What is the translation of " ARE CONCEPTS " in Vietnamese?

• là những khái niệm
• là những ý niệm

Examples of using Are concepts in English and their translations into Vietnamese

Because those are concepts.
Bởi đó chính là các khái niệm.

Appendix and annex are concepts that are used during research projects, dissertations, books and legal documents.
Phụ lục và phụ lục là các khái niệm được sử dụng trong các dự án nghiên cứu, luận văn, sách và tài liệu pháp lý.

He concluded, the only objects of our awareness are concepts;
Ngài kết luận rằng những đối tượng độc nhất của ý thức chỉ là những ý niệm;

Time and complexity are concepts that present intrinsic mutual relations.
Thời gian và phức tạp là những khái niệm mà hiện nay quan hệ nội tại lẫn nhau.

The flip side of the universal argument is the suggestion that politeness and rudeness are concepts that differ across cultures.
Mặt trái của lập luận phổ quát là gợi ý rằng sự lịch sự và thô lỗ là những khái niệm khác nhau giữa các nền văn hóa.

Asset allocation and diversification are concepts that play a key role in determining these risk parameters.
Phân bổ và đa dạng hóa tài sản là các khái niệm thiết yếu ßđể xác định các tham số rủi ro này.

Explanation of the goal of blackjack is, and also exactly what the participant must do so as to win cash are concepts that are significant.
Giải thích mục tiêu của blackjack là gì, và những gì người chơi phải làm để giành tiền cũng là những khái niệm quan trọng.

There's a lot of jargon, and behind the jargon are concepts, and I wanted you to immerse yourself in that.
Có rất nhiều biệt ngữ, và đằng sau chúng là những khái niệm, và tôi muốn các bạn hãy đắm mình vào đó.

The illusion merely lies in our point of view, if we think that the shapes and structures, things and events, around us are realities of nature, instead of realizing that they are concepts of our measuring and categorizing minds.
Cái ảo giác chỉ nằm trong cách nhìn, khi chúng ta tưởng rằng, hình dạng và cơ cấu của sự vật và biến cố quanh ta là thực tại thực sự, thay vì nhận thức rằng chúng chỉ là khái niệm của đầu óc đo lường và phân biệt của chúng ta.

Hypotheses and assumption are concepts that are similar in nature and are used commonly in research and experiment.
Giả thuyết vs Assumption Giả thuyết và giả định là những khái niệm tương tự trong tự nhiên và được sử dụng phổ biến trong nghiên cứu và thí nghiệm.

O'Flaherty illustrates two similar attracting advantages known as increasing returns to scale and economies of scale, which are concepts normally associated with firms.
O' Flaherty minh họa hai lợi thế thu hút tương tự được biết đến như là tăng lãi theo quy mô và nền kinh tế quy mô lớn, vốn là những khái niệm thường được nhắc đến ở các công ty.

Within the works of Peter Senge and Otto Scharmer(Theory U) are concepts and methods for leaders to become practitioners of systems thinking.
Trong các tác phẩm của Peter Senge và Otto Scharmer( Thuyết U) là các khái niệm và phương pháp để các nhà lãnh đạo trở thành những người thực hành tư duy hệ thống.

Conservatism vs progressivism are concepts only found in the Western political system, a sacred distinction that almost duplicates the distinction between right-wing/left-wing.
Bảo thủ vs. cấp tiến là những khái niệm chỉ tồn tại trong hệ hình chính trị Tây phương, một lằn ranh long trọng nằm gần như trùng lên lằn ranh phân chia tả/ hữu.

But both young people and education are concepts inseparable from the family.
Thế nhưng, cả giới trẻ lẫn giáo dục là những khái niệm không thể tách khỏi gia đình.

Translation: if you believe truth and justice are concepts independent of the agenda of the forces of progress as defined by the left, you are an enemy of social justice.
Dịch: nếu bạn tin rằng sự thật công lý và những khái niệm độc lập của chủ trương của những thế lực tiến triển như được định nghĩa bởi cánh tả, bạn là một kẻ thù của Công Lý Xã Hội.

Design, research forms and materials, care in the performance of the product, are concepts handed down by other names and translated into contemporary language.
Thiết kế, mẫu nghiên cứu và vật liệu, sự quan tâm đến tính biểu diễn của sản phẩm, là các khái niệm được thể hiện bằng những cái tên khác và dịch ra những ngôn ngữ đương đại.

Economies of scale and returns to scale are concepts closely related to one another and describe the effects that changes in production levels and costs will have, as inputs/outputs increase.
Tính kinh tế của quy mô và lợi nhuận theo quy mô là các khái niệm liên quan chặt chẽ với nhau và mô tả các tác động thay đổi về mức độ sản xuất và chi phí khi đầu vào tăng lên.

We should cultivate our perception so that when we think about Tibetan Buddhism, the first images in our mind are concepts like altruism, universal compassion, and the understanding of the deeper nature of reality.
Chúng ta phải trau dồi những nhận thức của chúng ta để khi chúng ta suy nghĩ về Đạo Phật Tây Tạng, những hình tượng đầu tiên trong tâm thức chúng ta là những khái niệm như lòng vị tha, lòng từ bi phổ quát, và sự thấu hiều về bản chất sâu xa của thực tại.

In technical analysis, support and resistance are concepts that the movement of a security price will tend to stop and reverse at predetermined price levels.
Trong phân tích kỹ thuật, hỗ trợ và lực cản là các khái niệm mà sự dịch chuyển của giá chứng khoán sẽ có xu hướng dừng lại hoặc đảo ngược các mức giá được định sẵn.

He concluded, the only objects of our awareness are concepts; we are never directly aware of realities as they occur outside the mind.
Ngài kết luận rằng những đối tượng độc nhất của ý thức chỉ là những ý niệm, chúng ta không bao giờ có ý thức trực tiếp về những sự thật hiện hữu ở bên ngoài tâm trí.

In effect, it is no mystery that“service to the people” and a reinterpretation of the Gospel“brought up to date” are concepts dear to the progressive interpretations of the Council and in particular to the“school of Bologna,” which has repeatedly declared itself to be an enthusiast of this pope.
Quả vậy, không phải là điều gì bí mật khi“ việc phục vụ dân chúng” và việc giải thích lại Phúc Âm“ cho cập nhật” là những khái niệm rất quen thuộc với lối chú giải cấp tiến về Công Đồng và đặc biệt với“ trường phái Bologna,” trường phái vốn liên tục tự tuyên bố mình là những người hâm mộ vị giáo hoàng này.

Lenovo reveals AR headset and other ambitious AI concepts.
Lenovo hé lộ kính AR cùng một số concept AI nhiều tham vọng.

GIFFORD: It's concept?
Hay đấy là concept?

Unfortunately, this car will only be concept.
Thật không may, chiếc xe vẫn chỉ là một khái niệm.

Only through physical expression is Concept turned into Experience.
Chỉ thông qua thể chất biểu hiện Khái niệm được biến thành Kinh nghiệm.

The outer ring, he explains, is Concepts-- the vision that allows the company to think up new things like Project HoloLens.
Vòng tròn ngoài cùng, ông giải thích đó là Concepts, là tầm nhìn cho phép công ty đưa ra nhiều ý tưởng, như là Project HoloLens.

Digital Content is concept mentioned more in boom times information and digital content is one of fields that DCV focuses on.
Nội dung số là khái niệm được nhắc đến nhiều trong thời đại bùng nổ thông tin hiện nay và nội dung số cũng là một trong những lĩnh vực được DCV chú trọng.

By using hypertexting techniques, like branching and linkage, information can be concept mapped, layered and networked so that access can be, to a large extent, random and speedy.
Bằng cách sử dụng các kỹ thuật hypertexting, như nhánh và liên kết, thông tin có thể được khái niệm ánh xạ, nhiều lớp và nối mạng để truy cập có thể được, đến một mức độ lớn, ngẫu nhiên và nhanh chóng.

The structure of their own minds might make it impossible for them to succeed, but we know they would be wrong to conclude that there is not anything precise that it is like to be us: that only certain general types of mental state could be ascribed to us(perhaps perception and appetite would be concepts common to us both; perhaps not).
Cấu trúc tinh thần riêng của họ khiến họ không thể thành công, nhưng ta biết họ có thể sai khi kết luận rằng không có gì đặc biệt trong việc tồn tại như chúng ta: rằng có thể quy cho ta những loại trạng thái tinh thần phổ quát nhất định( có lẽ tri giác và ham muốn là những khái niệm chung với cả hai loài, có lẽ là không).