What is the translation of " ARE TACKLING " in Vietnamese?

• đang giải quyết
• đang khắc phục

Examples of using Are tackling in English and their translations into Vietnamese

The big question we are tackling in this piece is how to answer interview questions.
Câu hỏi lớn chúng tôi đang giải quyết trong phần này là cách trả lời các câu hỏi phỏng vấn.

Using all of this information, you start to form hypotheses about your data and the problem you are tackling.
Sử dụng tất cả các thông tin này, bạn bắt đầu hình thành các giả thuyết về dữ liệu của bạn và vấn đề bạn đang giải quyết.

Yan and co-workers are tackling this problem by replacing the ShapeTape jacket with motion-sensitive cameras.
Yan và đồng nghiệp giải quyết vấn đề bằng cách thay thế Shape Tape với máy ảnh cảm ứng chuyển động.

It must be remembered that the new and advanced devices are tackling old loop holes and offering better product.
Điều quan trọng cần nhớ là các thiết bị mới và tiên tiến xử lý các lỗ hổng cũ hơn và cung cấp các sản phẩm tốt hơn.

Many cities are tackling two issues at once- traffic and pollution- by reducing the number of cars on the roads.
Nhiều thành phố đang giải quyết hai vấn đề cùng một lúc- giao thông và ô nhiễm- bằng cách giảm lượng xe ô tô lưu thông trên đường.

Software developers and other computer scientists are tackling exciting problems in a world with a growing amount of data.
Các nhà phát triển phần mềm và các nhà khoa học máy tính khác đang giải quyết những vấn đề thú vị trong một thế giới với lượng dữ liệu ngày càng tăng.

If you are tackling your own paint job chances are you have the ability and skills needed to spackle small holes and cracks.
Nếu bạn đang giải quyết công việc sơn của riêng bạn là bạn có khả năng và kỹ năng cần thiết để spackle lỗ nhỏ.

So here you can take a peak together with us to view how professional designers and renowned architects are tackling this difficult task.
Vì vậy, ở đây bạn có thể cùng với chúng tôi để xem các nhà thiết kế chuyên nghiệp và kiến trúc sư nổi tiếng đang giải quyết công việc khó khăn này như thế nào.

Stablecoins are tackling exactly the problems mentioned above by providing a stable value to investors and users.
Stablecoins đang giải quyết chính xác những vấn đề nêu trên bằng cách cung cấp một giá trị ổn định cho các nhà đầu tư và người dùng.

LIN's Narrow the Gap Community Fund brings local resources together to support local nonprofit organizations that are tackling the most pressing problems in Ho Chi Minh City.
Quỹ Rút ngắn Khoảng cách của LIN tập hợp nguồn lực địa phương để hỗ trợ các tổ chức phi lợi nhuận ở địa phương giải quyết những vấn đề nổi cộm nhất tại thành phố Hồ Chí Minh.

Charismatics in the Czech Republic are tackling the very difficult problem of reconciling Catholics, Protestants and Hussites there.
Canh Tân Đặc Sủng tại Cộng Hòa Tiệp Khắc đang đảm nhiệm một vấn đề rất khó khăn để hòa giải Công Giáo, Tin Lành và gíao phái Hussites tại đó.

Voice doesn't happen that often because people are in different situations and using Voice means that you are tackling the problem(and the other person) head on.
Lên tiếng không xảy ra thường xuyên vì người ta ở những tình huống khác nhau, và sử dụng Lên tiếng đồng nghĩa với việc bạn đang đối đầu trực tiếp với vấn đề( và với người kia).

And the good news is today we are tackling the big issues, of cars and the environment-- not only at Ford, but really as an industry.
Và tin tốt là ngày nay chúng ta đã khắc phục được những vấn đề lớn, về ôtô và cả môi trường-- không chỉ ở Ford mà thực sự là cả ngành công nghiệp.

I believe there's an idea in everybody that could change the world for the better, and these inspiring startups are tackling some of the major social issues of our time.” will.i.
Tôi tin rằng trong chúng ta, ai cũng có lý tưởng thay đổi thế giới tốt đẹp hơn, và những công ty khởi nghiệp này đang giải quyết những vấn đề xã hội nổi trội của thời đại.”- will. i.

A team of experienced boat builders are tackling the project and the Romotow should be completed in a few short months.
Một nhóm các nhà xây dựng thuyền có kinh nghiệm đang giải quyết dự án, bạn có thể theo dõi tiến trình của họ ở đây, và Romotow sẽ hoàn thành chỉ sau vài tháng.

We know this incident may have caused concern and anger both in the local community and online but we would like to reassure everyone that we are tackling the matter robustly and supporting the victim.".
Chúng tôi biết sự việc đã gây nên một sự phẫn nộ trong người dân địa phương lẫn cộng đồng trực tuyến và chúng tôi muốn cho mọi người biết rằng chúng tôi đang giải quyết vấn đề một cách mạnh mẽ cũng như đang hỗ trợ nạn nhân”.

The winners are among a generation of young people who are tackling the world's toughest problems- including, climate change, economic imbalance and racial injustice.
Những người chiến thắng nằm trong số các thế hệ thanh niên đang giải quyết các vấn đề khó khăn nhất thế giới- bao gồm quyền LGBTQ, biến đổi khí hậu, mất cân bằng kinh tế và phân biệt chủng tộc.

Kaspersky surveyed nearly 9,000 parents and explored how internet enabled devices are being used at home, what are the biggest concerns when it comes to online security, and how parents are tackling them.
Kaspersky đã khảo sát gần 9.000 phụ huynh và nghiên cứu cách các thiết bị kết nối internet đang được sử dụng tại nhà, những mối quan tâm lớn nhất khi nói đến bảo mật trực tuyến và cách phụ huynh giải quyết chúng.

They may also be deployed along with other blockchain solutions that are tackling the fields of healthcare, charity, supply chain, governance, and decentralized finance(DeFi).
Cũng có thể kết hợp hợp đồng thông minh với các giải pháp blockchain khác để giải quyết các vấn trong các lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, từ thiện, chuỗi cung ứng, quản trị, và tài chính phi tập trung( DeFi).

As well as Facebook and Twitter supporting academic research, Facebook recently lifted the veil of secrecy on its news feed algorithm and how its engineering and product teams are tackling the complexity of fighting false news.
Cũng như hỗ trợ Facebook và Twitter nghiên cứu học thuật, Facebook gần đây vén bức màn lên bí mật về thuật toán nguồn cấp tin tức của nó và cách các nhóm kỹ thuật và sản phẩm của nó đang giải quyết sự phức tạp của việc chống lại tin tức giả.

I and a team of scientists in my laboratory at the Salk Institute are tackling these challenges by developing a new technology known as sonogenetics, the ability to noninvasively control the activity of cells using sound.
Tôi và một nhóm các nhà khoa học ở phòng thí nghiệm của tôi tại Viện Salk đang giải quyết những thách thức này bằng cách phát triển một công nghệ mới được gọi là sonogenetic, khả năng kiểm soát không xâm lấn hoạt động của các tế bào bằng âm thanh.

Covering nearly 20 countries across each region of the globe, Kaspersky surveyed nearly 9,000 parents and explored how internet enabled devices are being used at home, what are the biggest concerns when it comes to online security, and how parents are tackling them.
Chương trình được thực hiện trên gần 20 quốc gia ở các khu vực trên toàn cầu và đã khảo sát gần 9.000 phụ huynh và nghiên cứu cách các thiết bị kết nối internet đang được sử dụng tại nhà, những mối quan tâm lớn nhất khi nói đến bảo mật trực tuyến và cách phụ huynh giải quyết chúng.

Under certain circumstances, the electrolyte in lithium-ion batteries can catch fire, but manufacturers are tackling this problem by dividing the battery into smaller cells with separating fire-walls.
Trong một số trường hợp nhất định, chất điện phân trong pin lithium- ion có thể bắt lửa, nhưng các nhà sản xuất đang giải quyết vấn đề này bằng cách chia khối pin thành các pin nhỏ và ngăng cách chúng bằng tường lửa.

All Detox-committed brands are tackling the elimination of the 11 priority groups of hazardous chemicals identified by Greenpeace and regularly report on their presence in wastewater from suppliers mills, while a large majority have started adding more substances to their roadmap.
Báo cáo nói rằng tất cả các nhãn hàng cam kết Detox đang giải quyết việc ưu tiên loại trừ 11 nhóm hóa chất độc hại được Greenpeace nhận diện và báo cáo đều đặn sự hiện diện của chúng trong nước từ các nhà máy của nhà cung cấp, trong khi phần lớn đã bắt đầu bổ sung thêm các chất vào lộ trình.

In the face of“federal gridlock, economic stagnation and fiscal turmoil,” cities and metropolitan areas across the country are tackling the pressing problems that Washington won't, says Jennifer Bradley, a fellow at the Brookings Metropolitan Policy Program.
Đối mặt với tình trạng bế tắc liên bang, sự đình trệ kinh tế và rối loạn tài chính, các thành phố và khu vực đô thị trên toàn quốc đang giải quyết các vấn đề cấp bách mà Washington sẽ không nói, Jennifer Bradley, một thành viên của Chương trình Chính sách đô thị Brookings nói.

We're all different- so make sure you're tackling changes in a way that suits you.
Chúng ta khác nhau- vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn đang khắc phục những thay đổi theo cách phù hợp với bạn.

Welcome to Real Beauty Advice, where we're tackling the tough questions you can't find answers to on YouTube.
Chào mừng bạn đến với Tư vấn làm đẹp thực sự, nơi chúng tôi giải quyết những câu hỏi khó mà bạn không thể tìm thấy câu trả lời trên YouTube.

I would love to know what areas you're tackling and which items you're using to organize.
Tôi rất muốn biết những khu vực mà bạn đã giải quyết và những mục bạn sử dụng để tổ chức.

When you're tackling your SEO strategy, what you should be doing is planning what steps you need to take to incorporate the information we do know about what search engines like, as well as planning to make your site friendly and interesting for your users.
Khi bạn giải quyết chiến lược SEO của mình, điều bạn nên làm là lên kế hoạch cho những bước bạn cần thực hiện để kết hợp thông tin mà mình biết về công cụ tìm kiếm như thế nào, cũng như lập kế hoạch cho trang web của bạn thân thiện và thú vị cho bạn đọc hay còn gọi là độc giả của bạn.

When you're tackling your SEO strategy, what you should be doing is planning what steps you need to take to incorporate the information we do know about what search engines like, as well as planning to make your site friendly and interesting for your users.
Khi bạn giải quyết chiến lược SEO của mình, điều bạn nên làm là lên kế hoạch cho những bước bạn cần thực hiện để kết hợp thông tin mà mình biết về công cụ tìm kiếm như thế nào, cũng như lập kế hoạch để làm cho trang web của bạn thân thiện và thú vị cho bạn đọc của bạn.