What is the translation of " ARE EXTENDING " in Vietnamese?

• đang mở rộng
• đang kéo dài
• sẽ mở rộng
• đang vươn

Examples of using Are extending in English and their translations into Vietnamese

When we are extending love, we are free and at peace.
Khi chúng ta đang mở rộng tình yêu, chúng ta tự do và bình yên.

The companies do this to emphasize the features related to the brand names they are extending.
Các hãng làm vậy nhằm nhấn mạnh các tính năng cho thương hiệu mà họ mở rộng.

We are extending our services to cover the entire energy sector.
Chúng tôi đang mở rộng các dịch vụ của mình để bao gồm toàn bộ ngành năng lượng.

When working on the jobsite, outriggers are extending from the truck to stabilize the crane while it is working.
Khi làm việc trên jobsite, outriggers đang mở rộng từ các xe tải để ổn định cần cẩu trong khi nó đang làm việc.

We are extending our retaliatory measures by one year beginning from today.".
Chúng ta sẽ kéo dài các biện pháp trả đũa thêm 1 năm, bắt đầu từ ngày hôm nay.

There is currently no cure for advanced prostate cancer, but advances in treatments are extending life expectancy and improving quality of life.
Hiện tại không có cách chữa trị ung thư tuyến tiền liệt tiến triển, nhưng những tiến bộ trong phương pháp điều trị đang kéo dài tuổi thọ và cải thiện chất lượng cuộc sống.

The Grammy Awards are extending the number of nominees in its top categories from five to eight.
Giải thưởng Grammy sẽ mở rộng số lượng ứng cử viên cho các hạng mục hàng đầu trong lĩnh vực âm nhạc từ 5 lên 8 đề cử….

No cure for metastatic prostate cancer is currently available, but new therapies are extending life beyond what was possible a few years ago.
Không có cách chữa trị ung thư tuyến tiền liệt di căn hiện đang có sẵn, nhưng phương pháp điều trị mới đang mở rộng cuộc sống bên ngoài những gì đã có thể một vài năm trước đây.

We are extending all necessary assistance and are arranging to rebook them on alternative flights to Manila.
Chúng tôi đang mở rộng tất cả các hỗ trợ cần thiết và đang sắp xếp để đặt lại chúng trên các chuyến bay thay thế đến Manila.

I cannot believe the Republicans are extending the debt ceiling- I am a Republican& I am embarrassed!
Tôi không thể tin rằng đảng Cộng hòa đang mở rộng trần nợ công. Tôi là người của đảng Cộng hòa và tôi cảm thấy rất xấu hổ”!

The past three years were the hottest on record and heat waves in Australia, freak Arctic warmth and water shortages in Cape Town are extending harmful weather extremes in 2018.
Năm vừa qua là thời điểm nóng nhất trong lịch sử và những làn sóng nhiệt ở Australia, nhiệt độ cao ở Bắc Cực và tình trạng thiếu nước ở Cape Town đang kéo dài thời tiết cực đoan nguy hại trong năm 2018.

Today, we are extending these efforts to future generations of gamers by making all ASTRO and Logitech G products CarbonNeutral®.
Ngày nay, chúng tôi đang kéo dài những nỗ lực này cho thế hệ game thủ tương lai bằng cách biến tất cả các sản phẩm Logitech và ASTRO trở nên Trung tính với các- bon ®.

Some companies are recognizing that a more gender-balanced talent pool requires a rethink of career phases, and are extending the age of talent identification from the 20s through the 40s.
Một số công ty nhận ra rằng một nguồn nhân lực với số lượng nam nữ cân bằng sẽ đòi hỏi phải xem xét lại về các giai đoạn nghề nghiệp, và đang mở rộng phạm vi độ tuổi nhân tài từ 20 đến 40.

Chinese companies are extending their reach around the globe to purchase foreign technology, managerial talent and, increasingly, international brands.
Các công ty Trung Quốc đang mở rộng tầm với trên toàn cầu để mua công nghệ nước ngoài, nhân tài quản lý và thậm chí ngày càng nhiều những nhãn hiệu quốc tế.

With campuses in Glasgow, London and New York, and partners in Oman, Bangladesh and Africa, we are extending our global impact and engaging in new ways with learners and communities including.
Với cơ sở tại Glasgow, London và New York, và các đối tác tại Oman, Bangladesh và châu Phi, chúng tôi đang mở rộng ảnh hưởng toàn cầu của chúng tôi và tham gia vào những cách thức mới với những người học và cộng đồng bao gồm.

Currently, the KU researchers are extending this line of investigation by using Raman spectroscopy to analyze rocks from Earth that are similar to those on Mars.
Hiện nay, các nhà nghiên cứu KU đang mở rộng lĩnh vực này về nghiên cứu bằng cách sử dụng quang phổ Raman để phân tích đá từ trái đất, loại giống với đá trên sao Hỏa.

In some cases, equipment manufacturers that have historically designed and produced products for the meat and poultry sectors are extending their customer base to provide customized equipment for manufacturers of baked goods.
Trong một số trường hợp, các nhà sản xuất thiết bị có lịch sử thiết kế và sản xuất các sản phẩm cho ngành thịt và gia cầm đang mở rộng cơ sở khách hàng của họ để cung cấp thiết bị tùy chỉnh cho các nhà sản xuất đồ nướng.

Deep underground, rail tunnels are extending from Sunnyside, Queens, to a new Long Island Rail Road terminal being excavated beneath Grand Central Terminal.
Sâu dưới lòng đất, các đường hầm tàu điện đang mở rộng từ Sunnyside, Queens đến một ga mới Long Island Rail Road được đào bên dưới ga Grand Central.

The ray of hope, however, is that these megacities are conscientious about their contribution to environmental and are extending themselves as workshops for solutions that may reverse the ill effects of climate change over time.
Tuy nhiên, tia hy vọng là những siêu đô thị này đang tận tâm về những đóng góp cho môi trường và đang mở rộng các hội thảo cho giải pháp có thể đảo ngược những tác động xấu của biến đổi khí hậu theo thời gian.

While buyers are extending payment terms to their suppliers, the suppliers often have limited access to short-term financing and, therefore, a higher cost of money.
Trong khi người mua đang mở rộng điều khoản thanh toán cho nhà cung cấp của họ, nhà cung cấp thường có quyền truy cập hạn chế vào tài chính ngắn hạn và do đó, chi phí tiền cao hơn.

New social groups are emerging, populations are ageing, family units are extending and dispersing, work is becoming casualised and whole communities have moved online.
Các nhóm xã hội mới đang nổi lên, dân số đang già đi, các đơn vị gia đình đang mở rộng và phân tán, công việc đang trở nên lạc lõng và toàn bộ cộng đồng đã chuyển lên mạng.

With the physical market likely tightening and supplies dropping, the platinum forward curves are flattening and may follow palladium into a backwardated trajectory(albeit not quite yet), as consumers are extending the length of their leases to lock in product.
Với thị trường vật lý có khả năng thắt chặt và nguồn cung cấp giảm, con đườn của bạch kim phía trước khá dẹt và có thể đi theo paladi vào quỹ đạo lạc hậu( mặc dù chưa hoàn toàn), vì người tiêu dùng đang kéo dài thời gian cho thuê để khóa sản phẩm.

Through this new agreement with NIKE we are extending a strategic alliance for the Club, while also reinforcing our global position, hand in hand with the leading global sports brand.”.
Thông qua thỏa thuận mới với NIKE, chúng tôi sẽ mở rộng chiến lược hợp tác của đội bóng đồng thời cũng củng cố vị thế toàn cầu khi bắt tay với một thương hiệu thể thao hàng đầu thế giới.”.

We are extending the same philosophy to our graduate and professional schools by making sure that students who choose academic or public service careers are well supported while at Harvard so that they are not unduly burdened if they choose careers whose chief rewards do not come in financial terms… much more… can and should be done to sustain a University-level commitment to financial aid….
Chúng ta đang mở rộng triết lý tương tự tới các nghiên cứu sinh và các trường chuyên nghiệp bằng cách đảm bảo rằng những sinh viên lựa chọn nghề nghiệp học thuật hoặc dịch vụ công cộng được hỗ trợ tốt trong khi ở Harvard để họ không bị gánh nặng nếu chọn nghề nghiệp mà phần thưởng của những nghề này không phải ở dạng tài chính.

At the final stage of the model, when students are in a state of“flow,” they are extending themselves beyond the familiar, experiencing intense immersion, involved in activities that are highly challenging and rewarding, which leads to transcendent levels of achievement.
Ở giai đoạn cuối cùng của mô hình, khi học sinh ở trong trạng thái dòng chảy, thì họ đang vươn mình vượt ra ngoài sự quen thuộc, trải qua sự căng thẳng mãnh liệt, tham gia vào các hoạt động mang tính thử thách và bổ ích cao, dẫn đến mức thành tích siêu việt.

As passive UHF RFID readers are extending their range, and tag costs are dropping, the technology also is being used to enable access control for authorized vehicles.
Khi độc giả UHF RFID thụ động đang mở rộng phạm vi của họ và chi phí thẻ đang giảm, công nghệ này cũng đang được sử dụng để cho phép kiểm soát truy cập cho các phương tiện được ủy quyền.

The European Union and Council of Europe are extending the Partnership for Good Governance programme to help strengthen human rights, democracy and the rule of law in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine.
Liên Minh Châu Âu( EU) và Hội Đồng Châu Âu đang mở rộng chương trình Hợp Tác chặt chẽ về Quản Trị Nhà Nước nhằm mục tiêu củng cố nhân quyền, dân chủ và pháp quyền tại Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Cộng hòa Moldova và Ukraine.

Syrian forces and Iranian-backed militias that support them are extending their reach east closer to American-backed fighters, including forces that the Pentagon hopes will pursue the militants into the Euphrates River valley after they take the Islamic State's self-declared capital of Raqqa.
Các lực lượng Syria và lực lượng dân quân do Iran hậu thuẫn nhằm hỗ trợ họ đang mở rộng phạm vi tới gần các lực lượng chiến đấu do Mỹ hậu thuẫn, bao gồm các lực lượng mà Lầu Năm Góc hy vọng sẽ truy đuổi các chiến binh Hồi giáo tới thung lũng sông Euphrates sau khi họ chiếm thủ đô tự xưng Raqqa của ISIS.

If you order more than one subscription on WEB and associate multiple subscriptions with the same Microsoft account, you're extending the amount of time for that Microsoft account, not increasing the number of Office installs or amount of online storage you get.
Nếu bạn đặt mua nhiều hơn một thuê bao trên WEB và kết hợp nhiều thuê bao với cùng một tài khoản Microsoft, bạn đã mở rộng khoảng thời gian cho rằng tài khoản Microsoft, không tăng số lượng Office cài đặt hoặc dung lượng lưu trữ trực tuyến, bạn nhận được.