What is the translation of " ARE PLAYING WITH FIRE " in Vietnamese?

• đang đùa với lửa
• đang chơi với lửa

Examples of using Are playing with fire in English and their translations into Vietnamese

You are playing with fire.
Cô đang đùa với lửa đấy.

Nevertheless, they are playing with fire.
Nhưng họ đang chơi với lửa.

We are playing with fire.
Chúng ta đang chơi với lửa.

Believe me, they are playing with fire.
Theo tôi, nó đang chơi với lửa.

You are playing with fire, madam.
Ngươi đang chơi với lửa đấy, bệ hạ.”.

The U.S. and Israel are playing with fire.
Mỹ và Hàn Quốc đang đùa với lửa.

You are playing with fire.
Ngươi đang chơi với lửa đấy.

I would warn them that they are playing with fire.
Chúng tôi cảnh cáo chúng là chúng chơi với lửa.

You are playing with fire, boy!
Mày đang chơi với lửa rồi đó con ơi!

Israel warns: Iran and Syria are playing with fire.
Israel cảnh báo Syria và Iran‘ đang đùa với lửa'.

You are playing with fire, honkey!
Mày đang chơi với lửa rồi đó con ơi!

Don't you know both of you are playing with fire!”.
Ngươi chẳng lẽ không biết ngươi là chơi với lửa!".

You are playing with fire, you know.
Cô đang đùa với lửa đấy, cô biết không.

I believe some countries now are playing with fire.
Tôi tin rằng một số nước hiện nay đang đùa với lửa.

You are playing with fire, my captain.
Ngươi đang chơi với lửa đấy, bệ hạ.”.

DC politicians are playing with fire.
Đảng DC đang chơi với lửa.

Many are playing with fire in the way they dress.
Người ta đùa với ngọn lửa tình dục bởi cách họ ăn mặc.

I'm not saying the protesters are playing with fire.
Tôi không nói rằng những người biểu tình đang chơi với lửa.

The Syrians are playing with fire when they allow the Iranians to attack Israel from their soil.
Syria đang đùa với lửa khi họ cho phép Iran tấn công Israel trên lãnh thổ của họ.

Politicians need to learn that they are playing with fire.
Các ông ông xã này cần nhận ra rằng họ đang đùa với lửa.

The Americans are playing with fire.
Mỹ đang chơi với lửa.

When you optimize your anchor texts, you are playing with fire.
Khi bạn tối ưu hóa những đoạn văn bản, bạn đang chơi với lửa.

My son, you are playing with fire…”.
Vụ nhi, ngươi chơi với lửa…”.

The media should be aware that they are playing with fire.
Các ông ông xã này cần nhận ra rằng họ đang đùa với lửa.

I think they know they are playing with fire.
Họ biết những gì họ đang chơi, và tôi nghĩ họ đang chơi với lửa.

If they dabble in the world they are playing with fire.
Nếu họ nghĩ chúng tôi đang chém gió thì họ đang đùa với lửa.

You're playing with fire, you know that?”.
Con đang đùa với lửa, con có biết không?".

Do you realize you're playing with fire?".
Có biết ngươi chơi với lửa sao?”.

Surely you must know that you're playing with fire!
Ngươi chẳng lẽ không biết ngươi là chơi với lửa!"!