What is the translation of " ARE ABLE TO CONCEIVE " in Vietnamese?

• có thể thụ thai

Examples of using Are able to conceive in English and their translations into Vietnamese

Many women with diabetes are able to conceive successfully.
Nhiều phụ nữ bị tiểu đường có thể thụ thai thành công.

Some women are able to conceive naturally after finishing cancer treatment.
Một số phụ nữ có khả năng thụ thai tự nhiên sau khi kết thúc điều trị ung thư.

In healthy couples younger than 30, 20% to 37% are able to conceive in the first 3 months.
Trong các cặp vợ chồng trẻ dưới 30 tuổi nói chung khỏe mạnh, 20- 37% có thể thụ thai trong 3 tháng đầu.

Some women are able to conceive after cancer treatment without medical assistance.
Một số phụ nữ có thể thụ thai sau khi điều trị ung thư mà không cần hỗ trợ y tế.

In healthy couples younger than 30, 20% to 37% are able to conceive in the first 3 months.
Cặp đôi trẻ hơn tuổi 30 người nói chung là lành mạnh, 20% đến 37% có thể thụ thai trong 3 tháng đầu tiên.

With this knowledge, we are able to conceive and deliver a single product family that can help to address major anti-aging concerns.
Với kiến thức này, chúng tôi có thể tạo và cung cấp một sản phẩm gia đình đơn lẻ mà nó tập trung vào những mối quan tâm chính của việc chống lão hóa.

In couples younger than age 30 who are generally healthy, 20% to 37% are able to conceive in the first 3 months.
Trong các cặp vợ chồng trẻ dưới 30 tuổi nói chung khỏe mạnh, 20- 37% có thể thụ thai trong 3 tháng đầu.

If your physician indicates that you are able to conceive, regardless of age, you will have up to a 90% success rate in conceiving the child of the sex you desire if you adhere to our coaching guidelines.
Nếu bác sĩ của bạn cho thấy rằng bạn có thể thụ thai, bất kể tuổi tác, bạn sẽ có đến 90% tỷ lệ thành công trong việc thụ thai con của tình dục mà bạn mong muốn nếu bạn tuân thủ hướng dẫn của huấn luyện của chúng tôi.

In couples younger than age 30 who are generally healthy, 20% to 37% are able to conceive in the first 3 months.
Cặp đôi trẻ hơn tuổi 30 người nói chung là lành mạnh, 20% đến 37% có thể thụ thai trong 3 tháng đầu tiên.

Following RVT, approximately 70% of patients that want to have children are able to conceive.[1] However, absence of the cervix increases the risk of miscarriage and preterm delivery.[11] Subsequent delivery is by caesarean section.
Theo RVT, khoảng 70% bệnh nhân muốn có con có thể thụ thai.[ 1] Tuy nhiên, việc không có cổ tử cung làm tăng nguy cơ sảy thai và sinh non.[ 2] Việc sinh nở sau đó là bằng phương pháp sinh mổ.

Although some women may need the assistance of fertility treatments, others are able to conceive naturally.
Mặc dù một số người có thể cần sự hỗ trợ của các phương pháp điều trị sinh sản, những người khác có thể thụ thai tự nhiên.

For couples who are under 30 and generally healthy, 20 to 37 percent are able to conceive in the first three months of trying.
Trong các cặp vợ chồng trẻ dưới 30 tuổi nói chung khỏe mạnh, 20- 37% có thể thụ thai trong 3 tháng đầu.

For couples who are under 30 and generally healthy, 20 to 37 percent are able to conceive in the first three months of trying.
Cặp đôi trẻ hơn tuổi 30 người nói chung là lành mạnh, 20% đến 37% có thể thụ thai trong 3 tháng đầu tiên.

I was at a place where I understood how much more there is than what we are able to conceive in our three-dimensional world.
Tôi đã ở một nơi mà tôi hiểu rằng nó vượt xa những gì mà chúng ta có thể nhận thức được trong thế giới ba chiều này.

I was at a place where I understood how much more there is than what we are able to conceive in our three-dimensional world.
Tôi đã ở một nơi mà tôi thấu hiểu mọi thứ rõ ràng hơn rất nhiều so với những gì chúng ta hiểu được ở thế giới ba chiều này.

Such a dream is also related to fertility and you may notice that you are able to conceive a child in future, quite easily.
Giấc mơ này cũng kết nối với khả năng sinh sản và bạn có thể thấy rằng bạn sẽ có khả năng thụ thai một đứa trẻ khá dễ dàng trong tương lai.

You will not be able to conceive that they are fighting.
Bạn sẽ không có khả năng hình dung rằng họ đang cãi nhau.

Mitra will never be able to conceive.
Phaedra sẽ không bao giờ có thể tưởng tượng ra.

Be able to conceive, design, implement and adopt a substantial process of research.
Có thể thụ thai, thiết kế, thực hiện và áp dụng một quá trình nghiên cứu đáng kể;

Not being able to conceive a child can be stressful and frustrating, but a number of male infertility treatments are available.
Không có khả năng thụ thai một đứa trẻ có thể được căng thẳng và bực bội, nhưng một số phương pháp điều trị vô sinh nam có sẵn.

To have regular periods and be able to conceive, you must have a body mass index(BMI) of at least 22.
Để có chu kỳ thường xuyên và có thể thụ thai, bạn phải có một chỉ số cơ thể( BMI) ít nhất là 22.

To have regular periods and be able to conceive, you must have a BMI of at least 22.
Để có chu kỳ thường xuyên và có thể thụ thai, bạn phải có một chỉ số cơ thể( BMI) ít nhất là 22.

I expect that if we do it every day, then within ten years, I should be able to conceive.
Mình hy vọng nếu chúng ta làm điều đó mỗi ngày, thì trong thời hạn 10 năm, mình sẽ có thể thụ thai.

Some women may no longer be able to conceive for many years before the first symptoms of menopause appear.
Một số phụ nữ có thể không còn khả năng thụ thai vào nhiều năm trước khi các triệu chứng đầu tiên của thời kỳ mãn kinh xuất hiện.

Healthy couples under the age of 30 engaging in regular(twice weekly) intercourse should be able to conceive within 12 months(plus time for readjusting after discontinuing birth control).
Các cặp vợ chồng khỏe mạnh dưới 35 tuổi giao hợp thường xuyên( 2 lần một tuần) sẽ có thể thụ thai trong vòng 12 tháng( cộng với khoảng thời gian cho việc tái thích nghi sau khi ngừng tránh thai)..

Women suffering from the condition will have normally functioning ovaries, so will experience the normal signs of puberty- but will not have periods or be able to conceive.
Phụ nữ mắc bệnh này sẽ có buồng trứng hoạt động bình thường, do đó sẽ có những dấu hiệu bình thường của tuổi dậy thì nhưng không có kinh nguyệt hoặc có khả năng thụ thai.

These reports have shown that treating the iron deficiency by increasing dietary intake of iron usually results in women being able to conceive a few months to a year after the treatment.
Các báo cáo này đã chỉ ra rằng điều trị thiếu sắt bằng cách tăng lượng chất sắt hấp thụ thông thường dẫn đến việc phụ nữ có thể thụ thai từ vài tháng đến một năm sau khi điều trị.

Futurists often say that it is very hard to predict what the future looks like, because brand new problems pop up that no one would have been able to conceive of decades before.
Những người theo chủ nghĩa tương lai thường nói rằng rất khó dự đoán tương lai sẽ như thế nào, bởi vì các vấn đề thương hiệu mới xuất hiện mà không ai có thể nhận thức được trong nhiều thập kỷ trước đó.

His mode of action is a literal driving forward of the solar ring-pass-not through space, and until the end of this mahamanvantara or day of Brahma(the logoic cycle) we shall not be able to conceive of the first aspect of will or power as it really is..
Phương cách hoạt động của Ngài theo nghĩa đen là tiến về trước của vòng giới hạn thái dương xuyên qua không gian, và cho đến cuối kỳ đại khai nguyên này hay ngày của Brahma( chu kỳ Thượng Đế) chúng ta sẽ không thể nhận thức được trạng thái thứ nhất tức trạng thái ý chí hay quyền năng theo đúng bản chất của nó.