những thứ bạn muốn giữ,bao gồm các tệp, ứng dụng và cài đặt cá nhân.
If you want to restore all apps and settings, hit Restore.
Nếu bạn muốn khôi phục lại tất cả cácứng dụng và các thiết lập, nhấn Restore.
The option Remove everything removes all of your personal files, apps, and settings.
Chọn tùy chọn Removeeverything để xóa tất cả các file cá nhân, ứng dụng và cài đặt.
Keep my files: Remove apps and settings, but keep your personal files.
Keep my files: Xóa ứng dụng và thiết lập nhưng vẫn giữ lại những file cá nhân.
Remove everything: Remove all your personal files, apps and settings.
Remove everything:Xóa tất cả các tệp cá nhân, ứng dụng và cài đặt của bạn.
Here's how you can restore your apps and settings when moving to a new Android phone.
Dưới đây là cáchbạn có thể khôi phục ứng dụng và các thiết lập của bạn khi chuyển đổi sang một điện thoại Android mới.
Windows 8.1 can also be upgraded the same way,but without needing to wipe your apps and settings.
Windows 8.1 cũng có thể được nâng cấp theo cách tương tự,nhưng không cần phải xóa các ứng dụng và cài đặt của bạn.
If your PC is running Windows 7,your files, apps and settings will easily transfer to Windows 8.1 Pro.
Nếu PC của bạn đang chạy Windows 7,các tệp, ứng dụng và cài đặt của bạn sẽ dễ dàng chuyển sang Windows 8.1 Pro.
Action Center is a feature ofWindows 10 that provides you with real-time notifications about apps and settings on your device.
Action Center là tính năng của Windows 10 cung cấp cho bạnthông báo thời gian thực về các ứng dụng và cài đặt trên thiết bị của bạn.
Simply create and name a folder, add the apps and settings you want, and then pin it to your Start screen.
Đơn giản chỉ cần tạo ra và đặt tên cho một thư mục, thêm các ứng dụng và các thiết lập mà bạn muốn,và sau đó pin nó vào màn hình Start của bạn.
Probably the most common one was that Microsoft rest some oreven all default apps and settings in the update.
Có lẽ phổ biến nhất là Microsoft nghỉ một số hoặcthậm chí tất cả các ứng dụng và cài đặt mặc định trong bản cập nhật.
Factory reset will only delete files, apps and settings but it will never format the data partition where the clipboard saves all copied data.
Khôi phục cài đặtgốc sẽ chỉ xóa các tệp, ứng dụng và cài đặt nhưng nó sẽ không bao giờ định dạng phân vùng dữ liệu trong đó bảng tạm lưu tất cả dữ liệu được sao chép.
The Vive Reality System is a new software experience for the platform that comes complete with a redesigneduser interface called Lens for browsing apps and settings.
Hệ thống thực tế Vive là một trải nghiệm phần mềm mới cho nền tảng hoàn thiện với giao diện người dùng được thiết kế lạicó tên là Lens để duyệt các ứng dụng và cài đặt.
Get acquainted with the trading features, apps and settings of each of them.
Làm quen với các tính năng giao dịch, ứng dụng và cài đặt của mỗi người trong số họ.
You can easily share it with multiple people- switching accounts takes seconds,and everyone gets their own files, apps and settings.
Bạn có thể dễ dàng chia sẻ với nhiều người- chuyển đổi các tài khoản mất vài giây,và mọi người có được các tập tin riêng của họ, các ứng dụng và các thiết lập.
Essentially a floating dock with different apps and settings that you can use on any screen.
Về cơ bản, một dock nổi mang các áp dụng và cài đặt khác nhau mà bạn sở hữu thể sử dụng trên bất kỳ màn hình nào.
Its apps and settings will be backed up to the Watch app on your iPhone before your Watch is reset- don't worry about storage, as the backups are only around 100-200kb.
Các ứng dụng và cài đặt của ứng dụng và ứng dụng sẽ được sao lưu vàoứng dụng Xem trên iPhone của bạn trước khi Thiết lập lại số lượt xem- đừng lo lắng về dung lượng, vì sao lưu chỉ khoảng 100- 200kb.
Be patient with this next step, whereby your old apps and settings are download, as it can take a while.
Hãy kiên nhẫn với các bước tiếp theo, các ứng dụng và thiết lập cũ của bạn đang được tải về, nó có thể tốn một chút thời gian.
As you can see in the teaser image, it provides easy access to commonly used features such as the radio and climate control system andalso has icons for apps and settings.
Như bạn có thể thấy ở ảnh trên, nó cung cấp khả năng truy cập dễ dàng tới các tính năng phổ thông như radio và hệ thống điều hòa,và đồng thời có cả biểu tượng dành cho các ứng dụng và cài đặt khác.
Change your settings at any time to adjust how andwhen you see notifications and which apps and settings are your top quick actions.
Thay đổi cài đặt của bạn bất kỳ lúc nào để điều chỉnh cách thức vàthời điểm bạn thấy thông báo cũng như các ứng dụng và cài đặt nào là hành động nhanh hàng đầu của bạn.
Please note that a restore will wipe your device of its contents, so you should restore from an iCloud oriTunes backup after the restore to bring back all your apps and settings you had before.
Xin lưu ý rằng khôi phục sẽ xóa thiết bị của các nội dung của nó, vì vậy bạn nên khôi phục lại từ một sao lưu iCloud hoặciTunes sau khi khôi phục lại để mang lại tất cả cácứng dụng và các thiết lập của bạn, bạn có trước đây.
Rooting Android is a modification process to the original system, in which the limitations are removed and full-access is allowed and thus resulting in the ability to alter orreplace system apps and settings, run specialized appsand even facilitate the removal and replacement of the device's OS with a custom one.
Root là một quá trình sửa đổi hệ thống gốc, trong đó những hạn chế được loại bỏ và hoàn toàn được phép truy cập và do đó dẫn đến khả năng thay đổi hoặcthay thế các ứng dụng hệ thống và thiết đặt, chạy các ứng dụng chuyên ngànhvà thậm chí tạo điều kiện cho việc loại bỏ và thay thế các thiết bị của hệ điều hành với một tùy chỉnh.
Battery Doctor is a FREE battery saving app that canextend your battery life up to 50% by finding apps and settings that drain power on your device.
Smart Battery là một ứng dụng tiết kiệm pin miễn phí mà có thể kéo dài tuổi thọ pin của bạnlên đến 50% bằng cách tìm các ứng dụng và thiết lập mà hút năng lượng trên thiết bị của bạn.
Since iPhone Keylogger is an app that is used to spy on others and find out the truth, anything that can make it like a regular app cannot be seen on the interface of your iPhone,including the icon of the app and Settings page options which are regularly accessible through the iPhone interface.
Kể từ khi iPhone Keylogger là một ứng dụng được sử dụng để do thám những người khác và tìm ra sự thật, bất cứ điều gì có thể làm cho nó giống như một ứng dụng thông thường không thể nhìn thấy trên giao diện của iPhone của bạn,bao gồm cả biểu tượng của ứng dụng và cài đặt trang tùy chọn mà thường xuyên có thể truy cập thông qua giao diện của iPhone.
Apple's stock Mail, Messages, and Settings apps all have dynamic text.
Ứng dụng Mail, Messages và“ Cài đặt” của Apple đều có văn bản động.
Instead, each person creates a new configuration from additional apps and changed settings.
Thay vào đó,mỗi người tạo một cấu hình mới từ các ứng dụng bổ sung và thay đổi cài đặt.
A standard user can install apps and change settings for his or her own use.
Người dùng tiêu chuẩn có thể cài đặtcác ứng dụng và thay đổi cài đặt cho việc sử dụng của riêng mình.
Android instant apps data and settings are synced to devices signed in with your google account.
Dữ liệu và cài đặt ứng dụng Android tức thì được đồng bộ hóa với các thiết bị đã đăng nhập vào Tài khoản Google của bạn.
Apps and system settings that trigger a UAC prompt also have the UAC symbol near their name or in their icon.
Các ứng dụng và cài đặt hệ thống kích hoạt lời nhắc UAC cũng có biểu tượng UAC gần tên hoặc trong biểu tượng của chúng.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文