What is the translation of " ARE USED TO IDENTIFY " in Vietnamese?

• được sử dụng để xác định
• được dùng để xác định
• được dùng để nhận dạng

Examples of using Are used to identify in English and their translations into Vietnamese

Yes, our cookies are used to identify you.
Có, cookies của chúng tôi sẽ được dùng để nhận diện bạn.

GUIDs are used to identify individual machines without identifying the user.
GUID được dùng để xác định máy riêng lẻ mà không nhận diện người dùng..

The unique red vein patterns in the eye are used to identify individuals and grant access into the app.
Các mẫu tĩnh mạch màu đỏ độc nhất trong mắt được dùng để xác định một cá nhân và cấp quyền truy cập vào ứng dụng.

State or county boundaries- such as for Oregon or Sonoma County- are not AVAs, even though they are used to identify the source of a wine.
Ranh giới tiểu bang hoặc hạt- chẳng hạn như cho Oregon hoặc Sonoma County- không phải là AVA, mặc dù chúng được sử dụng để xác định nguồn gốc của rượu vang.

Cookies are used to identify the IP address, to save time.
Cookies được dùng để nhận dạng địa chỉ IP, lưu lại thời gian.

One reason is that very different methods are used to identify planets in other solar systems.
Một lý do là rất nhiều các phương pháp khác nhau đã được sử dụng để xác định các hành tinh ở các hệ mặt trời khác.

X-rays are used to identify calcified larvae in the subcutaneous and muscle tissues, and CT scans and MRIs are used to find lesions in the brain.[2][3].
X- quang được sử dụng để xác định ấu trùng vôi hóa trong các mô dưới da và cơ, và quét CT và MRI được sử dụng để tìm tổn thương trong não.[ 2][ 3].

Cookies and similar technologies are used to identify your Device for the following purposes.
Cookies và những công nghệ tương tự được sử dụng để nhận diện Thiết Bị của quý khách cho những mục đích sau.

Cookies record is generated once the/ the user/ a was registered or subsequently opened its session, and are used to identify/ a with the following objectives.
Cookies kỷ lục được tạo ra khi các/ người sử dụng/ a đã được đăng ký hoặc sau đó đã mở phiên của nó, và được sử dụng để xác định/ a với các mục tiêu sau đây.

These numbers are used to identify the exact items you wish to sell.
Những mã số này được dùng để xác định chính xác những sản phẩm mà bạn muốn bán.

They have different physical characteristics, feeding habits and behaviours which are used to identify them and their presence.
Chúng có đặc điểm vật lý, thói quen ăn uống và hành vi đa dạng được dùng để nhận dạng chúng và sự hiện diện của chúng.

In geography, location and place are used to identify a point or an area on the Earth's surface or elsewhere.
Trong địa lý, vị trí và địa điểm được sử dụng để xác định một điểm hoặc một khu vực trên bề mặt Trái đất hoặc các nơi khác.

Huawei's HD video surveillance system, face image database, and facial recognition algorithms, plus SuperMap's Geographical Information System(GIS), are used to identify, locate, and track passengers in the lounges.
Hệ thống giám sát video HD của Huawei, cơ sở dữ liệu hình ảnh khuôn mặt và thuật toán nhận diện khuôn mặt, cùng với Hệ thống thông tin địa lý của SuperMap( GIS), được sử dụng để xác định, định vị và theo dõi hành khách trong phòng chờ.

Serological methods are diagnostic methods that are used to identify antibodies and antigens in patients sample which is serum and plasma.
Phương pháp huyết thanh học là phương pháp chẩn đoán được sử dụng để xác định kháng thể và kháng nguyên trong mẫu bệnh nhân là huyết thanh và huyết tương.

According to the Korea Times, PureChain is a“ledger-free blockchain” constructed using physical unclonable functions(PUF), the“digital fingerprints” that are used to identify microprocessors and other semiconductor devices.
Theo tờ Korea Times, PureChain là một“ blockchain không có sổ cái” được xây dựng bằng các chức năng không thể gập được( PUF),“ dấu vân tay kỹ thuật số” được sử dụng để xác định bộ vi xử lý và các thiết bị bán dẫn khác.

As mentioned, trend lines are used to identify support and resistance levels, which are two basic but very important concepts of technical analysis.
Như đã đề cập, các đường xu hướng được sử dụng để xác định support and các mức giá cầm cự, đây là hai khái niệm cơ bản nhưng rất quan trọng của phân tích kỹ thuật.

There are some classical serological methods like Agglutination and Precipitation that are used to identify infectious diseases and human blood grouping typing.[3].
Có một số phương pháp huyết thanh học cổ điển như Kết tụ và Kết tủa được sử dụng để xác định các bệnh truyền nhiễm và xác định nhóm máu người.[ 1].

These numbers are used to identify the card issuer only, and do not include any information about your personal account with the card issuer. We can then verify whether we are able to accept your card.
Những con số này được sử dụng để xác định các tổ chức phát hành thẻ chỉ, và không bao gồm bất kỳ thông tin về tài khoản cá nhân của bạn với các tổ chức phát hành thẻ.

As a result of this, domain names were developed and are used to identify entities on the internet rather than using IP addresses.
Do đó, tên miền đã được phát triển và được sử dụng để xác định các thực thể trên Internet thay vì sử dụng địa chỉ IP.

Bollinger bands are used to identify markets which are quiet, and often moving sideways, as well as markets that are showing increased volatility and are about to trend in a certain direction.
Dải bollinger được sử dụng để xác định các thị trường ổn định và thường đi ngang, cũng như các thị trường đang có biến động ngày càng lớn và sắp có xu hướng di chuyển theo một hướng nhất định..

In geometrical isomer nomenclature, the prefix cis- and trans- are used to identify which side of the double bond the similar atoms are found.
Trong danh pháp đồng phân hình học, tiền tố cis- và trans- được sử dụng để xác định phía nào của liên kết đôi mà các nguyên tử tương tự được tìm thấy.

In India, RASSI results are used to identify effective safety measures, including the potential of active safety systems, such as a combined braking system(CBS) or antilock braking system(ABS).
Tại Ấn Độ, kết quả của RASSI được dùng để xác định các biện pháp an toàn, bao gồm việc sử dụng hệ thống an toàn chủ động bằng cách kết hợp hệ thống thắng xe( CBS) với hệ thống chống bó phanh( ABS).

In another embodiment, the user's typing patterns, mouse movement, and other activity and speed are used to identify the user and choose the appropriate user profile.
Trong phương án khác, của người sử dụng mô hình đánh máy, di chuyển chuột, và các hoạt động khác và tốc độ được sử dụng để xác định người sử dụng và chọn profile người dùng thích hợp.

(e) When bitmap images are used to identify controls, status indicators, or other programmatic elements, the meaning assigned to those images shall be consistent throughout an application's performance Yes.
( e) Khi hình ảnh bitmap được sử dụng để xác định các điều khiển, chỉ số trạng thái, hoặc yếu tố chương trình khác, ý nghĩa được gán cho những hình ảnh đó phải phù hợp trên toàn hiệu suất của ứng dụng..

Diagnosis of physical urticaria is carried out with the help of provocative tests- hot baths, water compresses, mechanical skin irritation, veloergometry, etc. Also tests for autologous serum are used to identify the causes of urticaria.
Chẩn đoán các loại mề đay vật lý được thực hiện bằng các xét nghiệm khiêu khích- tắm nước nóng, ép nước, kích ứng da cơ học, đo hình học xe đạp, vv Ngoài ra, các xét nghiệm với huyết thanh tự trị được sử dụng để xác định nguyên nhân gây nổi mề đay.

But often people feel uncomfortable when those learning methods are used to identify faces or voices, perhaps in part because these characteristics are highly personal.
Nhưng thường mọi người cảm thấy khó chịu khi những phương pháp học máy đó được sử dụng để nhận dạng khuôn mặt hoặc giọng nói, có lẽ một phần là vì những đặc điểm đó mang tính cá nhân cao.

Take the cameras that are used to identify and shame jaywalkers in some cities by projecting their faces on public billboards, as well as to track the prayer habits of Muslims in western China.
Máy ảnh được sử dụng để xác định và làm xấu hổ những người đi bộ lỡ đi xuống phần đường dành cho xe lưu thông ở một số thành phố bằng cách chiếu khuôn mặt của họ trên biển quảng cáo công cộng, cũng như theo dõi thói quen cầu nguyện của người Hồi giáo ở miền tây Trung Quốc.

Although there are several types of blood tests that are used to identify iron levels in the body, a liver biopsy is the most accurate test for diagnosing hemochromatosis.
Có một vài loại xét nghiệm máu được sử dụng để xác định nồng độ sắt trong cơ thể, nhưng sinh thiết gan là xét nghiệm chính xác nhất để chẩn đoán bệnh hemochromatosis.

It is important to note that inclusion and exclusion criteria are used to identify appropriate participants, ensure participants' safety, and make certain that researchers learn the information they need.
Cần lưu ý rằng các tiêu chí loại trừ và loại trừ được sử dụng để xác định những người tham gia thích hợp, tăng cường sự an toàn của người tham gia và đảm bảo rằng các nhà nghiên cứu tìm hiểu thông tin họ cần.