What is the translation of " ARE INTEGRATING " in Vietnamese?

• đang tích hợp
• đang hòa nhập
• được tích hợp
• đang kết hợp

Examples of using Are integrating in English and their translations into Vietnamese

The parameters of test results are integrating with international standards.
Các thông số của kết quả kiểm tra được tích hợp với các tiêu chuẩn quốc tế.

If you are integrating React into an existing app, you may have as many isolated root DOM nodes as you like.
Nếu bạn kết hợp React vào trong một ứng dụng đã tồn tại, bạn có thể có nhiều“ nốt”( node) DOM gốc“ bị cô lập”( isolated) như bạn muốn.

The best way to optimize your blog posts for social search is to make sure that you are integrating social elements to it.
Cách tốt nhất để tối ưu bài viết blog cho tìm kiếm xã hội là cần đảm bảo rằng bạn đang tích hợp các yếu tố xã hội.

Many brands are integrating into this eco-friendly journey and adapting to it.
Nhiều thương hiệu đang hòa nhập vào hành trình thân thiện với sinh thái này và thích ứng với nó.

We're looking forward to continuing to support our many partners who are integrating the Cred platform for the benefit of their users.
Chúng tôi mong muốn tiếp tục hỗ trợ nhiều đối tác đang tích hợp nền tảng Cred để mang lại lợi ích cho người dùng của họ.

In this example we are integrating a 3rd party jQuery plugin(select2) by wrapping it inside a custom component.
Trong ví dụ này chúng ta tích hợp jQuery plugin của bên thứ 3( select2) bằng cách đóng gói nó trong một component tuỳ biến.

Furthermore, marketers must ensure the budget and management systems are integrating the paid, owned and earned media of the company.
Hơn nữa, các nhà tiếp thị phải đảm bảo ngân sách và hệ thống quản lý đang tích hợp phương tiện truyền thông trả tiền, sở hữu và kiếm được của công ty.

Increasingly organizations are integrating their disparate software applications and simplifying the process of collecting and aggregating data across the enterprise.
Các tổ chức ngày càng tích hợp các ứng dụng phần mềm khác nhau của họ và đơn giản hóa quá trình thu thập và tổng hợp dữ liệu trên toàn doanh nghiệp.

While most of these are related to text only, a growing number are integrating text with images, data, and executable code.
Trong khi hầu hết chúng có liên quan chỉ tới các văn bản, thì số lượng ngày một gia tăng đang tích hợp văn bản với hình ảnh, dữ liệu, và mã thực thi được.

Leading TV manufacturers are integrating AirPlay 2 directly into their TVs, so now you can effortlessly share or mirror almost anything from your iOS device or Mac directly to your AirPlay 2- enabled smart TV.
Các nhà sản xuất tivi hàng đầu đang tích hợp AirPlay 2 trực tiếp vào tivi của họ, vì vậy giờ đây bạn có thể dễ dàng chia sẻ hoặc phản chiếu hầu hết mọi thứ từ thiết bị iOS hoặc Mac trực tiếp lên Smart Tivi.

Most expats also find that their quality of life has improved since making the move- and that they are integrating well with the local people and culture.”.
Hầu hết chuyên gia cũng công nhận chất lượng cuộc sống của họ đã được cải thiện kể từ khi họ chuyển ra nước ngoài- và họ cũng hòa nhập tốt với người dân và văn hóa địa phương”.

More and more companies are integrating coworking into their business strategies in two ways.
Một số lượng ngày càng tăng của các công ty đang kết hợp coworking vào các chiến lược kinh doanh của mình theo hai cách.

Nielsen's Future of Grocery Report also looks at the importance of online shopping and how retailers are integrating digital channels into the shopping experience.
Trong báo cáo, công ty Nielsen cũng xem xét tầm quan trọng của việc mua sắm trực tuyến và cách mà các nhà bán lẻ đang tích hợp các kênh kỹ thuật số vào kinh nghiệm mua sắm cho khách hàng.

As part of this Alliance, we are integrating our Google Play Protect detection systems with each partner's scanning engines.
Là một phần của Liên minh này, chúng tôi đang tích hợp các hệ thống phát hiện Google Play Protect của chúng tôi với mỗi công cụ quét đối tác.

This intensive two-day seminar explores why and how many of the nation's most successful businesses are integrating sustainability into their operations and branding strategies.
Cuộc hội thảo chuyên sâu hai ngày này khám phá lý do tại sao và bao nhiêu doanh nghiệp thành công nhất của quốc gia đang tích hợp tính bền vững vào hoạt động và chiến lược xây dựng thương hiệu.

Nearly four in five migrants say they are integrating well with the local Kiwi and Māori culture according to HSBC's 2015 Expat Explorer survey.
Bốn trên năm người dân nhập cư khẳng định rằng họ đã hòa nhập tốt với văn hóa và con người New Zealand, theo khảo sát của HSBC năm 2015.

More than a third(34%) of those surveyed say their social life is better than at home and 75% feel they are integrating well with their culture, compared to a global average of 64%.
Hơn một phần ba( 34%) số người được khảo sát cho biết cuộc sống xã hội của họ tốt hơn so với ở nước nhà và 75% trong số họ cảm thấy họ đang hòa nhập tốt nền văn hoá của mình, so với mức trung bình toàn cầu là 64%.

Major industry players are integrating real-time data, location and object recognition to create new forms of marketing, said Tom Edwards, chief digital officer, agency, at Epsilon.
Các nhân tố chính trong ngành đang tích cực tích hợp dữ liệu trong thời gian thực, thông tin về địa điểm và nhận dạng đối tượng để tạo ra các hình thức marketing mới, Tom Edwards, Chief Digital Officer của agency tại Epsilon tiết lộ.

That's why companies of every size, industry, and geographic region are integrating goals to reduce greenhouse gas(GHG) emissions into their business plans.
Đó chính là lý do vì sao các công ty thuộc mọi quy mô, ngành nghề, khu vực địa lý của Mỹ đều tích hợp các mục tiêu giảm phát thải khí nhà kính vào các kế hoạch kinh doanh.

UK-based projects like Diadem are launching a new type of mobile network using smart contracts to tackle these inefficiencies and revamp the industry, whereas existing MNOs like Korea's KT Corp are integrating blockchain into their existing systems.
Các dự án ở Vương quốc Anh như Diadem đang tung ra một loại mạng di động mới sử dụng hợp đồng thông minh để giải quyết những thiếu hiệu quả này và cải tiến ngành, trong khi các MNO hiện tại như KT Corp của Hàn Quốc đang tích hợp blockchain vào hệ thống hiện có của họ.

A growing number of organizations are integrating coworking in their company strategies in two manners.
Một số lượng ngày càng tăng của các công ty đang kết hợp coworking vào các chiến lược kinh doanh của mình theo hai cách.

You can also see it in the initiatives within the Hemisphere like the Alliance for the Pacific-- a new group of free-market-oriented countries that are integrating their economies and looking west for trade and investment.
Quý vị cũng có thể thấy điều đó trong các sáng kiến ở Tây Bán Cầu như Liên minh vì Thái Bình Dương-- một tổ chức mới gồm các nước định hướng thị trường tự do đang tích hợp các nền kinh tế của mình và hướng tây vì thương mại và đầu tư.

In a bid to monitor citizens more closely, authorities are integrating facial recognition with the country's vast network of surveillance cameras, which now stand at 176 million- compared with only 50 million in the U.S., according to consultancy IHS Markit.
Trong nỗ lực nhằm giám sát công dân chặt chẽ hơn, giới chức Trung Quốc đang tích hợp công nghệ nhận diện khuôn mặt vào mạng lưới camera giám sát rộng khắp ở nước này, hiện đã lên đến con số 176 triệu camera, trong khi ở Mỹ chỉ có 50 triệu, theo kết quả điều tra của công ty tư vấn IHS Markit.

Coinify, a European-based financial platform that provides a wallet, trading and payment processing solution, has announced that they are integrating BRD Wallet into their platform to deliver BRD wallet access to users across the European region.
Coinify, một nền tảng tài chính có trụ sở tại châu Âu cung cấp giải pháp ví, giao dịch và xử lý thanh toán, đã thông báo rằng họ đang tích hợp Ví BRD vào nền tảng của họ để cung cấp quyền truy cập ví BRD cho người dùng trên toàn khu vực châu Âu.

PHILADELPHIA- A wide range of automakers, from Chrysler to Chevrolet, Porsche, Fiat and Alfa Romeo, are integrating a new generation of in-car navigation and communications systems into their vehicles, bringing more convenience and safety features to the cars and trucks that consumers can buy and drive.
Sửa Chữa Laptop cầu giấy- Một loạt các nhà sản xuất ôtô, từ Chrysler đến Chevrolet, Porsche, Fiat và Alfa Romeo, đang tích hợp một hệ thống dẫn đường và hệ thống liên lạc xe hơi trong xe, mang lại nhiều tiện lợi hơn và tính năng an toàn cho xe ô tô và xe tải mà người tiêu dùng có thể mua và lái.

For instance, the world's four largest agriculture companies- known together as ABCD- are integrating blockchain for automating grain and oilseed post-trade execution processes.
Chẳng hạn, bốn công ty nông nghiệp lớn nhất thế giới- được gọi là ABCD- đang tích hợp blockchain để tự động hóa các quy trình thực hiện sau giao dịch hạt và hạt có dầu.

To increase customer satisfaction and loyalty, a lot of key players in the region are integrating entertainment into the experience instead of being merely a shopping platform.
Để tăng sự hài lòng và lòng trung thành của khách hàng, rất nhiều công ty TMĐT lớn trong khu vực đang tích hợp giải trí vào trải nghiệm thay vì chỉ đơn thuần là một nền tảng mua sắm.

Most expats also find that their quality of life has improved since making the move and that they are integrating well with the local people and culture,' said Dean Blackburn, head of HSBC Expat.
Hầu hết chuyên gia cũng công nhận chất lượng cuộc sống của họ đã được cải thiện kể từ khi họ chuyển ra nước ngoài, và họ cũng hòa nhập tốt với người dân và văn hóa địa phương”, ông Dean Blackburn- Giám đốc Khối Chuyên gia nước ngoài Tập đoàn HSBC kết luận.

It is important for all to remember that the rays of light have become stronger than ever before, they are integrating deeply as one as are their chohans which is making it increasingly difficult to distinguish which master is overseeing which ray of light.
Điều quan trọng là tất cả phải nhớ rằng các tia ánh sáng đã trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết, họ đang hội nhập sâu như một như là chohans của họ mà là làm cho nó ngày càng khó khăn để phân biệt mà tổng thể được giám sát mà tia sáng.

As the next generation step up to the design workspace, they're integrating the functionality of digital applications with the practical products formed by 3D printing.
Khi thế hệ tiếp theo bước lên không gian làm việc thiết kế, chúng tích hợp chức năng của các ứng dụng kỹ thuật số với các sản phẩm thiết thực được tạo thành bằng in 3D.